Publicidad
CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO AUTO-RETRÁCTIL AL PUNTO DE ANCLAJE ESTRUCTURAL
El dispositivo auto-retráctil se debe fijarse en el punto de anclaje
estructural usando conector [A] o eslinga [B] conforme la norma
EN 362 o EN 795.
El punto de anclaje estructural debe instalarse por encima del
lugar de trabajo y su resistencia estática debe tener al lo menos
12 kN.
La forma del punto de estructura fija debe impedir a la
desconexión accidental del dispositivo. Es recomendable el uso
de puntos o dispositivos de anclaje estructural certificados y
marcados, de acuerdo con la norma EN 795.
REQUISITOS DE PUNTOS DE ANCLAJE ESTRUCTURAL
El dispositivo auto-retráctil debe ser instalado por
encima del usuario. Si el dispositivo se ha instalado
en una línea vertical por encima del usuario, el
espacio mínimo bajo el lugar de trabajo debe ser de
1,5 m.
Si el cable del dispositivo auto-retráctil está
inclinado del plano vertical, durante la prevención
de una caída se produce un "efecto de péndulo"
negativo. Con el objetivo de minimizar este efecto,
el cable del dispositivo no debe desviarse del plano
vertical más que a un ángulo de 40º. Para cumplir
esta condición de trabajo seguro, el usuario no
debe desplazarse en el plano horizontal del
dispositivo a una distancia "l" superior a 1/2 de alto
del dispositivo por encima del nivel de trabajo "v".
El espacio libre debajo del nivel de realización del
trabajo debe ser superior a 1,5 m + distancia
horizontal "l".
CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO AUTO-RETRÁCTIL A LOS ARNESES DE SEGURIDAD
- El mosquetón de la cinta de trabajo se debe conectarse solamente con
el punto de fijación de los arneses delantero o trasero. Los arneses
de seguridad deben cumplir con los requisitos de la norma EN 361.
- Siempre asegure la cerradura de mosquteón contra la apertura
accidental por el mecanismo de bloqueo.
CONTROL ANTES DEL USO
Antes de cada uso, la persona que tiene una intención de utilizar el dispositivo auto-retráctil, debe llevar a cabo una
inspección visual completa de los elementos del mecanismo de propagación: carcasa, mosquetón, asa, cable o cinta de
trabajo (en toda la longitud) por daños mecánicos, químicos y causados por el calor. El usuario debe comprobar el
funcionamiento del mecanismo de propagación tirando dinámicamente el cable / la cinta de trabajo.
El cable / la cinta debe ser bloqueado sin posibilidad de su extracción. Después de liberación del cable / de la cinta, el
mecanismo de propagación debe extraer el cable / la cinta. El control debe ser llevado al cabo por el usuario del dispositivo.
Si surgen cualesquier daños o dudas en cuanto al estado adecuado del dispositivo auto-retráctil, no debe ser usado.
Al utilizar el dispositivo auto-retráctil se debe protegerse del contacto con aceites, ácidos, solventes, álcalis, llama abierta,
salpicaduras de metal y bordes afilados. Cuando se trabaja en la construcción de estructuras, se debe evitar situaciones en
las que la cinta de trabajo se trasladará entre los diversos elementos estructurales. Se debe evitar usar el dispositivo en
ambientes polvorientos y grasientos.
El uso del dispositivo auto-retráctil con el sistema de detención de caídas debe ser compatible con el respectivo manual de
instrucciones de los sistemas de detención de caídas y la normativa vigente:
- EN 795 — Puntos de anclaje
- EN 361 — Arneses de seguridad
- EN 362 — Conectores
A
B
punto de anclaje
punto de anclaje
dispositivo
dispositivo
auto-retráctil
auto-retráctil
o
max 40
l
nível de
trabajo
"efecto
de péndulo"
nível de
la tierra
PERIODO PERMITIDO DEL USO
El periodo del uso del dispositivo retráctil con cinta enrollable está limitado a 8 años, contando desde la fecha de su entrega para el uso, sin
embargo no podrá exceder 10 años desde la fecha de fabricación (siempre que se realicen controles periódicos).
CONTROLES PERIÓDICOS
Al menos una vez al año, después de cada 12 meses del uso, el equipo de protección individual debe retirarse del uso con el objetivo de realizar
una inspección periódica detallada. La inspección periódica puede ser llevada a cabo por la persona responsable en la planta de las inspecciones
periódicas y formada en la materia. Las inspecciones periódicas pueden ser llevadas a cabo también por el fabricante del equipo o persona o
empresa autorizada por el fabricante. Deben controlarse muy bien todos los elementos del equipo prestando atención en: cualesquier defectos,
desgaste excesivo, corrosión, roce y funcionamiento incorrecto.
Una vez transcurridos 5 años del uso, el dispositivo retráctil debe retirarse con el objetivo de realizar un control detallado del fabricante. El control
debe ser realizado exclusivamente por el fabricante del dispositivo o por su representante autorizado. Durante el control se determinará el periodo
del uso hasta el control de fábrica siguiente. El resultado del control debe apuntarse en la Ficha de Identificación.
RETIRADA DEL USO
El dispositivo retráctil debe retirarse del uso inmediatamente si surgen dudas en cuanto a la seguridad de su uso. No se puede volver a usar hasta el
momento de obtener una confirmación por escrito de un control detallado realizado por el fabricante del dispositivo o por su representante
autorizado. Toda reparación y operación de mantenimiento podrán ser llevadas a cabo exclusivamente por el fabricante del dispositivo anticaídas o
por su representante autorizado. El dispositivo anticaídas debe retirarse del uso inmediatamente después de utilizarlo en la prevención de una caída.
NORMAS PARA EL USO DEL EQUIPAMIENTO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL PARA LOS FINES DE DETENCIÓN DE CAÍDAS
- Solo las personas competentes e instruidas en protección individual pueden usar el equipamiento de protección individual.
- Para cada puesto de trabajo debe elaborarse un plan de rescate que tenga en cuenta los riesgos potenciales.
- Está prohibido realizar cualesquier modificaciones en la construcción del producto sin previa autorización por escrito del
fabricante.
- Toda reparación puede ser llevada a cabo únicamente por el fabricante o una persona por éste autorizada.
- El dispositivo no debe usarse cuando se excedan sus parámetros permitidos o para otros fines que los indicados.
- Antes de uso, asegúrese de la conformidad de los elementos del equipo instalados en el sistema de detención de caídas.
- Revise periódicamente la conexión y la regulación de los elementos del equipo para evitar el aflojamiento o desconexión de
partes accidental.
- Está prohibido usar una combinación de los componentes del equipo en la que la función de protección de uno de ellos esté
perturbada o coincida con la función de protección de otro componente.
- Antes de cada uso de equipo de protección individual es obligatorio llevar a cabo una verificación preliminar del equipo para
sus medidas apropiadas para asegurarse de que su estado permite un uso seguro.
- El equipamiento de protección individual debe retirarse del uso inmediatamente si surgen cualesquier dudas en cuanto a su
estado para uso seguro; no puede volver a usarse hasta una confirmación por escrito del fabricante o de una entidad por éste
designada, sobre el facto de realizar el control técnico detallado del equipo.
- El equipamiento de protección individual no puede ser usado por personas cuyo estado de salud podría afectar su propia
seguridad durante una emergencia y en uso normal.
- El usuario debe prestar atención al estado del equipo de protección individual.
- Durante el control de equipo antes de su uso, compruebe todos sus componentes por daños, desgaste excesivo, corrosión,
abrasiones, cortes o el funcionamiento incorrecto, especialmente: dispositivos auto-retráctiles de izado - cable o cinta,
funcionamiento correcto del mecanismo de propagación y freno, carcasa, amortiguador de seguridad, mosquetón;
- Controles periódicos regulares afectan significativamente el mantenimiento del equipo en buenas condiciones, así como la
seguridad de sus usuarios en función de la eficiencia de funcionamiento ininterrumpido y durabilidad del equipo.
- Al llevar a cabo el control periódico, asegúrese de comprobar la legibilidad del marcado en la superficie del equipo.
- Si el dispositivo se introduce a venda o uso en otro país que se preveía originalmente, él que lo lanza debe suministrar los
manuales de uso, mantenimiento, control periódico y reparaciones en la lengua oficial del país en que se usará el producto.
- El equipamiento de protección individual debe retirarse del uso inmediatamente si surgen cualesquier dudas en cuanto a su
estado para uso seguro; no puede volver a usarse hasta una confirmación por escrito del fabricante o de una entidad por éste
designada, sobre el facto de realizar el control técnico detallado del equipo.
- Los arneses de seguridad (en conformidad con EN 361) son el único dispositivo de soporte aceptable que puede ser utilizado
con un sistema de detención de caídas.
- En el caso de los arneses de seguridad, para conectar el sistema de detención de caídas se debe utilizarse únicamente los
puntos de anclaje marcados con una "A" mayúscula.
- El dispositivo de anclaje o el punto de anclaje usado en el sistema de detención de caídas debe ser siempre correctamente
colocado e los trabajos realizados con su uso con el fin de restringir la posibilidad y reducir al mínimo la altura de caída. El
dispositivo de anclaje/punto de anclaje debe ser colocado por encima del usuario. La forma y el diseño del dispositivo de
anclaje/punto de anclaje deben impedir a una desconexión espontánea del equipo. Es recomendable el uso de puntos o
dispositivos de anclaje certificados y marcados, de acuerdo con EN795.
Publicidad
