Publicidad
V9076
Installationsanleitung
Hinweis: BEIM INSTALLIEREN DES TRANSCEIVERS MUSS DAS
NETZWERKKABEL AUSSER BETRIEB SEIN.
Schalter
Mit den drei Schaltern können die Testfunktionen SQE (Signal-
Qualitäts-Fehler), LINK (Verbindungsintegrität) und POL (Verpolung)
ein- und ausgeschaltet werden.
ENA (Enable) = AKTIVIERT DIE TESTFUNKTION
DIS (Disable) = DEAKTIVIERT DIE TESTFUNKTION
SQE (Signal-Qualitäts-Fehler)
Wenn SQE aktiviert ist, erhält die angeschlossene Workstation eine
entsprechende Meldung, wenn das Netzwerk nicht verfügber ist.
LINK (Verbindungstest)
Wenn LINK aktiviert ist, prüft der Transceiver die Integrität der
Verbindungen.
POL (Verpolung)
Wenn POL aktiviert ist, prüft der Transceiver die Empfangspins auf
Verpolung.
Anschließen des Transceivers
AUI-Anschluß des Transceivers mit Workstation oder lokalem PC
verbinden. TP-Kabel mit 8poligem RJ45-Stecker an die RJ45-Buchse
des Transceivers anschließen.
Pinbelegung:
Pin-Nr.
1
2
3
6
Statusanzeigen PWR
Netz (Grün)
TX
Senden (Grün)
RX
Empfangen (Grün)
COL
Kollision (Amber)
LINK
Verbindungstest (Grün)
POL
Verpoltest (Grün)
RS Components haftet nicht für Verbindlichkeiten oder Schäden jedweder Art (ob auf
Fahrlässigkeit von RS Components zurückzuführen oder nicht), die sich aus der
Nutzung irgendwelcher der in den technischen Veröffentlichungen von RS
enthaltenen Informationen ergeben.
RS Best-Nr.
211-9819
Instrucciones para la instalación
NOTA:
Opciones de conmutadores
Los conmutadores rebajados situados en el lateral del transceptor
permiten seleccionar que el transceptor haga o no pruebas de SQE
(error de calidad de señal), integridad de enlace y de inversión de
polaridad.
ENA = HABILITA LA PRUEBA
DIS
SQE (error de calidad de señal)
Cuando está habilitada la prueba SQE, el puesto de trabajo al que esté
conectado el transceptor recibirá un mensaje si la red está ocupada.
Integridad del enlace
Con la integridad del enlace habilitada, el transceptor prueba y verifica
que las conexiones son correctas.
Ensayo de polaridad
Una vez habilitado el ensayo de polaridad, el transceptor comprueba si
hay inversión de polaridad en el par de recepción de entrada.
Conexión del transceptor
Conecte el interfaz AUI del transceptor al puesto de trabajo o PC local.
Conecte un conector macho RJ45 de 8 vías con cableado de par
Funktion
trenzado al puerto de recepción.
Senden +
Senden -
Efectúe el cableado de la siguiente manera:
Empfangen +
Empfangen -
Station eingeschaltet
Paket übertragen
Paket empfangen
Indicadores de estado
Kollision im Netz
Verbindungen testen
Empfangspins verpolt
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
ES IMPORTANTE ASEGURARSE DE QUE EL CABLE DE
LA RED ESTÉ TOTALMENTE INACTIVO DURANTE LA
INSTALACIÓN DEL TRANSCEPTOR.
= INHABILITA LA PRUEBA
Nº de Pin
1
2
3
6
PWR
Corriente (verde)
TX
Transmisión (verde)
RX
Recepción (verde)
COL
Colisión (ámbar)
LINK
Prueba de enlace (verde)
POL
Polaridad (verde)
Código RS.
211-9819
Operación
Transmisión +
Transmisión -
Recepción +
Recepción -
Conectada la corriente de la estación
Paquete transmitido
Paquete recibido
Se ha producido una colisión
Comprobación de las conexiones
Inversión del par receptor
Publicidad
