Yamaha NS-525F El Manual Del Propietario página 14

<
Anschlüsse mit Doppelkabel
Entfernen Sie die
Überbrückungsleisten,
bevor der Anschluss
augeführt wird.
Schwarz (–)
Überbrückungsleiste
Mitteltöner/Tieftöner-
Anschlüsse
NS-525F (R) NS-525F (L)
SPEAKERS
R
L
+ – – +
Verstärker
oder Receiver
Bei Verwendung eines Bananensteckers
Bananenstecker
2
4
D-
>
Hochtöner
Anschlüsse
Rot (+)
NS-525F (R) NS-525F (L)
SPEAKERS
R
L
A
+ – – +
B
Verstärker
oder Receiver
SPEAKERS A und B
müssen werden.
3
1
Anschlüsse mit Doppelkabel
Dieses Lautsrechersystem kann unter
Verwendung von Doppelkabeln angeschlossen
werden. Hierbei werden zum Anschließen
der Lautsprecher an den Ausgangsanschlüssen
des Verstärkers (oder Receivers) anstelle
der Standard-Anschlussmethode je zwei
Kabelpaare für Mitteltöner/Tieftöner und
Hochtöner verwendet. Dies reduziert
die Modulationsverzerrung, die durch
den elektrischen Widerstand der Kabel und
den Treiberstrom der Lautsprecher verursacht
wird. Bedingt durch den verringerten Widerstand
wird eine verbesserte Klangwiedergabe erreicht.
Beim Anschließen der Doppelkabel müssen Sie
als Erstes die Überbrückungsleisten von den
Anschlüssen abnehmen; schließen Sie dann den
Mitteltöner/Tieftöner und Hochtöner mit Hilfe der
beiden Kabelpaare getrennt am Verstärker an.
1
Entfernen Sie die Abdeckung, in dem Sie es in Ihre
Richtung ziehen.
2
Ziehen Sie den Anschlussknopf fest.
3
Stecken Sie einfach den Bananenstecker in
den Anschluss.