Publicidad

Enlaces rápidos

Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2008 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard
Published July 2008
1 1 1 1 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ASROCK 4CoreN73PV-HD720p

  • Página 1 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Página 2 PCI Express x1 Slot (PCIE1) Fourth SATAII Connector (SATAII_4 (PORT1.3)) USB 2.0 Header (USB6_7, Blue) Third SATAII Connector (SATAII_3 (PORT1.2)) USB 2.0 Header (USB4_5, Blue) Secondary SATAII Connector (SATAII_2 (PORT1.1)) Primary SATAII Connector (SATAII_1 (PORT1.0)) 2 2 2 2 2 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 3 Set “Speaker Configuration” to “Quadraphonic” or “Stereo”. Click “Device advanced settings”, choose “Make front and rear output devices playbacks two different audio streams simultaneously”, and click “ok”. Then reboot your system. 3 3 3 3 3 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 4 In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com If you require technical support related to this motherboard, please visit our website for specific information about the model you are using.
  • Página 5 - Max. capacity of system memory: 4GB (see CAUTION 3) Hybrid Booster - CPU Frequency Stepless Control (see CAUTION 4) - ASRock U-COP (see CAUTION 5) - Boot Failure Guard (B.F.G.) Expansion Slot - 1 x PCI Express x16 slot...
  • Página 6 Certifications - FCC, CE, WHQL * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com WARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using the third- party overclocking tools.
  • Página 7 64-bit / Vista / XP 64-bit / XP SP1 or SP2. 10. WiFi/E header supports WiFi+AP function with ASRock WiFi-802.11g or WiFi-802.11n module, an easy-to-use wireless local area network (WLAN) adapter. It allows you to create a wireless environment and enjoy the convenience of wireless network connectivity.
  • Página 8: Windows Vista

    VGA to 128MB or above. * If you plan to use external graphics card on this motherboard, please refer to Premium Discrete requirement at http://www.asrock.com * If the onboard VGA supports DVI, it must also support HDCP function to qualify for Windows ®...
  • Página 9 A. Right-click the main page of CyberLink PowerDVD Ultra program. B. Click “Configuration”. C. Select “Video”. D. Click “Enable hardware acceleration (nVidia PureVideo)” to remove the “V” mark in this item. E. Click “OK” to save the change. 9 9 9 9 9 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 10 Configurations Wolfdale E8500 Onboard VGA with DVI-D port Memory DDR2 800, 1GB x 2 ® ® Windows Vista or Windows Vista Playback Software CyberLink PowerDVD Ultra DVD Player Pioneer BDR-101A / LG GBW-H10N (BD) HP HD100 (HD-DVD) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 11 CPU surface is unclean or if there is any bent pin on the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found. Otherwise, the CPU will be seriously damaged. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 12 Use your left hand index finger and thumb to support the load plate edge, engage PnP cap with right hand thumb and peel the cap from the socket while pressing on center of PnP cap to assist in removal. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 13 Step 5. Connect fan header with the CPU fan connector on the motherboard. Step 6. Secure excess cable with tie-wrap to ensure cable does not interfere with fan operation or contact other components. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 14 DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 15 Remove the bracket facing the slot that you intend to use. Keep the screws for later use. Step 3. Align the card connector with the slot and press firmly until the card is com- pletely seated on the slot. Step 4. Fasten the card to the chassis with screws. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 16 Then you can start to use dual monitor function provided by VGA/DVI-D and VGA/D-Sub ports with this motherboard. When you playback HDCP-protected video from Blu-ray (BD) or HD-DVD disc, the content will be displayed only in one of the two monitors instead of both monitors. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 17 ® For Windows Vista / Vista 64-bit OS: Right click the desktop, choose “Personalize”, and select the “Display Settings” tab so that you can adjust the parameters of the multi-monitor according to the steps below. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 18 HDTV set-top-boxes, as well as few entertain- ment PCs requires a secure connection to a compliant display. Due to the increase in manufacturers employing HDCP in their equipment, it is highly recommended that the HDTV or LCD monitor you purchase is compatible. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 19 5 seconds. However, please do not clear the CMOS right after you update the BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear- CMOS action. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 20 No. 13) (SATAII_4 (PORT1.3): see p.2, No. 12) Serial ATA (SATA) Either end of the SATA data cable Data Cable can be connected to the SATA / SATAII hard disk or the SATAII (Optional) connector on this motherboard. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 21 (see p.2 No. 19) Internal Audio Connectors This connector allows you to receive stereo audio input (4-pin CD1) from sound sources such as (CD1: see p.2 No. 23) a CD-ROM, DVD-ROM, TV tuner card, or MPEG card. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 22 “OK”. System Panel Header This header accommodates several system front panel (9-pin PANEL1) functions. (see p.2 No. 11) Chassis Speaker Header Please connect the chassis speaker to this header. (4-pin SPEAKER 1) (see p.2 No. 17) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 23 20-Pin ATX Power Supply Installation ATX 12V Connector Please connect an ATX 12V power supply to this connector. (4-pin ATX12V1) (see p.2 No. 3) Serial port Header This COM1 header supports a serial port module. (9-pin COM1) (see p.2 No. 9) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 24 Please visit HITACHI’s website for details: http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm The above examples are just for your reference. For different SATAII hard disk products of different vendors, the jumper pin setting methods may not be the same. Please visit the vendors’ website for the updates. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 25 If SATA / SATAII HDDs are built as RAID 1 or RAID 5 then it is called “Hot Swap” for the action to insert and remove the SATA / SATAII HDDs while the system is still power-on and in working condition. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 26: Installing Windows

    Set the “SATA Operation Mode” option to [AHCI]. STEP 2: Make a SATA / SATAII driver diskette. Insert the ASRock Support CD into your optical drive to boot your system. (There are two ASRock Support CD in the motherboard gift box pack, please choose the one for Windows ®...
  • Página 27 ® Vista 64-bit OS on your system. When you see “Where do you want to install Windows? ” page, please insert the ASRock Support CD into your optical drive, and click the “Load ® ® Driver” button on the left on the bottom to load the NVIDIA AHCI drivers.
  • Página 28 (There are two ASRock Support CD in the motherboard gift box pack, please ® choose the one for Windows Vista / Vista 64-bit.) ® .. \ I386 \ AHCI_Vista (For Windows Vista ® .. \ AMD64\ AHCI_Vista64 (For Windows Vista...
  • Página 29 “Load Driver” button on the left on the bottom to load the NVIDIA RAID ® drivers. NVIDIA RAID drivers are in the following path in our Support CD: (There are two ASRock Support CD in the motherboard gift box pack, please choose the one for Windows ® Vista / Vista 64-bit.)
  • Página 30 Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASSETUP. EXE” from the BIN folder in the Support CD to display the menus. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 31 Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard, ein zuverlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit.
  • Página 32 Speicher - Max. Kapazität des Systemspeichers: 4GB (siehe VORSICHT 3) Hybrid Booster - Schrittloser CPU-Frequenz-Kontrolle (siehe VORSICHT 4) - ASRock U-COP (siehe VORSICHT 5) - Boot Failure Guard (B.F.G. – Systemstartfehlerschutz) Erweiterungs- - 1 x PCI Express x16-Steckplätze steckplätze - 1 x PCI Express x1-Steckplätze - 2 x PCI -Steckplätze...
  • Página 33 - Motherboardtemperaturerkennung - Drehzahlmessung für CPU-Lüfter - Drehzahlmessung für Gehäuselüfter - CPU-Lüftergeräuschdämpfung - Spannungsüberwachung: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ® ® Betriebssysteme - Unterstützt Microsoft Windows XP / XP 64-Bit / Vista Vista 64-Bit Zertifizierungen - FCC, CE, WHQL ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 34 Seite 24, um Ihre SATA II Festplatte in den SATA II Modus umzuschalten. SATA-Festplatten können Sie auch direkt mit dem SATA II-Anschluss verbinden. ® ® Das Power Management für USB 2.0 arbeitet unter Microsoft Windows Vista 64-Bit / Vista / XP 64-Bit / XP SP1 oder SP2 einwandfrei. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 35 10. WiFi/E Sockel unterstützt WiFi+AP Funktion mit ASRock WiFi-802.11g oder WiFi-802.11n Modul, einem einfach zu bedienenden Wireless Local Area Network (WLAN) Adapter. Damit sind Sie in der Lage, ein drahtloses Netzwerk aufzubauen und die Vorzüge drahtloser Anschlussmöglichkeiten zu genießen. Für Verfügbarkeit des ASRock WiFi-802.11g oder WiFi-802.11n Moduls, siehe bitte unsere Webseite.
  • Página 36 S.2 - No. 13) 3,0 Gb/s. (SATAII_4 (PORT1.3): siehe S.2 - No. 12) Serial ATA- (SATA-) SJedes Ende des SATA Datenkabel Datenkabels kann an die SATA / SATAII Festplatte oder das (Option) SATAII Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 37 Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. (9-pol. USB4_5) (siehe S.2 - Nr. 28) WiFi/E Sockel Dieser Sockel unterstützt WiFi+AP Funktion mit ASRock (15-pol. WIFI/E) WiFi-802.11g oder WiFi-802. (siehe S.2 - No. 20) 11n Modul, einem einfach zu bedienenden Wireless Local Area Network (WLAN) Adapter.
  • Página 38 Sie “Erkennung der Frontleistenbuchse deaktivieren” und speichern Sie die Änderung durch Klicken auf “OK”. ® Für Windows Vista / Vista 64-Bit Betriebssystem: Die Rechtoberseite „Dateiordner“ Ikone anklicken „Schalttafel Buchse Entdeckung sperren“ wählen und die Änderung speichern, indem Sie „OKAY“ klicken. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 39 Obwohl dieses Motherboard einen 24-pol. ATX-Stromanschluss bietet, kann es auch mit einem modifizierten traditionellen 20-pol. ATX-Netzteil verwendet werden. Um ein 20-pol. ATX-Netzteil zu verwenden, stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein. Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 40 BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 41: Contenu Du Paquet

    1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock 4CoreN73PV-HD720p, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité et la fiabilité au long terme.
  • Página 42 (voir ATTENTION 3) L’accélérateur - Contrôle direct de la fréquence CPU (voir ATTENTION 4) hybride - ASRock U-COP (voir ATTENTION 5) - Garde d’échec au démarrage (B.F.G.) Slot d’extension - 1 x slot PCI Express x16 - 1 x slot PCI Express x1 - 2 x slots PCI ®...
  • Página 43 - Contrôle de la température CPU système - Mesure de température de la carte mère - Tachéomètre ventilateur CPU - Tachéomètre ventilateur châssis - Ventilateur silencieux d’unité centrale - Monitoring de la tension: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 44 Avant d’installer le disque dur SATAII sur le connecteur SATAII, veuillez lire le «Guide d’Installation du disque dur SATAII», page 24, pour mettre votre lecteur de disque SATAII en mode SATAII. Vous pouvez également brancher le disque dur SATA directement sur le connecteur SATAII. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 45 64-bit/ Vista / XP 64-bit / XP SP1; SP2. 10. L’en-tête WiFi/E accepte la fonction WiFi+AP avec le module ASRock WiFi-802.11g ou WiFi-802.11n ; c’est un adaptateur de réseau local sans-fil (WLAN) facile d’utilisation. Il vous permettra de créer un environnement sans fil et de bénéficier des avantages de la...
  • Página 46 3,0 Go/s. voir p.2 fig. 12) Câble de données Toute cote du cable de data SATA Série ATA (SATA) peut etre connecte au disque dur SATA / SATAII ou au connecteur (en option) SATAII sur la carte mere. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 47 à cet en-tête et connaître son installation correcte, veuillez consulter Go/s. cette image. Header de Detection de Le header supporte la fonction DeskExpress Hot Plug de detection de HotPlug pour ASRock DeskExpress. (IR1 br.5) (voir p.2 No. 19) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 48 Cliquer droit “Fichier” icone , selectionner” la detection incapable de jack de panel d’avant “ et sauvegarder le changement par cliquer”ok”. Connecteur pour panneau Ce connecteur offre plusieurs fonctions système en façade. (PANEL1 br. 9) (voir p.2 fig. 11) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 49 électrique avec (ATX12V1 br. 4) prise ATX 12V sur ce (voir p.2 fig. 3) connecteur afin d’avoir une alimentation suffisante. Faute de quoi, il ne sera pas possible de mettre sous tension. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 50 ROM. Le Menu principal s’affiche automatiquement si “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double- cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 51: Contenuto Della Confezione

    1. Introduzione Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock 4CoreN73PV-HD720p, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità e della resistenza.
  • Página 52 - Capacità massima della memoria di sistema: 4GB (vedi ATTENZIONE 3) Booster ibrido - Stepless control per frequenza del processore (vedi ATTENZIONE 4) - ASRock U-COP (vedi ATTENZIONE 5) - Boot Failure Guard (B.F.G.) Slot di - 1 x slot PCI Express x16 espansione...
  • Página 53 - Voltaggio: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ® ® Compatibi- - Microsoft Windows XP / XP 64 bit / Vista / Vista 64 bit lità SO Certificazioni- FCC, CE, WHQL * Per ulteriori informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 54 SATAII in modalità SATAII. Si può anche connettere il disco rigido SATA al connettore SATAII direttamente. ® La Gestione Risorse per USB 2.0 funziona perfettamente con Microsoft ® Windows Vista 64-bit / Vista / XP 64 bit / XP SP1; SP2. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 55 WiFi-802.11n ASRock, un adattatore WLAN (rete locale wireless) semplice da usare. Consente di creare un ambiente wireless e godersi la comodità di una connettività di rete wireless. Visitate il nostro sito web per la disponibilità del modulo ASRock WiFi-802.11g o WiFi-802.11n. Sito web ASRock http://www.asrock.com 1.3 Setup dei Jumpers...
  • Página 56 3.0 Gb/s. Cavi dati Serial ATA (SATA) Una o altra estremità del cavo di dati SATA può essere (Opzionale) collegata al disco rigido SATA / SATAII o al connettore di SATAII su questa cartolina base. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 57 WiFi/E Header Questo header supporta la funzione WiFi+AP con il modulo (15-pin WIFI/E) WiFi-802.11g o WiFi-802.11n (vedi p.2 Nr. 20) ASRock, un adattatore per WLAN (rete locale wireless). Consente di creare un connettori Serial ambiente wireless e godersi la upportano le comodità...
  • Página 58 “OK” per memorizzare. Connettore del panello Questo connettore accoglie frontale diverse funzioni del pannello frontale. (9-pin PANEL1) (vedi p.2 item 11) Collettore casse telaio Collegare le casse del telaio a questo collettore. (4-pin SPEAKER1) (vedi p.2 item 17) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 59 (vedi p.2 item 3) in modo che possa fornire energia sufficiente. In caso contrario l’unità non si avvia. Collettore porta COM Questo collettore porta COM è utilizzato per supportare il (9-pin COM1) modulo porta COM. (voir p.2 Nr. 9) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 60 Inserire il CD di supporto nel lettore CD-ROM. Se la funzione “AUTORUN” è attivata nel computer, apparirà automaticamente il Menù principale. Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file “ASSETUP.EXE” nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 61: Introducción

    1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock 4CoreN73PV-HD720p placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Página 62 - Máxima capacidad de la memoria del sistema: 4GB (vea ATENCIÓN 3) Amplificador - Stepless control de frecuencia de CPU (vea ATENCIÓN 4) Híbrido - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 5) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) Ranuras de - 1 x ranuras PCI Express x16 Expansión...
  • Página 63 ® - En conformidad con Microsoft Windows XP / XP 64 bits / Vista / Vista 64 bits Certificaciones - FCC, CE, WHQL * Para más información sobre los productos, por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 64 SATAII al modo SATAII. También puede conectar el disco duro SATA al conector SATAII directamente. Power Management para USB 2.0 funciona bien bajo Microsoft ® Windows ® Vista 64 bits / Vista / XP 64 bits / XP SP1; SP2. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 65: Setup De Jumpers

    10. El conector WiFi/E es compatible con la función WiFi+AP con módulo ASRock WiFi-802.11g / WiFi-802.11n, un adaptador de área local (WLAN) fácil de usar. Le permite crear un entorno de red inalámbrico y disfrutar de la comodidad proporcionada por una conectividad inalámbrica a la red.
  • Página 66: Cabezales Y Conectores En Placas

    N. 13) (SATAII_4 (PORT1.3): vea p.2, N. 12) Cable de datos de Ambos extremos del cable serie ATA (SATA) pueden conectarse al disco duro SATA / SATAII o la (Opcional) conexión de la placa base. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 67 (ver p.2, N. 28) Conector WiFi/E Este conector es compatible con la función WiFi+AP con el (15-pin WIFI/E) módulo ASRock WiFi-802.11g y (vea p.2, N. 20) WiFi-802.11n, un adaptador de área local (WLAN) fácil de usar. Le permite crear un entorno de red inalámbrico y...
  • Página 68 “Aceptar”. Para Windows ® Vista / Vista 64-bit OS: Haga el clic el icono de la “Carpeta” de derecho-superior , eliga “Inhabilitable la detección del gato del panel delantero” y ahorre el cambio por chascando “OK”. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 69 ATX de 20 pins tradicional. Para usar una fuente de alimentación ATX de 20 pins, por favor, conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13. Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 70: Bios Información

    Para iniciar la instalación, ponga el CD en el lector de CD y se desplegará el Menú Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo “ASSETUP.EXE” para iniciar la instalación. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 71: Introdução

    Gratos por comprar nossa placa–mãe 4CoreN73PV-HD720p, um produto confiável feito com ASRock um estrito controle de qualidade consistente. Com um excelente desempenho, essa placa é dotada de um projeto robusto que atende a ASRock de compromisso com a qualidade e durabilidade.
  • Página 72: Especificações

    Booster híbrido - Frequência da CPU com controle contínuo (veja o AVISO 4) - ASRock U-COP (veja o AVISO 5) - B.F.G. (Boot Failure Guard) Slots de Expansão - 1 x slots de PCI Express x16 - 1 x slots de PCI Express x1...
  • Página 73 - Ventoinha silenciosa para a CPU - Monitoramento de voltagem : +12 V, +5 V, +3.3 V, Vcore ® ® Sistema - Microsoft Windows XP / XP de 64 bits / Vista Operacional Vista de 64 bits Certificações - FCC, CE, WHQL ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 74 SATA ao conector SATAII. Power Management para USB 2.0 funciona bem embaixo de Microsoft ® Windows ® Vista de 64 bits / Vista / XP de 64 bits / XP SP1; SP2. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 75 10. O cabeçalho WiFi/E suporta a função Wifi+AP com o módulo ASRock WiFi-802.11g ou WiFi-802.11n, um adaptador de rede de área local sem fios (WLAN) fácil de utilizar. Permite-lhe criar um ambiente sem fios e desfrutar da conveniência da conectividade de rede sem fios. Por favor visite o nosso sítio para conhecer a disponibilidade do módulo...
  • Página 76: Conectores

    2, No. 12) Cabo de dados Tanto a saída do cabo de Serial ATA (SATA) dados SATA pode ser conectado ao disco rígido (opcional) SATA / SATAII quanto o conector SATAII na placa mãe. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 77 Suporte de Detecção Automática de Este suporte suporta a função Periféricos DeskExpress detecção automática de de Periféricos para ASRock (IR1 de 5 pinos) DeskExpress. (veja a folha 2, No. 19) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 78 , escolhe “Deteção de valete de painel dianteiro” e guarda a mudança por clicar “OK”. Conector do sistema no Este conector acomoda painel diversas funções de sistema no painel frontal. (PANEL1 de 9 pinos) (veja a folha 2, No. 11) ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 79 Conector ATX 12 V Note que é necessário ligar uma fonte de alimentação com (ATX12V1 de 4 pinos ) conector ATX 12V neste (veja a folha 2, No. 3) conector para fornecer alimentação suficiente. Do contrário, haverá falhas de funcionamento. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 80 Mãe. Para começar a usar o CD de instalação, introduza o CD na leitora de CD-ROM do computador. Automaticamente iniciará o menu principal, casa o AUTORUN esteja ativado. Se o menu principal não aparecer automaticamente, explore o CD e execute o “ASSETUP.EXE” localizado na pasta BIN. ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 81 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 82 ® ® ® ® ® ® ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 83 ® ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 84 “ ” ® ® ® ® ® “ ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 85 “ ” “ ” “ ” “ ” ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 86 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 87 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 88 ® ® ® ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 89 4 3 2 1 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 90 “ ” “ ” 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 91 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 92 ® ® ® ® ® ® 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 93 ® ® 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 94 ® ® ® ® ® ® 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 95 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 96 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 97 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 98 ® ® 4 3 2 1 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 99 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 100 ® ® 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 101 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ASRock 4CoreN73PV-HD720p Motherboard...
  • Página 102 NOTE. If you install the VGA driver (version 163.91) on your system, but the window is not in full screen mode, please follow below steps to adjust the window. 1. Right-click the desktop and select NVIDIA Control Panel. 2. Click Display and click Change Flat Panel Scaling. 3.

Tabla de contenido