Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Botex ART-4 RGBW
Resumen de contenidos para Botex ART-4 RGBW
- Página 1 ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 02.06.2020, ID: 477612, 477613...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manejo................................24 6.1 Encender/apagar el equipo......................24 6.1.1 Combinación de teclas para el modo standby..............25 6.1.2 Tiempo de desvanecimiento....................26 6.2 Programas de color integrados....................28 6.3 Intensidad luminosa........................28 6.4 Duración.............................. 29 ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 4 6.6.3 Bloquear/desbloquear modo de grabación para escenas..........36 6.7 Funciones en el modo DMX......................37 6.8 Conectar/desconectar el sonido de clic................... 38 6.9 Ajuste de fábrica..........................39 6.10 Transmisión de datos........................39 Datos técnicos............................41 Protección del medio ambiente....................... 44 ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 5 ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 6: Información General
El desarrollo continuo de los productos y de los manuales de instrucciones es nuestra estra‐ tegia empresarial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de este manual de instrucciones. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 7: Guía De Información
Para contactar con un especialista, consulte nuestro servicio de sonal asesoramiento en línea. Para resolver cualquier problema técnico o duda que se le plantee Servicio técnico respecto a su producto, diríjase a nuestro servicio técnico. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 8: Convenciones Tipográficas
El efecto de la acción descrita se resalta gráficamente con una flecha y sangrando esa línea del texto. Ejemplo: Encienda el equipo. Pulse [Auto]. ð El equipo funciona en modo automático. Apague el equipo. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 9: Símbolos Y Palabras De Advertencia
¡AVISO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 10 Información general Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 11: Instrucciones De Seguridad
El equipo sólo puede ser utilizado por personas que tengan suficiente capacidad física, senso‐ rial y mental, así como el respectivo conocimiento y experiencia. Otras personas sólo pueden utilizar el equipo bajo la supervisión o instrucción de una persona responsable de su segu‐ ridad. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 12 Preste atención a que los niños no arranquen piezas pequeñas del equipo (por ejemplo botones de mando o similares). Los niños podrían tragar las piezas y asfi‐ xiarse. Nunca deje a los niños solos utilizar equipos eléctricos. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 13 Sólo se podrá utilizar el equipo con todas las cubiertas, dispositivos de protección y elementos ópticos montados y en perfecto estado técnico. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 14 Respete todas las normas y reglamentaciones de seguridad eléctrica aplicables en el lugar de uso. ¡AVISO! Peligro de incendios No tapar nunca las rejillas de ventilación del equipo. No sitúe el equipo cerca de fuentes de calor. Evite cualquier contacto con el fuego. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 15 Los acumulaciones de polvo y suciedad al interior pueden dañar el equipo. El equipo debe ser mantenido regularmente en condiciones ambientales adecuadas (polvo, humo, nicotina, niebla, etc.) por parte de un especialista para evitar daños por sobrecalentamiento y otras disfunciones. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 16 (FI). ¡Peligro de daños personales y/o materiales! En caso de tormentas o de uso ocasional, desconecte la alimentación de corriente desenchufando el conector de la toma de corriente para prevenir descargas eléc‐ tricas o incendios. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 17: Características Técnicas
9 escenas almacenables y 9 colores almacenables (ART-9 RGBW) 10 programas de color integrados de duración regulable y un programa automático Tiempo de desvanecimiento definible de 0 a 4 segundos (ART-4 RGBW) o de 0 a 9 segundos (ART-9 RGBW) para conexión y cambio de color... -
Página 18: Instalación Y Puesta En Funcionamiento
En primer lugar, conecte sus tiras de LED a los terminales de salida [PWM Out] y los equipos que se van a controlar a los terminales [DMX Out]. A continuación, establezca la conexión a una fuente de alimentación (12 – 24 V). ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 19 De lo contrario, hay peligro de daños materiales y/o personales y hasta la muerte por descarga eléctrica. Respete todas las normas y reglamentaciones de seguridad eléctrica aplicables en el lugar de uso. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 20: Conexiones Y Elementos De Mando
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando ART-4 RGBW ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 21 Conexiones y elementos de mando ART-9 RGBW ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 22 4 [S] Botón para activar la duración 5 [P] Botón para activar la selección de programa de color. 6 Indicador LED de salida El LED se ilumina cuando se encuentran las señales de salida. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 23 Conexión a red y salida PWM, terminal de 7 polos (respete la etiqueta de conexiones) 12 [LINK OUT] Salida LINK para conectar hasta 32 equipos, terminal de 4 polos (respete la etiqueta de conexiones) ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 24: Manejo
El equipo se enciende e inicia el último ajuste guar‐ dado. Mantenga la pulsación durante dos segundos para poner el equipo en modo standby. ð Las salidas están desconectadas. Mantenga la pulsación durante dos segundos para volver a encender el equipo. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 25: Combinación De Teclas Para El Modo Standby
Para encender el equipo, pulse cualquier botón del equipo. Mantenga pulsadas [P] y simultáneamente durante unos diez segundos para anular la combinación de teclas. ð Los LED de todas las teclas parpadean brevemente una vez. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 26: Tiempo De Desvanecimiento
Manejo 6.1.2 Tiempo de desvanecimiento Mantenga la pulsación durante cinco segundos. ð Los LED de todas las teclas parpadean brevemente una vez. Luego suelte. ð El LED de la tecla parpadea. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 27 [C] / [B] / [S] / [P] Tiempo de 0 s (sin tiempo de desvaneci‐ desvanecimiento) miento ð Los LED de todas las teclas parpadean brevemente una vez. Se ha confirmado el ajuste. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 28: Programas De Color Integrados
6.3 Intensidad luminosa Mantenga pulsado [B] durante un segundo para abrir el menú de ajuste de intensidad luminosa. ð El LED de la tecla [B] se ilumina. Se oye un sonido de clic. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 29: Duración
6.4 Duración Mantenga pulsado [S] durante un segundo para abrir el menú de ajuste de duración. ð El LED de la tecla [S] se ilumina. Se oye un sonido de clic. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 30 La siguiente tabla muestra las opciones de ajuste disponibles: ART-4 RGBW Tecla Duración 10 min 20 min 30 min 40 min ART-9 RGBW Tecla Duración 10 min 20 min 30 min 90 min ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 31: Colores
Mantenga pulsado [C] durante un segundo para abrir el menú de ajuste de colores. ð El LED de la tecla [C] se ilumina. Se oye un sonido de clic. Utilice el regulador táctil para ajustar el color deseado. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 32: Reproducir Ajuste De Colores
Mantenga pulsado [C] durante un segundo para abrir el menú de ajuste de colores. Seleccione una de las teclas numéricas para reproducir el color guardado. ð El LED de la tecla [C] se ilumina. Se reproduce el valor guardado. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 33: Tiempo De Desvanecimiento
Manejo 6.5.4 Tiempo de desvanecimiento Mantenga [C] pulsado durante cinco segundos. ð Los LED de todas las teclas parpadean brevemente una vez. Suelte [C]. ð El LED de la tecla [C] parpadea. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 34 [C] / [B] / [S] / [P] Tiempo de 0 s (sin tiempo de desvaneci‐ desvanecimiento) miento ð Los LED de todas las teclas parpadean brevemente una vez. Se ha confirmado el ajuste. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 35: Escenas
ð Los LED de todas las teclas parpadean brevemente una vez. Los ajustes del pro‐ grama, la duración y la intensidad luminosa se memorizan. Repita los pasos 1 a 3 para guardar otras escenas. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 36: Reproducir Escena
Mantenga pulsadas [P] y [S] simultáneamente durante unos diez segundos para blo‐ quear el modo de grabación para la escena. ð La tecla [S] está inactiva. Para eliminar el bloqueo, mantenga [P] y [S] pulsadas simultáneamente durante unos diez segundos. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 37: Funciones En El Modo Dmx
El Patch DMX está ya preconfigurado con canales RGBW. La siguiente tabla muestra las opciones de ajuste disponibles: Color Canal Rojo 1, 5 ,9, ... Verde 2, 6, 10, ... Azul 3, 7, 11, ... Blanco 4, 8, 12, ... ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 38: Conectar/Desconectar El Sonido De Clic
Si el sonido de clic esta conectado, este dejará de sonar en cuanto se alcance el corres‐ pondiente valor mínimo o máximo. Si el sonido de clic esta desconectado, todas las teclas parpadearán en cuanto se alcance el correspondiente valor mínimo o máximo. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... -
Página 39: Ajuste De Fábrica
Pulse [S] para transferir los datos del equipo actual a los equipos conectados. ð Los LED de las teclas [C], [B], [S] y [P] parpadean sucesivamente. Este proceso puede durar hasta diez segundos. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 40 Una vez concluida con éxito la transmisión de datos, los LED de las teclas [C], [B], [S] y [P] se apagan y los equipos vuelven al modo normal. Ahora ya se puede seleccionar en cualquier momento un programa o una escena desde el equipo acoplado. Los demás equipos adoptan la configuración. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 41: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 42 Corriente de salida Alimentación de tensión 12 – 24 V Dimensiones (ancho × alto × prof.) 85 mm × 85 mm × 15,5 mm (ART-4 RGBW) 86 mm × 172 mm × 15,5 mm (ART-9 RGBW) Peso 100 g (ART-4 RGBW)
- Página 43 Condiciones ambientales Rango de temperatura 0 °C…40 °C Humedad relativa 50 %, sin condensación Más información Función de preset Sí Posibilidad de memorización externa Universos DMX Número máx. de canales de control Ethernet ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
-
Página 44: Protección Del Medio Ambiente
Entregue el producto y sus componentes en un centro de reciclaje autorizado. Respete todas las normas y reglamentaciones aplicables del país de que se trate. En caso de dudas, contacte con las autoridades responsables. ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX... - Página 45 Notas ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 46 Notas ART-4 RGBW / ART-9 RGBW controlador DMX...
- Página 48 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...