manuale d'istruzioni
Addolcitore d'Acqua
• 1 bombola contenente la resina adatta all'addolcimento
dell'acqua
• 2 rubinetti 3 vie (fig. 1, C-D)
• 1 tappo bombola (fig. 1, G)
2.3 LA SCATOLA CONTIENE
• 1 addolcitore completo serie
• 1 libretto d'istruzioni
• 2 tubi per lo scarico (fig. 1, E,
F)
2.4 CARATTERISTICHE TECNICHE
Pressione acqua d'alimento:
Portata nominale a 4 bar:
. . . . . .
Temperatura ambiente:
. . . . . . . .
Attacchi allacciamento idrico:
2.5 CARATTERISTICHE DELL'ACQUA D'ALIMENTO
L'acqua d'alimento deve:
• essere potabile e limpida (SDI 1)
• avere una temperatura compresa tra 6° e 25°C
• avere durezza inferiore a 900 ppm CaCO
2.6 PRESTAZIONI DEGLI ADDOLCITORI
IN BASE ALLA DUREZZA DELL'ACQUA
h
PESO
MODELLO
[mm]
[kg]
400
7,5
231210
500
9,5
231227
231234
600
12
3. INSTALLAZIONE
3.1 IMBALLO
• Prima dell'installazione accertarsi che la macchina non pre-
senti anomalie o danni causati dal trasporto; nel dubbio
rivolgersi al rivenditore i cui dati sono riportati nell'ultima
pagina, sul retro del libretto;
• Conservare per qualche tempo la scatola dell'imballo aven-
do cura di non lasciare pezzi dell'imballo pericolosi o piccoli
alla portata dei bambini
3.2 SCELTA DEL LUOGO PER L'INSTALLAZIONE
• Verificare se a monte del punto di installazione dell'ap-
parecchio non sia già presente un qualunque sistema di
trattamento.
• Verificare che il prelievo dell'acqua avvenga da una tubazio-
ne dove scorre acqua potabile. Si consiglia di effettuare una
verifica dei parametri chimico-fisici e durezza dell'acqua
potabile in ingresso prima della installazione.
• Installare l'apparecchio in un luogo vicino ad un pozzetto per
l'acqua di scarico prodotta durante la rigenerazione
• Installare l'apparecchio in un luogo asciutto e facilmente
accessibile per le operazioni di manutenzione, rigenerazione
e pulizia; non installare la macchina in posti sporchi dove
manchino i principi di igienicità o in cui sia difficile fare
pulizia.
• Verificare che la temperatura dell'ambiente dove si installa
la macchina sia compresa tra 4°C e 35°C.
• Tenere lontano dai prodotti acidi o corrosivi.
Manuale d'istruzioni Addolcitore d'Acqua
0,1 ÷ 0,8 MPa (1 ÷ 8 bar)
. . . .
1000 l/h
4°C - 35°C
3/8"G; 3/4"G (fig. 3)
. . .
(90°f)
3
RESINA
SALE/RIG.
[l]
[kg]
200 ppm CaCO
5,6
1
8,4
1,5
11,2
2
• Non installare in ambienti in cui c'è un evidente violazione
delle norme di sicurezza elettrica o antinfortunistica.
• La pressione idrica non deve essere inferiore a 0.1 Mpa (1
bar) o superiore a 0.8 Mpa (8 bar) (si consiglia almeno 3 o 4
bar).
• Nel caso la pressione superi gli 8 bar occorre installare un
riduttore di pressione.
• Il sale in sacchi o in scatole non deve essere conservato in
zone umide o a contatto con il pavimento, quindi posizionar-
lo per esempio su un pallet in legno.
3.3 COLLEGAMENTO ALLA RETE IDRICA (fig.1)
Il collegamento con la rete idrica deve essere fatto in ottempe-
ranza con le norme vigenti, secondo le istruzioni del produtto-
re e da personale qualificato.
Durante l'istallazione oltre ad usare tubi, raccordi, valvole e
componenti conformi al DM 174/2004 preservare la loro in-
tegrità igienica nella confezione originale fino al momento
del montaggio, è vietato usare materiali e componenti non
idonei al contatto con acqua potabile conservati in modo igie-
nicamente inadeguato in quanto potrebbero compromettere la
qualità dell'acqua trattata e l'apparecchiatura.
Collegare i tubi d'entrata (fig. 1, A) e uscita (fig. 1, B) dell'ac-
qua agli attacchi (fig. 3) dell'addolcitore avvitandoli in modo
LITRI D'ACQUA ADDOLCITI IN BASE ALLA DUREZZA
20°f
30°f
11°d
16°d
300 ppm CaCO
400 ppm CaCO
3
3
1680
1120
2520
1680
3360
2240
sicuro.
Verificare che:
• I tubi d'entrata e d'uscita (fig. 1, A e B) siano conformi alle
norme relative a "Tubi per acqua potabile".
• Il tubo d'entrata (fig. 1, A) dell'acqua abbia un diametro
interno di almeno 7 mm.
• Tra la rete idrica e l'addolcitore deve essere installato, a
cura dell'utente, un rubinetto (fig. 1, M) che permetta di
interrompere il passaggio d'acqua in caso di necessità.
• Installare sul tubo d'uscita una valvola di non ritorno (fig.
1, I) (DVGW, DIN 1988 T2), per preservare l'addolcitore da
eventuali ritorni di acqua calda che potrebbero danneggiar-
lo.
• Prevedere un rubinetto per il prelievo dell'acqua in uscita,
per il controllo della durezza.
Controllare che tutti i tubi siano liberi, non schiacciati e senza
strozzature.
3.4 COLLEGAMENTO ALLA RETE DELLO SCARICO
L'acqua che uscirà dallo scarico durante la rigenerazione,
deve essere convogliata attraverso il tubo flessibile (fig. 1, F)
compreso nella confezione nello scarico più vicino.
Nota: mantenere il tubo di scarico sospeso e non immer-
so nell'acqua del pozzetto (fig. 1, N).
Al termine dell'installazione, prima di aprire i rubinetti
d'entrata e di uscita (fig. 1, C-D), effettuare un risciac-
quo delle resine come indicato nel capitolo "MESSA IN
ITALIANO
40°f
50°f
22° d
28°d
500 ppm CaCO
600 ppm CaCO
3
3
840
672
1260
1008
1680
1344
60°f
33°d
3
560
840
1120
7