inspirado/expirado. No beba ni coma nada antes de
realizar la toma.
Duración de la medición: alrededor de 60 segundos.
Vía rectal (En el ano)
Desde el punto de vista médico, ésta es la vía de medición
más exacta y está especialmente indicada en niños.
Suavemente, introduzca la punta del termómetro en el
ano, unos 2-3 cm.
Duración aproximada de la medición: 60 segundos.
Vía axilar (En la axila)
Desde el punto de vista médico, esta vía de medición es
la más inexacta, y no debería ser usada cuando
deseamos obtener valores precisos. Para reducir al
máximo la probabilidad de cometer errores en la
medición, es necesario mantener el brazo quieto contra
el cuerpo mientras se está realizando la medición.
Duración mínima de la medición: de 5 a 10 minutos.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
La punta del termómetro es resistente al agua. Para
desinfectarlo, utilice, por favor, un trapo húmedo con
alcohol.
CAMBIO DE PILA
En cuanto aparece a la derecha del display el símbolo
«▼», significa que la pila se ha agotado y es necesario
cambiarla. Reemplácela por una pila del mismo tipo.
Para ello debe levantar la tapa protectora del comparti-
miento de la pila y colocar la nueva batería de manera
que la cara con el signo «+» quede mirando hacia arriba.
Son fáciles de encontrar en grandes almacenes y
tiendas especializadas.
Atención: Las pilas usadas deben ser depositadas en
contenedores especiales destinados a tal fin y no, junto
el resto de residuos domésticos.
Modelo / Tipo
Intervalo de medición /
Características
Precisión de la medición /
Precisão das leituras
Temperatura de funcionamento /
Temperatura operativa:
Auto-test automático /
Auto-teste
Pantalla (display) de registro /
Mostrador
Señal acústica /
Sinal sonoro
Memoria / Memória
Temperatura de conservación /
Temperatura de acondicionamento
Pila / Pilha
Normativa de referencia/
Referência
GARANTÍA
Le otorgamos una garantía del fabricante de por vida
posterior a la fecha de compra. Cualquier daño causado
por un manejo indebido no será cubierto por la garantía.
Las baterías y el envase también quedan excluidos de la
misma. El resto de reclamaciones por daños quedan
excluídas. Las reclamaciones dentro del período de
garantía deben ser presentadas con el recibo de compra.
Por favor prepare un paquete adecuadamente protegido y
con suficiente franqueo para remitir el termómetro
defectuoso a su distribuidor oficial:
Fecha de compra:
Type BF applied part
DATOS TÉCNICOS
Termómetro de máxima temperatura
32,0 °C a 43,9 °C.
Temperatura inferior a 32,0 °C: aparece «L», significa
demasiado bajo.
Temperatura superior a 43,9 °C: aparece «H», significa
demasiado alto.
± 0.1 °C entre 34 °C y 42 °C
18 °C y 28 °C
En caso de imprecisión en la medición, desviación
superior a 0,1 °C, aparece «ERR».
Pantalla de cristales líquidos (LCD) de 3 cifras.
La menor unidad de medida registrada: 0.1 °C
Avisa que el termómetro está listo para funcionar y que
la medición de la temperatura ha finalizado.
Memoriza el valor obtenido en la última medición
-10 °C a +60 °C
1.5 / 1.55 V; LR41
EN12470-3: 2000, termómetros clínicos
ASTM E-1112, termómetros electrónicos
utilizado se se pretender obter valores precisos.
Tempo de medição aproximado: 5 a 10 minutos!
LIMPEZA E DESINFECÇÃO
A ponta do termómetro é totalmente resistente à água.
Para a desinfectar, utilize por favor, um pano
humedecido em alcóol.
SUBSTITUIÇÃO DA PILHA
Quando o símbolo «▼» (triângulo invertido) aparecer no
canto inferior direito do mostrador, a pilha está
descarregada e necessita de ser substituida. Proceda
como segue: Assegure-se que tem uma pilha do mesmo
tipo (pode adquiri-la numa boa ourivesaria ou loja de
material eléctrico. Retire a tampa do compartimento da
pilha. Substitua a pilha descarregada, assegurando-se
que o sinal «+» fica para cima.
Atenção: não deve deitar fora as pilhas usadas junta-
mente com o lixo normal. Coloque-as nos recipientes
apropriados.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Termómetro-máximo
32,0 °C a 43,9 °C
Temperatura inferior a 32 °C: símbolo «L», significa
demasiado baixa.
Temperatura superior a 43.9 °C: símbolo «H», significa
demasiado alta.
± 0.1 °C entre 34 °C e 42 °C
18 °C a 28 °C
Teste interno automático para testar o valor de 37 °C: se
ocorrer um desvio de > 0.1 °C, o mostrador indica «ERR».
Mostrador de cristal líquido com 3 dígitos; o menor valor
indicado é 0,1 °C
Indica que o termómetro está pronto a ser usado e que a
medição de temperatura está finalizada.
Guarda o valor da última medição
-10 °C a +60 °C
1.5 / 1.55 V; LR41
EN12470-3: 2000, termómetros clínicos
ASTM E-1112, termómetros electrónicos
GARANTIA
Concedemos uma garantia para toda a vida a partir da
data de compra. Quaisquer danos provocados por
utilização incorrecta não serão abrangidos pela garantia.
As pilhas e embalagens estão igualmente excluídas da
garantia. Estão excluídas todas as restantes reclamações
decorrentes de danos. Toda e qualquer reclamação ao
abrigo da garantia deverá ser enviada juntamente com o
talão de compra. Guarde cuidadosamente o seu
termómetro avariado, enviando-o por correio com os
respectivos portes pagos para:
Data de compra: