Publicidad
LET' S PLAY!
JOUONS !
LOS GEHT' S !
1
Assembly
Assemblage
Zusammenbau
Montaggio
Het in elkaar zetten
Montaje
Montagem
Montering
Kokoaminen
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
3
Check out the whole Polly Pocket ™ "Fountain Falls" world!
Découvre toutes les cascades Polly Pocket !
Die einzelnen Spielsets lassen sich zum großen Wasserfall Park
verbinden!
Scopri l'intero mondo delle cascate di Polly Pocket!
Vraag ook naar het andere speelgoed van de Polly Pocket
watervalwereld!
Remove ladder to connect to J1655.
Retirer l'échelle pour connecter ce jouet à la référence J1655.
Die Leiter abnehmen, um das Set am Wasserfall Spielset (J1655) anzubringen.
Rimuovi la scala per collegarlo al J1655.
Verwijder de ladder om aan J1655 vast te maken.
Sacar la escalera para conectar este conjunto a la ref. J1655
Retira a escada para unir à Cascata da Polly.
Avlägsna stegen för att ansluta till J1655.
Irrota tikkaat ja yhdistä J1655:een.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ÛοϷ ÁÈ· Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔ J1655
J1657
GIOCHIAMO!
LATEN WE SPELEN!
VAMOS BRINCAR!
2
Cup not included.
Tasse non incluse.
Becher nicht enthalten.
Bicchiere non incluso.
Bekertje niet
inbegrepen.
Taza no incluida.
Copo não incluído.
Mugg ingår ej.
Kuppi ei mukana
pakkauksessa.
∆Ô Î‡ÂÏÏÔ ‰ÂÓ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È.
4
¡Descubre todo el mundo acuático de Polly Pocket!
Descobre o mundo divertido da Polly!
Ta en titt på hela Polly Pocket vattenfallsvärld!
Tutustu koko Polly Pocket -vesiputoussarjaan!
∂ÈϤÔÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ "ª·ÁÈÎfi ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙË Ù˘ Polly
Pocket"
J1655
¡A JUGAR!
5
J1655 and J1657 each sold separately.
J1655 et J1657 sont vendus séparément.
J1655 und J1657 separat erhältlich.
J1655 e J1657 ognuno in vendita separatamente.
J1655 en J1657 apart verkrijgbaar.
Las referencias J1655 y J1657 se venden por separado y están sujetas a disponibilidad.
Cascata da Polly e Super Piscina vendidas em separado.
J1655 och J1657 säljs separat.
J1655 ja J1657 myydään erikseen.
J1655 Î·È J1657 ÙÔ Î·ı¤Ó· ˆÏÂ›Ù·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿.
NU LEKER VI !
LEIKITÄÄN!
øƒ∞ ¶∞πáπ¢πOÀ!
Fill base to fill line.
Remplir la base jusqu'à la ligne.
Die Basis bis zur Fülllinie mit Wasser
füllen.
Riempi la base fino alla linea di
pieno.
Vul het bad tot het vulstreepje.
Llenar la base hasta la línea tope.
Enche a base com água até à marca.
Fyll basen till strecket.
Täytä allas vedellä täyttöviivaan asti.
µ¿ÏÙ ÓÂÚfi ̤¯ÚÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹.
Opened
Ouvert
Geöffnet
Aperto
Geopend
Abierto
Aberto
Öppen
Auki
∞ÓÔÈÎÙfi
Closed
Fermé
Geschlossen
Chiuso
Gesloten
Cerrado
Fechado
Stängd
Kiinni
∫ÏÂÈÛÙfi
Publicidad
