es
Uso previsto
El terminal repetidor de planta FT2010 permite la
indicación y el manejo reducidos del sistema de
detección de incendios. El display repetidor de planta
FT2011 sólo tiene funciones de indicación. La indicación
en el FT20xx está sincronizada con las estaciones de la
visibilidad configurada y muestra los mismos textos de
evento.
Ambos dispositivos se operan en la línea de detectores
FDnet.
Volumen de suministro
El volumen de suministro incluye:
Tapa con unidad de operación
l
Parte trasera
l
Tiras de inscripción
l
l
Tornillos M 6/40 mm
l
Tacos de nailon M 4,5-6
Normas de seguridad
Peligro de daños personales y materiales
Observe las siguientes normas de seguridad:
Los dispositivos sólo están previstos para el montaje
l
estacionario en lugares secos.
Los dispositivos sólo deben conectarse a la línea de
l
detectores FDnet.
l
Una alimentación externa debe estar galvánicamente
separada de la alimentación de la instalación.
l
Para cables que son demasiado gruesos para el
terminal enchufable (3) puede montarse una caja de
conexión (8) como pieza de transición en la parte
trasera.
Building Technologies
Fire Safety
Leyenda
I
Parte trasera profunda (plástico)
II Parte trasera plana (chapa de acero)
II
Tapa con unidad de operación
I
S Ranuras para tiras de inscripción
K Conmutador de llave
1 Aberturas pretroqueladas para cables (5 unds.)
2 Tres orificios para la fijación en la pared
3 Conector X101 con terminal enchufable de 8 polos
4 Orificios para levas de sujeción (2 unds.) de la parte
trasera
5 Levas de sujeción para la fijación de la tapa (2
unds.)
6 Cierre acodado (2 unds.)
7 Pivote de cierre (2 unds.)
8 Caja de conexión de 4 polos (opcional)
Montaje en superficie
1. Abra en la parte trasera (I) o (II) las aberturas
pretroqueladas deseadas (1) para los cables.
2.
En la parte trasera de plástico (I), adicionalmente
deberá abrir los orificios de fijación (2) en el lado
posterior de la parte trasera.
3.
Marque los taladros para los 3 orificios de fijación (2),
taladre los orificios e inserte los tacos suministrados.
Pase los cables de la línea de detectores y, dado el
4.
caso, de la alimentación externa por las aberturas
pretroqueladas (1) de la parte trasera (I) o (II).
Atornille la parte trasera.
5.
Conecte los cables de acuerdo con el diagrama de
6.
conexión en el terminal enchufable (3).
7.
Coloque la tapa (III) con los orificios (4) sobre las levas
de sujeción (5) de la parte trasera.
8.
Baje la tapa (III) sobre los cierres acodados (6), apriete
hacia arriba los pivotes de cierre (7) y fije la tapa con
un cuarto de giro de los pivotes de cierre.
5
008860_i_--_--
2016-04-20