FI
EY-VAATIMUSTEMUKAISUUSVAKUUTUS nro. 00003
Yritys GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
ilmoittaa, että tuotteet, jotka kuuluvat kategoriaan:
Suojatut valonheittimet
mallistossa: TITANO ATEX
joiden koodit ja kuvaukset löytyvät teknisestä asiakirjasta numero FT 100D ja joihin
vaatimustemukaisuusvakuutus viittaa, ovat yhdenmukaiset Euroopan Unioin seuraavien
direktiivien kanssa:
2014/30/EU
2014/34/EU
2011/65/EU
2009/125/EY
ja vastaavat näin unionin pakollista yhdenmukaistamislainsäädäntöä :
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
Allekirjoittanut yrityksen GEWISS S.p.A. puolesta
Cenate Sotto, 20.04.2016
Teollisuusomaisuudesta, säädöksistä, merkeistä ja sertifikaateista vastuullinen henkilö
Matteo Gavazzeni
HU
EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT no.00003
A GEWISS S.p.A. cég - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
saját felelősségére kijelenti, hogy az alábbi kategóriába tartozó termékek:
Védett fényszórók
besorolás: TITANO ATEX
melynek kódjait és leírásait az FT100D műszaki dokumentáció tartalmazza, és amelyre ez a
nyilatkozat hivatkozik, megfelel a következő EU szabályozás alapvető követelményeinek:
2014/30/EU
2014/34/EU
2011/65/EU
2009/125/EK
és így megfelel az európai uniós harmonizációs jogszabályok követelményeinek:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
A GEWISS S.p.A. részéről aláírta
Cenate Sotto, 20.04.2016
Tanúsítvány-, Brand-, Szabványügyi és Iparjogvédelmi Vezető
Matteo Gavazzeni
LT
ES ATITIKTIES DEKLARACIJA Nr. 00003
Įmonė GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
savo atsakomybe deklaruoja, kad gaminiai, priklausantys kategorijai:
Apsaugoti prožektoriai
iš asortimento: TITANO ATEX
kurių kodai ir aprašymai pateikti techninėje dokumentacijoje (numeris FT100D) ir kuriems ši
deklaracija yra skirta, atitinka pagrindinius toliau nurodytų ES įstatymų reikalavimus:
2014/30/ES
2014/34/ES
2011/65/ES
2009/125/EB
ir todėl tenkina atitinkamų standartizacijos ES taisyklių reikalavimus:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
Pasirašyta „GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto" , 2016-04-20
Pramoninės nuosavybės, standartų, prekių ženklų ir sertifikavimo vadovybės vardu
Matteo Gavazzeni
LV
ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA nr.00003
Uzņēmums GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
uz savu atbildību paziņo, ka produkti iekļaujami šādā kategorijā:
Prožektori ar aizsargiem
ar diapazonu: TITANO ATEX
kuru tehniskie kodi un apraksti iekļauti tehniskajā dokumentācijā ar numuru FT100D, un kuru
atbilstības deklarācija attiecas un ir saskaņā ar šādu ES tiesību aktu pamata prasībām:
2014/30/ES
2014/34/ES
2011/65/ES
2009/125/EK
un tādējādi apmierina šādu ES standartizācijas noteikumu prasības:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
Parakstīts pārstāvot GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Rūpnieciskā īpašuma, standartu, zīmolu un sertifikācijas daļas vadītājs
Matteo Gavazzeni
NL
EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING nr. 00003
GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
verklaart onder haar aansprakelijkheid dat de producten van de categorie:
Afgeschermde spreidlichten
van de reeks: TITANO ATEX
waarvan de codes en de relatieve beschrijvingen zijn aangeduid in de technische documentatie
nr. FT100D en naar waar deze verklaring verwijst, in overeenstemming zijn met de
fundamentele vereisten van de volgende communautaire wetgeving:
2014/30/EG
2014/34/EG
2011/65/EG
2009/125/EG
en dus voldoen aan de relevante communautaire harmonisatiewetgeving:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
handtekening voor rekening van GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Verantwoordelijke Industriële Eigendommen, Normen, Markeringen en Certificaties
Matteo Gavazzeni
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE nr 00003
Firma GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
oświadcza na swoją własną odpowiedzialność, że produkty należące do kategorii:
Reflektory chronione
serii: TITANO ATEX
których kody i odpowiednie opisy znajdują się w dokumentacji technicznej numer FT100D i do
których odnosi się niniejsza deklaracja, są zgodne z podstawowymi wymogami następujących
przepisów unijnych:
2014/30/UE
2014/34/UE
2011/65/UE
2009/125/WE
oraz zgodne z przedmiotowymi zharmonizowanymi normami unijnymi:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
Podpisano w imieniu GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Kierownik ds. własności przemysłowej, norm, znaków i certyfikacji
Matteo Gavazzeni
PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE n° 00003
A Empresa GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto (BG)
declara sob sua única responsabilidade que os produtos pertencentes à categoria:
Projetores protegidos
da série: TITANO ATEX
cujos códigos e suas descrições são indicados na documentação técnica número FT100D e
aos quais esta declaração se refere, cumprem os requisitos básicos da seguinte legislação da
UE:
2014/30/UE
2014/34/UE
2011/65/UE
2009/125/CE
e, portanto, responde à Normativa pertinente de harmonização da União:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
Assinado por e em nome da GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Responsável pela Propriedade Industrial, Normas, Marcas e Certificações
Matteo Gavazzeni
RO
DECLARAŢIA DE CONFORMITATE UE nr. 00003
Numita GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG
declar pe propria răspundere că produsele care fac parte din categoria:
Proiectoare protejate
din seria: TITANO ATEX
şi ale căror coduri şi descriere sunt menţionate în documentaţia tehnică numărul FT100D şi la
care face referire această declaraţie, sunt conforme cu cerinţele fundamentale din următoarea
lege comunitară:
2014/30/UE
2014/34/UE
2011/65/UE
2009/125/CE
şi care respectă normele în vigoare referitoare la armonizarea cu reglementările comunitare:
EN 60598-1: 2008 +A11: 2009
EN 62471: 2015
EN 50598-2-5: 1998
EN 62493: 2010
EN 60079-0: 2012
EN 55015: 2013 +A1
EN 60079-15: 2010
EN 61547: 2009
EN 60079-31: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 50581: 2012
EN 61000-3-3: 2013
Semnat în numele şi din partea GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Responsabil pentru drepturile de proprietate industrială, norme, mărci şi certificare
Matteo Gavazzeni