Página 1
ITM. / ART. 1425470 POOL SOLAR WATER HEATER OWNER’S MANUAL www.bestwaycorp.com...
Página 3
WARNING To order spare parts for the Pool Solar Water Heater, please provide us with part no. and READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS part name. WARNING- TO REDUCE THE RISK OF INJURY, do ASSEMBLY INSTRUCTIONS not permit children to use this product unless they are 1.
Página 4
CHAUFFAGE SOLAIRE POUR PISCINE Pour commander les pièces détachées du MANUEL DE L’UTILISATEUR chauffage solaire pour piscine, veuillez nous ATTENTION fournir le numéro et le nom de la pièce. INSTRUCTIONS DE MONTAGE LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS 1. Débranchez le filtre à sable. Desserrez les colliers de ATTENTION - POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE serrage sur les valves d’entrée et de sortie de la piscine,...
PISCINA CALENTADOR DE AGUA SOLAR Para encargar piezas de repuesto para el MANUAL DE INSTRUCCIONES calentador de agua solar de piscina, indíquenos el número y nombre de la pieza. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE MONTAJE LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES 1. Desenchufe el filtro de arena. Afloje las abrazaderas de ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE la manguera de las válvulas de entrada y salida de la...
Página 6
Marques ®™ utilisées dans certains pays sous la licence de/ Marcas comerciales ®™ utilizadas en algunos países bajo la licencia de/ Bestway Inflatables & Material Corp., No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China. Manufactured,distributed and represented in the European Union by/ Fabriqués, distribués et représentés dans l’Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/...