Publicidad
1
Place one Top/Base Panel A on floor so that
posts face up. With letter B facing outside of
cabinet, insert Back Panel B onto smaller inner
posts in rear of Top/Base Panel A and push
down to lock into place.
Placez un Panneau Supérieur/Inférieur A sur le sol avec
les montants dirigés vers le haut. Avec la lettre B tournée
vers l'extérieur de l'armoire, insérer le Panneau Arrière B
sur les plus petits montants intérieurs à l'arrière du
Panneau Supérieur/Inférieur A et pousser vers le bas
pour qu'il s'enclenche bien.
Coloque un Panel superior/inferior A en el piso de modo
que los postes de unión miren hacia arriba. Con la letra B
mirando hacia fuera del gabinete, fije un Panel posterior B,
haciendo que los postes más pequeños de la parte posterior
del Panel superior/inferior se inserten en los orificios del
Panel posterior. Empuje hacia abajo para fijar el Panel
posterior en su lugar.
Side Panels C and Back Panel B align with "Tongue and Groove" type joints
2
Les Panneaux Latéraux C et le Panneau Arrière B sont assemblés avec des joints à rainures
Los Paneles laterales C y el Panel posterior B se alinean con juntas de tipo "Lengüeta y ranu-
ra"
Insert two Side Panels C onto
Top/Base Panel A and push down.
YOU WILL HEAR AN AUDIBLE
"SNAP" WHEN FRONT CORNER
IS LOCKED IN PLACE.
nsérer deux Panneaux Latéraux C
I
sur le Panneau Superieur/Inférieur
A et appuyer vers le bas. VOUS
ALLEZ ENTENDRE UN "SNAP" À
L'ORIELLE LORSQUE LE COIN
DU DEVANT SE MET EN PLACE.
Fije dos Paneles laterales C del
mismo modo que el Panel posterior,
pero utilizando los postes de unión
más grandes del Panel superior/infe-
rior. SE OIRÁ UN "CLIC" CUANDO
LAESQUINADELANTERA QUEDE
BIEN ENSAMBLADA
3
Insert one Back Connector J
and two Side Connectors K and
push down to lock into place.
Insérer un Connecteur Arrière J
et deux Connecteurs Latéraux K,
puis appuyer vers le bas pour les
verrouiller sur place.
Inserte el Conector posterior J y los
dos Conectores laterales K en sus
respectivos lugares y empuje hacia
abajo para trabarlos en su sitio.
C
MAKE SURE LETTER "B" ON
BACK PANEL FACES OUTSIDE
OF CABINET
ASSUREZ-VOUS QUE LA LETTRE
"B" SUR LE PANNEAU ARRIÈRE
EST DIRIGÉE VERS L'EXTÉRIEUR
DE L'ARMOIRE
ASEGÚRESE DE QUE LA LETRA
"B" DEL PANEL POSTERIOR
MIRE HACIA AFUERA DEL
GABINETE
Smaller inner post
Montant intérieur plus petit
Los postes más pequeños
C
K
B
J
K
Publicidad
