Procedimientos De Software - Simrad ES70 Manual De Referencia

c En el explorador, pulse
sistema operativo.
Navegue a la carpeta siguiente:
7
Windows XP
c:\program files\Simrad\NGE\ES70\Language
Windows 7
c:\program files\Simrad\NGE\ES70\Language
8 Observe que la carpeta incluye varias sub-carpetas. Cada una de estas sub-carpetas
contienen el archivo de ayuda en línea CHM en diferentes idiomas..
• = Español
es
• = Inglés
en
Abra la carpeta de idioma que desee actualizar.
9
10 Cambie el nombre del archivo CHM que hay en la carpeta de idioma a
.
old_ES70.chm
11 Usando la función proporcionada por el sistema operativo, copie el archivo
descargado
ES70.chm
12 Cierre todas las carpetas.
13 Reinicie la palicación ES70.

Procedimientos de software

Estas secciones explican cómo instalar y mantener el software operativo en el sistema
Simrad ES70.
Temas
• Cómo instalar el software del sistema ES70 en la página 94
• Cómo obtener la licencia del sistema ES70 en la página 95
• Cómo actualizar el software del sistema ES70 en la página 96
• Cómo quitar el software ES70 en la página 96
• Cómo actualizar el software del transceptor en la página 96
347237/C
Abrir carpeta imágenes
desde la memoria USB a la carpeta de idioma correcta.
Procedimientos de operación
para abrir una carpeta del
93