Tabla de contenido
Publicidad
P O L S K I
Należy zapoznać się ze wszystkimi zaleceniami
dotyczącymi bezpieczeństwa oraz instrukcjami
użytkowania i zachować je.
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Wszystkie produkty firmy Bose muszą być instalowane zgodnie z przepisami lokalnymi,
krajowymi, federalnymi i branżowymi. Instalator jest zobowiązany zainstalować głośniki
i system montażowy zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi regulaminami, w tym
regulaminami i przepisami obowiązującymi w budynku. Przed instalacją produktu
należy skonsultować się z odpowiednimi władzami lokalnymi.
OSTRZEŻENIA/PRZESTROGI:
Produkt zawiera małe części, które mogą spowodować zadławienie się
w przypadku połknięcia. Nie jest on odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 3 lat.
• NIE WOLNO dokonywać modyfikacji produktu bez zezwolenia.
• Uchwyt sufitowy OmniJewel™ jest przeznaczony wyłącznie do użytku z systemem
rozrywki domowej LifeStyle 650.
• Używaj wyłącznie sprzętu montażowego dostarczonego z produktem.
• Nie montuj uchwytu na powierzchniach niezbyt solidnych lub stwarzających
zagrożenia związane np. z instalacją elektryczną lub hydrauliczną. W przypadku
wątpliwości związanych z montażem uchwytu skontaktuj się z wykwalifikowanym
instalatorem. Dopilnuj, by uchwyt został zamontowany zgodnie z lokalnymi
przepisami budowlanymi.
• Uchwyt jest przeznaczony do montażu tylko na następujących rodzajach
powierzchni:
– Płyta ścienna ≥ 10 mm
– Mur
• W przypadku montażu na powierzchni innej niż płyta ścienna lub mur należy
skontaktować się z wykwalifikowanym instalatorem.
• Uchwytu ani produktu nie wolno umieszczać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak
kominki, grzejniki, kaloryfery lub inne urządzenia wytwarzające ciepło (w tym
wzmacniacze).
• Przewody głośnikowe i kable połączeniowe dostarczone z tym systemem nie
zostały zatwierdzone do instalacji w ścianach. Właściwy typ przewodów i kabli
wymaganych do instalacji w ścianach należy sprawdzić w lokalnych przepisach
budowlanych.
Ten symbol oznacza, że produktu nie należy wyrzucać razem z innymi
odpadami z gospodarstwa domowego. Produkt należy dostarczyć do
odpowiedniego miejsca zbiórki w celu recyklingu. Właściwy sposób
utylizacji i recyklingu pomaga chronić zasoby naturalne, ludzkie zdrowie
i środowisko naturalne. Aby uzyskać więcej informacji na temat utylizacji i recyklingu
tego produktu, skontaktuj się z samorządem lokalnym, zakładem utylizacji odpadów
albo sklepem, w którym produkt został nabyty.
Importer — Chiny: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9,
No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Importer — UE: Bose GP, Castleblayney Road, Carrickmacross, County Monaghan,
Ireland
Importer — Meksyk: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204,
Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numer telefonu: 001 800 900 2673
Importer — Tajwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East
Road, Taipei City 104, Taiwan. Numer telefonu: 886 2 2514 7977
Numer telefonu w Stanach Zjednoczonych: 1-877-230-5639
Informacje na temat gwarancji dołączone do tego produktu nie dotyczą
Australii i Nowej Zelandii. Szczegółowe informacje można znaleźć pod adresem
www.Bose.com.au/warranty lub www.Bose.co.nz/warranty.
©2016 Bose Corporation. Żadnej części tego dokumentu nie wolno powielać,
modyfikować, rozpowszechniać ani w inny sposób wykorzystywać bez uprzedniego
uzyskania pisemnego zezwolenia
P O R T U G U Ê S
Leia e guarde todas as instruções de segurança importantes.
Instruções de segurança importantes
Todos os produtos Bose devem ser instalados de acordo com os regulamentos locais,
nacionais e da indústria. É da responsabilidade do instalador garantir que a instalação
dos alto-falantes e do sistema de montagem seja realizada de acordo com todos os
códigos aplicáveis, inclusive com a legislação de construção civil e as regulamentações
locais. Consulte a autoridade local que tem jurisdição antes de instalar este produto.
CUIDADOS/ADVERTÊNCIAS:
Contém peças pequenas que podem apresentar perigo de engasgo.
Não recomendado para menores de 3 anos.
• NÃO faça alterações não autorizadas a este produto.
• O suporte de teto OmniJewel™ deve ser usado apenas com o sistema de
entretenimento doméstico LifeStyle 650.
• Use somente as ferragens de montagem fornecidas com este produto.
• Não monte em superfícies que não sejam robustas ou que tenham perigos
escondidos atrás delas, como fiação elétrica ou tubulação. Se você não souber
instalar o suporte, contate um instalador profissional qualificado. Verifique se o
suporte foi instalado de acordo com o código de obras local.
• Somente para montagem nas seguintes superfícies:
– Gesso ≥ 10 mm
– Alvenaria
• Se for montado em superfícies diferentes das mencionadas anteriormente, contate
um instalador profissional.
• Não coloque ou instale o suporte ou o produto próximo a fontes de calor,
como lareiras, radiadores, registros de calor ou outros equipamentos (incluindo
amplificadores) que produzam calor.
• Os cabos dos alto-falantes e de interligação fornecidos com este sistema não estão
aprovados para instalação embutida. Consulte a legislação local de construção civil
para saber qual o tipo correto de cabos para instalação no interior das paredes.
Este símbolo indica que o produto não deve ser descartado com o lixo
doméstico e deve ser entregue em um local de coleta apropriado para
reciclagem. O descarte adequado e a reciclagem ajudam a proteger os
recursos naturais, a saúde humana e o meio ambiente. Para obter mais
informações sobre o descarte e a reciclagem deste produto, entre em contato com
a prefeitura, o serviço de descarte, o serviço de coleta de lixo do local ou a loja onde
você comprou este produto.
Importador na China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9,
No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Importador na CE: Bose GP, Castleblayney Road,
Carrickmacross, County Monaghan, Ireland
Importador no México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las
Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Número de telefone: 001 800 900 2673
Importador de Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East
Road, Taipei City 104, Taiwan. Número de telefone: 886 2 2514 7977
Número de telefone nos EUA: 1-877-230-5639
As informações de garantia fornecidas com este produto não se aplicam
na Austrália e na Nova Zelândia. Consulte www.Bose.com.au/warranty ou
www.Bose.co.nz/warranty para obter detalhes.
©2016 Bose Corporation. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida,
modificada, distribuída ou utilizada de qualquer outra forma sem a prévia autorização
por escrito
Publicidad
Tabla de contenido
