Dichiarazione Di Conformità; Volume Di Fornitura; Uso Conforme Alle Norme; Dati Tecnici - Würth 5700 400 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

OBJ_BUCH-1872-001.book Page 18 Tuesday, March 26, 2013 3:19 PM
Simbolo Significato
n Frequenza colpi
S
n 1 Numero di giri a vuoto (1° marcia)
0
n 2 Numero di giri a vuoto (2° marcia)
0
M max. momento di coppia secondo
ISO 5093
Muratura
Metallo
Legname
Ø Diametro di foratura max.
Ø Diam. max. delle viti
Campo di serraggio del mandrino
Peso in funzione della EPTA-Procedure
01/2003
* Valore in funzione del pacchetto batte-
rie ricaricabili utilizzato
L Livello di potenza sonora
wA
L Livello di pressione acustica
pA
K Insicurezza della misura
a Valore complessivo delle oscillazioni
h

Volume di fornitura

Trapano avvitatore a batteria/Trapano avvitatore con percus-
sione a batteria.
Batteria ricaricabile, utensile ed altri accessori illustrati o
descritti non fanno parte del volume di fornitura standard.

Uso conforme alle norme

L'elettroutensile è idoneo per avvitare e allentare viti nonché
per forare nel legname, metallo, ceramica e plastica.
«Combi» è adatto inoltre per eseguire forature battenti in mat-
toni, muratura e roccia.

Dati tecnici

I valori caratteristici del prodotto sono indicati nella tabella a
pagina 159.
Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il pro-
dotto descritto nei «Dati tecnici» è conforme alle seguenti nor-
mative ed ai relativi documenti: EN 60745 in base alle
prescrizioni delle direttive 2011/65/UE, 2004/108/CE,
2006/42/CE.
Fascicolo tecnico presso:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
74650 Künzelsau
T. Klenk A. Kräutle
General Manager General Manager
Künzelsau: 20.03.2013
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
I valori di misura del prodotto sono indicati nella tabella a
pagina 159.
Valori complessivi di rumorosità ed oscillazioni (somma vetto-
riale in tre direzioni) misurati conformemente alla norma
EN 60745.
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme
alla norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare
gli elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valuta-
zione temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell'elettroutensile. Qualora l'elettroutensile venisse utiliz-
zato tuttavia per altri impieghi, con accessori differenti oppure
con manutenzione insufficiente, il livello di vibrazioni può dif-
ferire. Questo può aumentare sensibilmente la sollecitazione
da vibrazioni per l'intero periodo di tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni
bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l'apparecchio
è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente.
Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da vibra-
zioni per l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la protezione
dell'operatore dall'effetto delle vibrazioni come p.es.: manu-
tenzione dell'elettroutensile e degli accessori, mani calde,
organizzazione dello svolgimento del lavoro.
18