Gude GH 150 Traducción Del Manual De Instrucciones página 15

Simboli
AVVERTENZA / ATTENZIONE!
AVVERTENZA - Per ridurre il rischio di una
lesione, leggere il manuale operativo.
Usare i guanti di protezione
Il materiale d'imballo di cartone può
essere consegnato al Centro di raccolta
allo scopo di riciclo.
Smaltire i rifiuti in modo professionale,
che non sia inquinato l'ambiente.
Comportamento nel caso d'emergenza
Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro
deve essere sempre dotato della cassetta di pronto
soccorso per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato
deve essere aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare le
seguenti informazioni:
Luogo dell'incidente
Tipo dell'incidente
Numero dei feriti
Tipo della ferita
Applicare il pronto soccorso concernente l'incidente e
rivolgersi rapidamente al medico qualificato. Proteg-
gere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzarlo.
Smaltimento
Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pitto-
grammi attaccati sull'apparecchio e sull'imballo. La
descrizione dei singoli significati riporta il capitolo
„Segnaletica".
Smaltimento dell'imballo da trasporto
L'imballo protegge l'apparecchio contro i danni
durante il trasporto. I materiali d'imballo sono
scelti a seconda la tutela dell'ambiente ed il modo di
smaltimento, perciò possono essere riciclati. Il ritorno
dell'imballo in circolazione dei materiali risparmia le
materie prime e diminuisce i costi di lavorazione dei
rifiuti. Le singole parti dell'imballo (es. fogli, styropor®)
possono essere pericolosi per i bambini. Esiste il peri-
colo di soffocamento! Tenere le parti dell'imballo fuori
portata dei bambini e smaltirli prima possibile.
Requisiti all'operatore
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso e capirlo.
Istruzioni di sicurezza per prima messa in funzione
• In circostanza della trivellatrice porre attenzione
all'inciampata.
• La persona che lavora con la trivellatrice non dovreb-
be essere disturbata se possibile.
• E' indispensabile conoscere le prescrizioni della
prevenzione agli infortuni valide nel luogo concreto e
tutte altre regole di sicurezza generalmente abituali.
• Se non indicato diversamente nel presente Manuale
d'Uso, le parti e dispositivi di sicurezza danneggiati
devono essere riparati oppure sostituiti presso il
Centro d'Assistenza autorizzato.
Ispezioni e manutenzione
Le parti d'acciaio pulire con lo straccio inumidito.
Non utilizzare i detergenti, solventi, né gli oggetti
appuntiti
Assistenza tecnica
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete
bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito http://www.guede.com/support, nel
settore Assistenza tecnica, Vi aiuteremo velocemente
ed in via non burocratica. Ci dareste la mano, per
favore, per poter aiutar Vi? Per poter identificare il
Vostro apparecchio nel caso di contestazione ab-
biamo bisogno del numero di serie, cod. ord. e l'anno
di produzione. Tutte queste indicazioni troverete
sulla targhetta della macchina. Per avere questi dati
sempre disponibili, indicarli qui sotto, per favore:
N° serie:
Cod. ord.:
Anno di produzione:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
ITALIANO
11