Guide d'installation
Pour l'ensemble de poignées et le ferme-porte 1000 d'Andersen ®
LISEZ LE GUIDE AU COMPLET AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION. Manipulez vos composants avec soin afin d'éviter de les
endommager et (ou) de les égratigner.
REMARqUE : Pour profiter pleinement des produits Andersen
Nous vous prions donc de lire ce Guide d'installation au complet et de le suivre à la lettre. Si vous n'avez pas les compétences nécessaires pour
respecter à la lettre la marche à suivre décrite, faites appel à un entrepreneur compétent.
Vous pouvez poser toutes vos questions au Centre de solutions au 1 800 933-3626, du lundi au vendredi, entre 7 heures et 19 heures (heure
du Centre), et les samedis et dimanches, entre 8 heures et 17 heures (heure du Centre).
IDENTIFICATION DES FIXATIONS
vis À tÊte PLate PHiLLiPs
n° 8 x 1/2 PO
QtÉ : 2
vis À tÊte CYLinDriQUe
BOmBÉe PHiLLiPs
n° 10 x 2 PO
QtÉ : 4
OUTILS RECOMMANDéS
Toute utilisation malavisée d'outils manuels ou électriques risque d'entraîner des blessures et des dommages aux produits.
Pour votre sécurité, suivez les directives du fabricant de matériel. Portez toujours des lunettes de sécurité.
• Lunettes de sécurité
• Tournevis à lame Phillips
• Marteau
EMCO Enterprises, Inc. est une filiale en propriété exclusive de Andersen Corporation. EMCO fabrique les portes Andersen ® et EMCO ® .
EMCO accepte les garanties limitées couvrant les contre-portes à moustiquaire Andersen ® . «Andersen», «EMCO» et toutes les autres marques
indiquées sont des marques de commerce de Andersen Corporation. © Andersen Corporation, 2007. Tous droits réservés.
I M P O R TAN T :
, il est essentiel de bien suivre les directives de montage, d'installation et d'entretien.
®
vis À tÊte CYLinDriQUe BOmBÉe PHiLLiPs
n° 6 x 0,8 PO
QtÉ : 2
vis À tÊte CYLinDriQUe
BOmBÉe PHiLLiPs
n° 12 x 5/8 PO
QtÉ : 2
a v e r t i s s e m e n t :
• Crayon
• Foret de 3/32 po et 5/32 po
• Perceuse
vis À tÊte PLate PHiLLiPs
n° 10 x 1 1/2 PO
QtÉ : 1
GOUJOn COUrt
QtÉ : 1
• Burin
• Pointeau
vis aUtOtaraUDeUse
À tÊte PLate PHiLLiPs
n° 6 x 1/2 PO
QtÉ : 4
GOUJOn LOnG
QtÉ : 1
EMCO Enterprises, Inc.
PO Box 853
Des Moines, IA 50306-0853
Dernière révision : avril 2007 – 7057
Numéro de pièce : 616316