Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BOARD LIFTER
ELEVADOR DE PLACAS
LÈVE PLAQUE
ORIGINAL INSTRUCTIONS
BOARD LIFTER
LÈVE PLAQUE
ELEVADOR DE PLACAS
Nº de lot
Nº de lot
Date de Fabrication
Date de Fabrication
CARACTÉRISTIQUES
CARACTÉRISTIQUES
■ Hauteur maxi : 3.30 m
■ Hauteur maxi : 3.30 m
■ Hauteur mini : 1.55 m
■ Hauteur mini : 1.55 m
■ Hauteur de chargement : 0.80 m
■ Hauteur de chargement : 0.80 m
■ Hauteur sous rampant : 0.05 m
BOARD LIFTER
■ Hauteur sous rampant : 0.05 m
■ Empattement : 0.80 x 1 m
■ Empattement : 0.80 x 1 m
LÈVE PLAQUE
■ Poids : 38 kg
■ Poids : 38 kg
ELEVADOR DE PLACAS
■ Charge maximum antenne : 65 kg
■ Charge maximum antenne : 65 kg
FEATURES
FEATURES
■ Max height: 3.30 m
■ Max height: 3.30 m
■ Min height: 1.55 m
■ Min height: 1.55 m
■ Loading height: 0.80 m
■ Loading height: 0.80 m
■ Height under sloping part of building: 0.05 m
■ Height under sloping part of building: 0.05 m
■ Base width: 0.80 x 1 m
■ Base width: 0.80 x 1 m
■ Weight: 38 kg
■ Weight: 38 kg
■ Max antenna load: 65 kg
■ Max antenna load: 65 kg
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
■ Altura máx: 3.30 m
■ Altura máx: 3.30 m
■ Altura mín: 1.55 m
■ Altura mín: 1.55 m
■ Altura de carga: 0.80 m
■ Altura de carga: 0.80 m
■ Altura cielo raso inclinado: 0.05 m
■ Altura cielo raso inclinado: 0.05 m
■ Base: 0.80 x 1 m
■ Base: 0.80 x 1 m
■ Peso: 38 kg
■ Peso: 38 kg
■ Carga máxima armazón: 65 kg
■ Carga máxima armazón: 65 kg
CARACTÉRISTIQUES
■ Hauteur maxi : 3.30 m
■ Hauteur mini : 1.55 m
■ Hauteur de chargement : 0.80 m
■ Hauteur sous rampant : 0.05 m
■ Empattement : 0.80 x 1 m
■ Poids : 38 kg
■ Charge maximum antenne : 65 kg
FEATURES
■ Max height: 3.30 m
■ Min height: 1.55 m
■ Loading height: 0.80 m
■ Height under sloping part of building: 0.05 m
■ Base width: 0.80 x 1 m
■ Weight: 38 kg
■ Max antenna load: 65 kg
CARACTERÍSTICAS
■ Altura máx: 3.30 m
■ Altura mín: 1.55 m
■ Altura de carga: 0.80 m
■ Altura cielo raso inclinado: 0.05 m
■ Base: 0.80 x 1 m
■ Peso: 38 kg
■ Carga máxima armazón: 65 kg
1
1
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bahco 250400000
- Página 1 BOARD LIFTER ELEVADOR DE PLACAS LÈVE PLAQUE ORIGINAL INSTRUCTIONS CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES ■ Hauteur maxi : 3.30 m ■ Hauteur maxi : 3.30 m ■ Hauteur mini : 1.55 m ■ Hauteur mini : 1.55 m ■ Hauteur de chargement : 0.80 m ■...
-
Página 2: Security Instructions
BOARD LIFTER ENGLISH ASSEMBLY GUIDELINES READ CAREFULLY THE FOLLOWING Folded antenna with telescopic INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS Open the 4 legs arms EQUIPMENT FOR THE FIRST TIME Index the legs Lock the two wheels fitted with brakes SECURITY INSTRUCTIONS Folded (winch side). - Página 3 POSITIONING THE LOAD INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS FOR USE This equipment has been designed exclusively for The antenna with its telescopic arms offers the possibility plaster board installation. For any other use, contact of two different loading configurations, for working on the manufacturer.
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad
ELEVADOR DE PLACAS ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE MONTAJE ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ Antena plegada ESTE APARATO LEA ATENTAMENTE LAS con brazos Abrir las 4 patas telescópicos SIGUIENTES INSTRUCCIONES Posicionar las patas Bloquear las 2 ruedas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD equipadas con freno Base plegada (lado cabestrante). -
Página 5: Configuración De Carga
CONFIGURACIÓN DE CARGA INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para la La antena con brazos telescópicos ofrece la posibilidad colocación de placas de yeso. Para cualquier otro uso, de dos configuraciones de carga diferentes: para trabajos consulte al fabricante. - Página 6 LÈVE PLAQUE FRANÇAIS NOTICE DE MONTAGE Antenne pliée AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION avec bras DE L’APPAREIL, LISEZ ATTENTIVEMENT Ouvrir les quatre pieds télescopiques LA PRÉSENTE NOTICE Indexer les pieds Bloquer les 2 roues NOTICE DE SÉCURITÉ équipées de freins Base (coté...
-
Página 7: Configuration De Chargement
CONFIGURATION DE CHARGEMENT NOTICE D’UTILISATION NOTICE D’UTILISATION Cet appareil est destiné exclusivement à la pose de L’antenne avec bras télescopiques offre la possibilité de plaque de plâtre. Pour toute autre utilisation, veuillez deux configurations de chargement différentes pour des consulter le constructeur. travaux en plafond ou sous rampant. - Página 8 Plattenheber und -lift (DEU) Baujahr: (NLD) Typen: (NLD) Product: Heftoestellen (NLD) Jaar: Podnośniki do płyt (POL) Typ: (POL) Produkt: (POL) Rok: 250400000 2020 Lyft för gipsskivor (SWE) Typ: (SWE) Produkten: (SWE) År: (DAN) Typ: (DAN) Produktet: Løfteudstyr (DAN) År: (NOR) Typ: (NOR) Produktet: Løfteutstyr...