Publicidad
Preparar:
- Retire el púlsar de la caja de carga y colóquelo en el suelo, aparecerá una luz
verde y el púlsar comenzará a parpadear.
- Presione el botón
para cambiar entre los 6 modos de parpadeo.
4
- Presione el botón
para cambiar entre los modos de color: azul / ámbar / rojo.
5
- Coloque el púlsar restante en el suelo y se sincronizarán automáticamente con el
modo intermitente del púlsar anterior.
- Los botones en cualquiera de los púlsar se pueden presionar para cambiar los
modos parpadeantes
/ color 5.
4
- Cuando tenga los púlsares configurados en el modo de parpadeo y color elegido,
vuelva a colocar todos los púlsares en los bolsillos de la funda de transporte,
asegurándose de que el imán está boca abajo y el grupo de 4 LED está boca
arriba. El imán mantiene el Pulsar dentro del bolsillo. Ahora están listos para ser
cargados.
Nota: Las luces del púlsar no se apagarán hasta que se vuelvan a colocar en la
caja.
Bateria cargando:
- Conecte el cable del cargador a la toma
alimentación (CA o CC), según el cargador que se utilice.
- La luz de estado de carga
en la caja se iluminará: luz roja = carga en proceso.
2
Luz verde = completamente cargada.
- Cuando los púlsares están cargados, están listos para un despliegue rápido.
Cómo restablecer los púlsares:
- Retirar todas las cápsulas del estuche de transporte.
- Apagándolos todos, manteniendo pulsado el botón redondo.
- Una vez que estén todos apagados, en UNA cápsula solo presione y mantenga
presionado el botón cuadrado, un LED rojo y ámbar parpadearán dentro de la
unidad.
Impostare:
- Rimuovere la pulsar dalla custodia di ricarica e posizionarla a terra, apparirà una
luce verde e la pulsar inizierà a lampeggiare.
- Premere il pulsante
per passare tra le 6 modalità di lampeggiamento.
4
- Premere il pulsante
per cambiare tra le modalità colore: blu / ambra / rosso.
5
- Appoggiare la pulsar rimanente a terra e si sincronizzeranno automaticamente con
la modalità lampeggiante della pulsar precedente.
- È possibile premere i pulsanti su qualsiasi pulsar per cambiare le modalità
lampeggianti
/ colore 5.
4
- Quando le pulsar sono impostate su nella modalità di lampeggiamento e colore
prescelta, rimettere tutte le pulsar nelle tasche nella custodia, assicurandosi che
il magnete è rivolto verso il basso e il gruppo di 4 LED è rivolto verso l'alto. I Pulsar
sono tenuti all'interno della tasca dal magnete. Ora sono pronti per essere caricati.
Nota: le luci pulsar non si spengono fino a quando non vengono rimesse nella custodia.
Batteria in carica:
- Collegare il cavo del caricabatterie nella presa
fonte di alimentazione (CA o CC), a seconda del caricabatterie in uso.
- La spia di stato di carica
sulla custodia si illumina: Luce rossa = carica in corso.
2
Luce verde = completamente carica.
- Quando le pulsar sono cariche sono pronte per un rapido dispiegamento.
Come resettare le pulsar:
- Rimozione di tutti i pod dalla custodia per il trasporto.
- Spegnendoli tutti, premendo e tenendo premuto il pulsante rotondo.
- Una volta che sono tutti spenti, su UN solo pod premere e tenere premuto il
pulsante quadrato, un LED rosso e ambra lampeggerà all'interno dell'unità.
Installieren:
- Nehmen Sie den Pulsar aus dem Ladekoffer und stellen Sie ihn auf den Boden.
Es erscheint ein grünes Licht und der Pulsar beginnt zu blinken.
- Drücken Sie die Taste 4, um zwischen den 6 Blinkmodi zu wechseln.
- Drücken Sie die Taste 5, um zwischen den Farbmodi Blau / Bernstein / Rot zu
wechseln.
- Legen Sie den verbleibenden Pulsar auf den Boden und dieser synchronisiert sich
automatisch mit dem Blinkmodus des vorherigen Pulsars.
- Die Tasten eines beliebigen Pulsars können gedrückt werden, um die blinkenden
4/ color 5-Modi zu ändern.
- Wenn Sie die Pulsare auf den gewählten Blink- und Farbmodus eingestellt haben,
stecken Sie alle Pulsare zurück in die Taschen in der Tragetasche, und achten
Sie darauf, dass dieDer Magnet ist verdeckt und die Gruppe von 4 LEDs zeigt
nach oben. Der Pulsar wird vom Magneten in der Tasche gehalten. Jetzt können
sie aufgeladen werden.
Hinweis: Die Pulsarlichter erlöschen erst, wenn sie wieder in das Gehäuse
eingesetzt werden.
Batterieladung:
- Verbinden Sie das Ladekabel mit der Buchse
mit einer Stromversorgung (Wechselstrom oder Gleichstrom), je nachdem,
welches Ladegerät verwendet wird.
- Die Ladestatusanzeige
am Gehäuse leuchtet auf: Rote Anzeige = Ladevorgang
2
läuft. Grünes Licht = voll aufgeladen.
- Wenn die Pulsare aufgeladen sind, können sie schnell eingesetzt werden.
So setzen Sie Pulsare zurück:
- Entfernen Sie alle Hülsen aus der Tragetasche.
- Schalten Sie alle aus, halten Sie die runde Taste gedrückt.
- Sobald alle ausgeschaltet sind, halten Sie bei EINEM Pod nur die quadratische
Taste gedrückt. Im Gerät blinkt eine rote und gelbe LED.
y conecte el cargador a una fuente de
3
e collegare il caricabatterie a una
3
und verbinden Sie das Ladegerät
3
- Para cada una de las cápsulas, ahora presione y mantenga presionado el botón
cuadrado (una unidad a la vez), los LED rojo y ámbar parpadearán por un corto
tiempo y se apagarán, repita esto para todo el conjunto. (la cápsula original
seguirá parpadeando durante el proceso)
- Una vez que se hayan reprogramado todas las unidades, presione el botón
REDONDO en el original (primer módulo). Los LED rojos ámbar ahora se
apagarán, suelte el botón y coloque el módulo a un lado.
- Vuelva a colocar las cápsulas en el estuche de transporte, ahora deberían
funcionar correctamente.
Advertencia:
No deseche la batería en la basura doméstica, utilice el método correcto de
eliminación. No modifique ni altere la batería de ninguna manera. No exponga
la batería a la humedad o líquidos de ningún tipo. Los púlsares no son juguetes
y deben mantenerse fuera del alcance de los niños. No haga brillar la luz de
advertencia directamente en los ojos de las personas, ya que puede dañar su
vista. El rango de temperatura de funcionamiento de la batería: Carga: 0 ° C a 30 °
C / Descarga: -40 ° C a 60 ° C. No exponga la batería a temperaturas fuera de este
rango.
General:
No hay piezas reparables por el usuario en esta unidad. En caso de problemas
o preguntas, comuníquese con NightSearcher Limited o con un distribuidor
autorizado.
Eliminación segura de residuos de productos eléctricos y baterías
Si en algún momento necesita deshacerse de este producto o partes de
este producto: tenga en cuenta que las baterías de productos eléctricos de
desecho no deben desecharse con los residuos domésticos comunes. Reciclar
donde existen las instalaciones. Consulte con su autoridad local para obtener
consejos de reciclaje. Alternativamente, NightSearcher se complace en recibir
este producto al final de su vida útil y lo reciclará en su nombre.
- Per ogni altro pod ora premi e tieni premuto il pulsante quadrato (un'unità alla
volta) i LED rosso e ambra lampeggeranno per un breve periodo e si
spegneranno, ripeti l'operazione per l'intero set. (il pod originale continuerà a
lampeggiare durante il processo)
- Una volta che tutte le unità sono state riprogrammate, premere il pulsante
ROUND sull'originale (primo pod). I LED rossi ambra ora si spengono, rilascia il
pulsante e posiziona il pod da parte. - Riponi i pod nella custodia per il trasporto,
ora dovrebbero funzionare correttamente.
Avvertimento:
Non gettare la batteria nei rifiuti domestici, utilizzare il metodo di smaltimento
corretto. Non modificare o manomettere la batteria. Non esporre la batteria a
umidità o liquidi di alcun tipo. Le pulsar non sono giocattoli e devono essere
tenute alla larga dai bambini. Non accendere la luce di avvertimento direttamente
negli occhi delle persone, poiché potrebbe danneggiare la vista. La gamma di
temperature di funzionamento della batteria: ricarica: da 0 ° C a 30 ° C / scarica:
da -40 ° C a 60 ° C. Non esporre la batteria a temperature al di fuori di questo
intervallo.
Generale:
Non ci sono parti riparabili dall'utente in questa unità. In caso di problemi o
domande, contattare NightSearcher Limited o un distributore autorizzato.
Smaltimento sicuro di rifiuti di prodotti elettrici e batterie
Se in qualsiasi momento è necessario smaltire questo prodotto o parti di
questo prodotto: si prega di notare che le batterie dei rifiuti prodotti elettrici
non devono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. Ricicla dove
esistono strutture. Rivolgersi alle autorità locali per i consigli sul riciclaggio.
In alternativa, NightSearcher è felice di ricevere questo prodotto alla fine del
suo ciclo di vita e lo riciclerà per tuo conto.
- Halten Sie nun für jeden anderen Pod die quadratische Taste (eine Einheit nach
der anderen) gedrückt. Die roten und gelben LEDs blinken kurz und erlöschen.
Wiederholen Sie dies für den gesamten Satz. (Der Original-Pod blinkt während
des Vorgangs weiter.)
- Wenn alle Geräte neu programmiert wurden, drücken Sie die RUNDE Taste am
Original (erster Pod). Die roten gelben LEDs erlöschen jetzt, lassen die Taste los
und legen den Pod zur Seite.
- Setzen Sie die Hülsen wieder in die Tragetasche ein. Sie sollten jetzt
ordnungsgemäß funktionieren.
Warnung:
Entsorgen Sie den Akku nicht über den Hausmüll, sondern entsorgen Sie ihn
ordnungsgemäß. Ändern oder manipulieren Sie den Akku auf keinen Fall. Setzen
Sie den Akku keiner Feuchtigkeit oder Flüssigkeit aus. Pulsare sind kein Spielzeug
und dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Richten Sie das Warnlicht
nicht direkt auf die Augen von Personen, da dies deren Sehkraft beeinträchtigen
kann. Der Betriebstemperaturbereich des Akkus: Laden: 0 ° C bis 30 ° C /
Entladen: -40 ° C bis 60 ° C. Setzen Sie den Akku keinen Temperaturen außerhalb
dieses Bereichs aus.
Allgemeines:
Dieses Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Bei Problemen oder
Fragen wenden Sie sich bitte an NightSearcher Limited oder einen autorisierten
Händler.
Sichere Entsorgung von Elektroschrott und Batterien
Wenn Sie dieses Produkt oder Teile dieses Produkts zu irgendeinem
Zeitpunkt entsorgen müssen: Bitte beachten Sie, dass Batterien für
elektrische Altgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden
dürfen. Recyceln Sie, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich
bei Ihrer örtlichen Behörde nach Recycling-Empfehlungen. Alternativ nimmt
NightSearcher dieses Produkt am Ende der Lebensdauer entgegen und
recycelt es für Sie.
Publicidad
