Lenovo ThinkPad WiGig Dock Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para ThinkPad WiGig Dock:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

ThinkPad WiGig Dock
http: //www.lenovo.com/support
Lenovo provides electronic manuals for a greener planet. For the
electronic user guide of the ThinkPad WiGig Dock (hereafter called the
dock), go to http://support.lenovo.com/docs/wigigdock.
Setting up the dock
To set up the dock, do the following:
1.
Connect the power cord to the ac power adapter, then connect the
ac power adapter to the power connector of the dock, and then
connect the power cord to an electrical outlet.
2.
Turn on the dock by pressing the power button. Connect an
available external display to the High-Definition Multimedia Interface
(HDMI) connector or DisplayPort connector on the dock. The
external display shows some wireless pairing instructions when you
connect your computer to the dock.
3.
Position your computer close to the dock, within 1.8 m (6 ft) and a
180-degree sector region relatively to the front of the dock. To get
the best performance, ensure that:
 Your computer is placed at a distance between 0.6 m (2 ft) and
0.9 m (3 ft) from the dock.
 No objects are between the dock and the computer.
Depending on the model, the Wireless Gigabit (WiGig) card and its
antenna in your computer might vary or might be seated in different
positions. As a result, the WiGig signal coverage range might vary
by computer model. Slightly adjust the distance between your
computer and the dock to get the best signal. For detailed
information, refer to your computer user guide.
4.
Launch the Intel Wireless Dock Manager program preinstalled on
your computer, search the dock name shown on the external
display, and then click connect.
Second Edition (November 2016)
© Copyright Lenovo 2015, 2016.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration
"GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
Notes:
 If you cannot find the Intel Wireless Dock Manager program, the
hardware of your computer does not support this dock.
 The dock name is the combination of "ThinkPad WiGig Dock"
and the last four digital numbers of the WiGig MAC on the
product label.
5.
When promoted, press the power button on the dock to confirm the
pairing for the first connection.
6.
Follow the instructions on the computer screen to complete the
connection.
7.
If necessary, right-click anywhere on the desktop and then select
Graphics Properties or Graphics Options to adjust the external-
display resolution and multiple-display setting.
Note: The maximum resolution the dock supports is 2560 x 1600
pixels when connected to one monitor, and 1920 x 1200 pixels
when connected to two monitors.
Legal notices
Lenovo, the Lenovo logo, ThinkPad, and the ThinkPad logo are
trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both.
WiGig is a registered trademark of Wi-Fi Alliance.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the
United States and other countries.
DisplayPort and VESA are registered Trademarks of the Video
Electronics Standards Association.
Intel is a trademark of Intel Corporation in the U.S. and/or other
countries.
Other company, product, or service names may be trademarks or
service marks of others.
PN: SP40H13044
Printed in China

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenovo ThinkPad WiGig Dock

  • Página 1 Lenovo provides electronic manuals for a greener planet. For the Notes:  If you cannot find the Intel Wireless Dock Manager program, the electronic user guide of the ThinkPad WiGig Dock (hereafter called the dock), go to http://support.lenovo.com/docs/wigigdock. hardware of your computer does not support this dock.
  • Página 2: Thinkpad Wigig Dock

    Poznámky: a podporuje tak zelenější planetu. Elektronickou uživatelskou příručku k zařízení ThinkPad WiGig Dock (dále jen dokovací stanice) naleznete  Pokud na počítači program Intel Wireless Dock Manager nemůžete na adrese http://support.lenovo.com/docs/wigigdock.
  • Página 3: Rechtliche Hinweise

     Sich keine Gegenstände zwischen der Andockstation und dem Rechtliche Hinweise Computer befinden. Lenovo, das Lenovo Logo, ThinkPad und das ThinkPad-Logo sind Marken von Je nach Modell befinden sich die WiGig-Karte (Wireless Gigabit) und die Lenovo in den USA und/oder anderen Ländern.
  • Página 4: Configuración De La Estación De Acoplamiento

    Avisos legales parte delantera de la estación de acoplamiento. Para obtener el mejor Lenovo, el logotipo de Lenovo, ThinkPad y el logotipo de ThinkPad son marcas rendimiento, asegúrese de que: registradas de Lenovo en Estados Unidos y/o en otros países.
  • Página 5: Mentions Légales

     Le nom de la station d'accueil est constitué par la combinaison Branchez le cordon d'alimentation sur le boîtier d'alimentation, puis de « ThinkPad WiGig Dock » avec les quatre derniers chiffres de connectez celui-ci au connecteur d'alimentation de la station l'adresse MAC WiGig de l'étiquette de votre produit.
  • Página 6 Lenovo fornisce manuali elettronici per un pianeta più verde. Per la guida computer, cercare il nome del dock mostrato sullo schermo esterno, per l'utente in formato elettronico di ThinkPad WiGig Dock (d'ora in avanti quindi fare clic su connetti. denominato dock), visitare il sito http://support.lenovo.com/docs/wigigdock.
  • Página 7 PN:SP40H13044 Printed in China http://www.lenovo.com/support Lenovo 電子マニュアルで環境に優しく。ThinkPad WiGig Dock (以下、 プログラムを起動して、外付けディスプレイに表示されているドック名を検 「 ド ッ ク 」 と い い ま す ) の 電 子 版 ユ ー ザ ー ・ ガ イ ド に つ い て は 、...
  • Página 8: Juridische Informatie

     De naam van het dockingstation is een combinatie van de tekst Ga als volgt te werk om het dock in te stellen: “ThinkPad WiGig Dock” en de laatste vier digitale cijfers van het Sluit het netsnoer aan op de netvoedingsadapter, sluit de WiGig MAC-adres op het productlabel.
  • Página 9: Configurando A Dock

    Manager, o hardware do computador não é compatível com este dock. Configurando a dock  O nome do dock é a combinação de "ThinkPad WiGig Dock" e dos Para configurar a dock, faça o seguinte: quatro últimos dígitos do WiGig MAC na etiqueta do produto.
  • Página 10: Настройка Док-Станции

    ThinkPad WiGig Dock (далее называемой просто док-станцией) см. по адресу http://support.lenovo.com/docs/wigigdock. значит оборудование компьютера не поддерживает эту док-станцию.  Имя док-станции состоит из "ThinkPad WiGig Dock" и последних Настройка док-станции четырех цифр MAC-адреса WiGig, указанного на этикетке изделия. Для настройки док-станции выполните следующие действия: При...
  • Página 11 Právne vyhlásenia stanice. Ak chcete zabezpečiť najlepší výkon, uistite sa, že: Lenovo, logo Lenovo, ThinkPad a logo ThinkPad sú ochranné známky  Počítač je umiestnený vo vzdialenosti 0,6 m až 0,9 m od dokovacej spoločnosti Lenovo v USA a ďalších krajinách.
  • Página 12 ThinkPad WiGig Dock PN: SP40H13044 Printed in China http://www.lenovo.com/support Lenovo çevre dostu bir dünya için elektronik el kitapları sunar. ThinkPad Notlar:  Intel Wireless Dock Manager programını bulamazsanız, WiGig Dock (buradan sonra bağlantı birimi olarak anılır) ürününün kullanma kılavuzu için şu adrese gidin: bilgisayarınızın donanımı...
  • Página 13 接到扩展坞时,该外接显示器将显示某些无线配对说明。 像素,连接到两台显示器时,是 1920 x 1200 像素。 将计算机放置在扩展坞附近,即距其 1.8 米(6 英尺)且相对于扩展 法律声明 坞正面呈 180 度角的扇形区域内。要获取最佳性能,请确保: Lenovo、 Lenovo 徽标、 ThinkPad 和 ThinkPad 徽标是 Lenovo 在美国  将计算机放在距扩展坞 0.6 米(2 英尺)至 0.9 米(3 英尺)之间 和/或其他国家或地区的商标。 的范围内。 WiGig 是 Wi-Fi Alliance 的注册商标。  扩展坞与计算机之间无任何物体。...
  • Página 14 將電腦放在擴充基座附近,即距離擴充基座前方 1.8 公尺(6 英尺)且相 1600 像素;連接到兩部顯示器時,則為 1920 x 1200 像素。 對角度為 180 度的扇形區域內。為了獲得最佳效能,請確定: 法律注意事項  您的電腦放在距離擴充基座 0.6 公尺(2 英尺)和 0.9 公尺(3 英尺) Lenovo、Lenovo 標誌、ThinkPad 及 ThinkPad 標誌是 Lenovo 在美國及 之間的距離。 (或)其他國家或地區的商標。  擴充基座和電腦之間沒有任何物體。 WiGig 是 Wi-Fi Alliance 的註冊商標。 根據型號而定,您電腦的 Wireless Gigabit (WiGig) 卡和天線可能會有所...

Tabla de contenido