Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

F
CARILLON SANS FIL - réf.
NOTICE DE MONTAGE
1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- 8 sonneries
- Portée 80m (en champ libre)
- Alimentation : 230Vac 50Hz
- Fréquence de transmission : 433,92 MHz
2. ASSOCIATION DU CARILLON AvEC LES AUTRES
ACCESSOIRES vENDUS SépARéMENT
Ce carillon peut être associé aux produits ci-dessous :
- Kit carillon et son bouton d'appel référence 102360
- Bouton seul référence 102363
- Détecteur de mouvement référence 102364
- Détecteur d'ouverture référence 102359
L'association du carillon avec un ou des produits cités ci-dessus se fait par l'inter-
médiaire des 6 commutateurs montrés ci-dessous.
Il faut que la position des 6 commutateurs soit la même sur le carillon et sur
le ou les produits cités ci-dessus (à l'aide d'un petit tournevis, faites glisser
le ou les commutateurs)
CODE
1 2 3 4
Exemple de position
des commutateurs.
Une fois ce réglage effectué, brancher le produit sur une prise secteur 230VAc
50Hz.
Un voyant rouge s'allume pour signaler la mise sous tension.
3. RéGLAGE DU vOLUME
Trois possibilités pour le volume :
- High = Fort
- Mid = Moyen
- Low = Faible
4. INFORMATIONS COMpLEMENTAIRES :
102362
Entretien et nettoyage
Avant tout entretien, retirer les piles de l'appareil.
Ne pas nettoyer le produit avec des substances abrasives ou corrosives.
Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidifié.
Ne pas vaporiser à l'aide d'un aérosol, ce qui pourrait endommager l'intérieur du produit.
Garantie
Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d'oeuvre, à compter de la date d'achat. Il est impératif de garder une preuve d'achat durant toute cette période de
garantie.
La garantie ne couvre pas les dommages causés par négligence, par chocs et accidents.
Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé, excepté pour l'insertion des piles ou pour leur remplacement, par des personnes étrangères à la socié-
té AVIDSEN. Toute intervention sur l'appareil annulera la garantie.
Recyclage
Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peu-
vent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition
par votre commune.
Assistance téléphonique
En cas de problème, contacter notre Hotline au 0892 701 369 (audiotel : 0,337 Euros TTC/min)
ON
SOCIETE (fabricant, mandataire, ou personne responsable de la mise sur le mar-
5 6
ché de l'équipement)
Nom :
SAS AVIDSEN
Adresse :
32 Rue Augustin Fresnel
37170 CHAMBRAY LES TOURS
France
IDENTIFICATION DE L'EQUIpEMENT
Marque :
Désignation commerciale :
Référence commerciale :
Référence usine :
NOM ET QUALITE DU SIGNATAIRE : Alexandre Chaverot, président
Déclare sous mon entière responsabilité que : le produit décrit ci-dessus est en
conformité avec les exigences essentielles applicables de la directive 1999/5/CE
concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de
télécommunications et de la reconnaissance mutuelle de leur conformité :
Que sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur :
Article 3.1 a : (protection de la santé et sécurité des utilisateurs)
Article 3.1b : (exigences de protection en ce qui concerne la compatibilité
électromagnétique)
Article 3.2 : (utilisation efficace du spectre radioélectrique, de façon à éviter les
interférences dommageables)
A cet effet, déclare que toutes les séries d'essais radio ont été effectuées .
Date : Juin 2013
Signature :
DECLARATION DE CONFORMITE CE
(DIRECTIvE R&TTE 1999/5/CE)
Avidsen
Carillon sans fil
102362
138S-E
Je soussigné,
DECLARATION DE CONFORMITE CE
(DIRECTIvE R&TTE 1999/5/CE)
SOCIETE (fabricant, mandataire, ou personne responsable de la mise sur le mar-
ché de l'équipement)
Nom :
BENELOM SPRL
Adresse :
Rue du Tige 13 boîte 23
4040 HERSTAL
Belgique
Tél. : +32 4 248 19 28
Fax. : +32 4 248 22 42
IDENTIFICATION DE L'EQUIpEMENT
Marque :
Avidsen
Désignation commerciale :
Carillon sans fil
Référence commerciale :
102362
Référence usine :
138S-E
Je soussigné,
NOM ET QUALITE DU SIGNATAIRE : phillippe CApOCCI, directeur général
Déclare sous mon entière responsabilité que : le produit décrit ci-dessus est en
conformité avec les exigences essentielles applicables de la directive 1999/5/CE
concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de
télécommunications et de la reconnaissance mutuelle de leur conformité :
Que sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur :
Article 3.1 a : (protection de la santé et sécurité des utilisateurs)
Article 3.1b : (exigences de protection en ce qui concerne la compatibilité
électromagnétique)
Article 3.2 : (utilisation efficace du spectre radioélectrique, de façon à éviter les
interférences dommageables)
A cet effet, déclare que toutes les séries d'essais radio ont été effectuées .
Date : Juin 2013
Signature :
V3

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Avidsen 102362

  • Página 1 Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé, excepté pour l’insertion des piles ou pour leur remplacement, par des personnes étrangères à la socié- 2. ASSOCIATION DU CARILLON AvEC LES AUTRES té AVIDSEN. Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie. ACCESSOIRES vENDUS SépARéMENT Recyclage Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères.
  • Página 2 De waarborg dekt geen schade veroorzaakt door ontachtzaamheid, schokken en ongevallen. Geen enkele component van dit product mag door niet door AVIDSEN erkende personen worden geopend of hersteld, met uitzondering van het batterijvak om de batte- 2. KOppELING vAN DE DINGDONG MET ANDERE rijen te vervangen.
  • Página 3: Zusätzliche Informationen

    - Übertragungsfrequenz 433,92 MHz Kein Element dieses Produkts darf durch Personen geöffnet oder repariert werden, die nicht über eine entsprechende Erlaubnis der Firma Avidsen verfügen, außer was das Einlegen und Ersetzen der Batterie betrifft . Durch jeden Einschritt auf dem Gerät wird die Garantie hinfällig.
  • Página 4: Manual De Montaje

    La garantía no cubre daños causados por la negligencia y accidentes de diversas naturaleza. Ninguno de los componentes de este - Frecuencia de transmisión : 433,92 MHz producto debe estar abierto o reparado o su sustituido, a excepción de la inserción de las pilas, por personas ajenas a la empresa AVIDSEN. Cualquier manipulación puede anular la garantía.
  • Página 5: Manual De Instalação

    Nenhum dos componentes deste produto deve ser aberto ou reparado ou substituído, - Alimentação: 230Vac 50Hz exceto para a inserção das baterias, por pessoas de fora da AVIDSEN empresa. Qualquer trabalho poderá anular a garantia. - Freqüência de transmissão : 433,92 MHz Riciclaje 2.
  • Página 6: Informazioni Complementari

    La garanzia non copre i danni provocati da negligenza, urti o incidenti. Nessuna parte di questo prodotto deve essere aperto o riparato, salvo per inserire le pile o procedere alla loro sostituzione, da persone estranee alla società AVIDSEN. 2. ASSOCIAZIONE DEL CAMpANELLO CON GLI ALTRI Qualsiasi tipo di intervento annullerà...
  • Página 7 SPRZEDAWANYMI OSOBNO To logo oznacza, że nie należy wyrzucać zużytych urządzeń z odpadami komunalnymi, gdyż mogą zawierać substancje szkodliwe dla środowiska naturalnego. Niniejszy gong może współpracować z następującymi produktami Avidsen: - Zestaw dzwonek i przycisk wywołania, referencja 102360 - Sam przycisk wywołania, referencja 102363...