Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Planchadoras cilíndricas
Diámetro de 320 mm, COIN
Ancho de inserción: 1664 mm, 2080 mm
Consulte la página 5 para la identificación de modelos
Instrucciones originales
Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
PRECAUCIÓN: Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina.
(Si esta máquina cambia de dueño, asegúrese de que este manual vaya con la misma.)
Pieza N.° D2046COR4
www.alliancelaundry.com
Octubre 2018
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alliance Laundry Systems FCI032166C
Resumen de contenidos para Alliance Laundry Systems FCI032166C
- Página 1 Planchadoras cilíndricas Diámetro de 320 mm, COIN Ancho de inserción: 1664 mm, 2080 mm Consulte la página 5 para la identificación de modelos Instrucciones originales Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro. PRECAUCIÓN: Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina. (Si esta máquina cambia de dueño, asegúrese de que este manual vaya con la misma.) Pieza N.°...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Todos los derechos reservados. Ninguna parte del contenido de este libro puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio sin el consentimiento expreso y por escrito de la editorial. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 4: Introducción
Partes de repuesto Si necesita documentos o repuestos, comuníquese con el provee- dor a quien compró la máquina o con Alliance Laundry Systems llamando al +1(920) 748-3950 para obtener el nombre y la direc- ción del distribuidor de repuestos autorizado más cercano. -
Página 5: Identificación De Modelos
FCU032166N FCL032166N FCU032208H FCU032166U FCL032166U FCS032166H FCU032208C FCL032208C FCS032208H FCU032208N FCL032208N FCP032166H FCU032208U FCL032208U FCP032208H FCU1664/320 FCP032166C FCL032166H FCU2080/320 FCP032166N FCL032208H FCU3216 FCP032166U FCU3220 FCP032208C © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 6: Operación De La Máquina
En el caso de la reconfiguración de la máquina a la versión de especifica en el manual de Programación. OPL temporal (consulte el Anexo de funcionamiento para el con- trol de OPL). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 7: Arranque De La Máquina
• Modelo de máquina: se muestra en la placa de número de ción: E. serie (Manual de instalación/funcionamiento/manteni- miento) Tabla 1 continuación... © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 8: Estados De Seguridad De La Máquina
4 ) se mantiene activa; la unidad de planchado no está ximadamente hasta 8 segundos)/presión extensa (aproxi- en funcionamiento; el ventilador de extracción está en fun- madamente más de 8 segundos). cionamiento. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 9: Activación Del Termostato De Seguridad
Figura 5 en el modo PARADA antes de presionar la barra de seguridad, cambiarán automáticamente al estado de © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 10: Activación Del Interruptor De Presión (Flujo De Aire): Calefacción A Gas Únicamente
Si durante la operación de la máquina ocurre un error grave, dicho evento se indicará mediante una pantalla informativa con un letrero que destella y dice Error junto al número de ti- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... - Página 11 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR...
-
Página 12: Lista De Códigos De Error
ESYS (3, figura de calefacción a gas), antes de que cificado cuando se encuentra cualquier tipo de error en el sis- sea posible intentar reiniciar la máquina. tema de calefacción a gas. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 13: Control De Las Versiones Coin Y Cps
El proveedor puede cambiar los siguientes parámetros (dentro la Figura 10 ). El contenedor puede tener una de las siguien- del procedimiento de configuración): tes construcciones: © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 14: Sistema De Pago Central (Cps)
En el estado de ralentí: la temperatura del cilindro es infe- rior a 80 °C [176 °F]. Las correas de alimentación están paradas y la unidad de planchado está parada. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... - Página 15 Figura 18 , en caso de que la • la unidad de planchado rota a la velocidad de funciona- temperatura del cilindro sea superior o igual a la miento © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR...
- Página 16 Figura 18 . • Si la temperatura del cilindro es inferior a 80 °C [176 °F], la máquina se detiene automáticamente. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR...
-
Página 17: Instrucciones De Uso
• Consulte la Etapas de funcionamiento, versiones COIN/CPS © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 18: Manivela Manual
*Está siempre presente (equipo estándar). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 19: Sistema Ocs: Verificación De Sobrecalentamiento De Los Bordes Del Cilindro
El pedal se activa en las etapas de Inicio (Etapa prepaga: INI- CIO) y Planchado (Etapa prepaga: planchado) únicamente. • El pedal deja de funcionar cuando se presenta cualquier men- saje de error. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR... -
Página 20: Interrupción Del Suministro Eléctrico
Esta acción evita daños en las correas de planchado (no es necesario insertar ninguna moneda). Cuando la temperatura desciende a menos de 80 °C [176 °F], la má- quina se apaga automáticamente. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO- Pieza N.° D2046COR4 PIAR ni TRANSMITIR...