Bestimmungsgemäße Verwendung; Wichtige Hinweise - Scheppach TPH500 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

Abb. 1
• Motor mit Schneidkopf
• Bediengriff
• Schutzhülle
• Inbussschlüssel
• Tragegurt
4. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Maschine entspricht der gültigen EG-
Maschinenricht linie.
• Vor Arbeitsaufnahme müssen sämtliche Schutz­
und Sicherheitseinrichtungen an der Maschine
montiert sein.
• Diese Heckenschere ist dazu ausgelegt, weiches,
neu gewachsenes Heckenmaterial zu schneiden.
Sie ist nicht zum Schneiden von Ästen, festem Holz
oder anderem Schneidmaterial geeignet.
• Die Maschine ist zur Bedienung durch eine Person
konzipiert.
• Die Bedienungsperson ist im Arbeitsbereich ge­
genüber Dritten verantwortlich.
• Alle Sicherheits­ und Gefahrenhinweise an der Ma­
schine beachten.
• Alle Sicherheits­ und Gefahrenhinweise an der Ma­
schine vollzählig in lesbarem Zustand halten.
• Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand
sowie bestimmungsgemäß, sicherheits­ und ge­
fahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanlei­
tung benutzen!
• Insbesondere Störungen, die die Sicherheit beein­
trächtigen können, umgehend beseitigen (lassen)!
• Die Sicherheits­, Arbeits­ und Wartungsvorschrif­
ten des Herstellers sowie die in den technischen
Daten angege benen Abmessungen müssen einge­
halten werden.
• Die zutreffenden Unfallverhütungsvorschriften und
die sonstigen, allgemein anerkannten sicherheits­
technischen Re geln müssen beachtet werden.
• Die Maschine darf nur von sachkundigen Personen
ge nutzt, gewartet oder repariert werden, die damit
vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind.
Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine
schließen eine Haftung des Herstellers für daraus
resultierende Schäden aus.
• Die Maschine darf nur mit Originalzubehör und Ori­
ginal­ Werkzeugen des Herstellers genutzt werden.
• Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultieren­
de Schäden haftet der Hersteller nicht, das Risiko
dafür trägt allein der Benutzer.
• Die Heckenschere darf nur zum Schneiden von
Hecken, Büschen und Sträuchern benutzt werden.
Ein anderweitiger, nicht in dieser Gebrauchsan­
weisung angegebener Gebrauch, kann die Schere
beschädigen oder den Benutzer schwer verletzen,
und er wird daher ausdrücklich von der Aufzählung
der möglichen Anwendungen ausgeschlossen.
8 | DE
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Das Gerät darf nicht für den gewerblichen, hand­
werklichen oder industriellen Gebrauch eingesetzt
werden.
• Wenn Sie nicht sicher sind, ob eine Arbeitsbedin­
gung sicher oder unsicher ist, arbeiten Sie nicht mit
der Maschine.
WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetrieb-
nahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit
dieses Handbuch und die allgemeinen Sicher-
heitshinweise gründlich durch. Wenn Sie das
Gerät Dritten überlassen, legen Sie diese Ge-
brauchsanweisung immer bei.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim­
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerk­
lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden.
Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das
Gerät in Gewerbe­, Handwerks­ oder Industriebe­
trieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten ein­
gesetzt wird.

5. Wichtige Hinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise
m WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinwei-
se und Anweisungen. Versäumnisse bei der Ein-
haltung der Sicherheitshinweise und Anweisun-
gen können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff
„Elektrowerkzeug" bezieht sich auf netzbetriebene
Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube­
triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).
1. Arbeitsplatzsicherheit
• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut be­
leuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeits­
bereiche können zu Unfällen führen.
• Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich
brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staube be­
finden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die
den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Kinder und andere Personen während
der Benutzung des Elektrowerkzeuges fern. Bei
Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Ge­
rät verlieren.