USO
Elección del número correcto:
Para asegurarse de que elige la talla correcta de Stryker Elbow Armor o Stryker Knee Armor
consulte las tablas que se muestran a continuación:
Stryker Elbow Armor
Talla
Contorno del bíceps
S/M
23 cm - 30,5 cm
L/XL
30,6 cm - 38 cm
Posición y ajuste de la protección:
Es muy importante ajustar la protección contra impactos adecuadamente. El ajuste de los
diferentes tipos de protección contra impactos varía debido a diferencias de diseño y estructura.
Utilice solo protecciones contra impactos que se ajusten adecuadamente. No debe utilizar
protecciones contra impactos que no se ajusten correctamente. Para que las protecciones contra
impactos ofrezcan la máxima protección posible, deben colocarse sobre el área que se desea
proteger y deben cubrirla de forma eficaz. Si las protecciones contra impactos ya están cosidas
a un traje, una chaqueta o una camisa, integradas en estos mediante cremalleras, o colocadas
en bolsillos especiales, es importante que sean de la talla adecuada para poder colocarlas
correctamente. Si las protecciones vienen con soportes independientes, y no están integradas en
una prenda, la forma de las protecciones y de las áreas protegidas deben encajar bien, a fin de
conseguir la posición correcta. En cualquier caso, estas protecciones contra impactos cuentan
con las características necesarias para permanecer ajustadas al cuerpo. El motorista debe llevar
las protecciones bajo la ropa para garantizar que queden fijas y cubran las áreas protegidas.
Asegúrese siempre de que las protecciones contra impactos quedan ceñidas, pero sin apretar.
Compruebe que las correas de ajuste son lo suficientemente largas para ceñir y aflojar, de forma
que aseguren el ajuste correcto.
Instrucciones de uso y ajuste:
Stryker Elbow Armor – Nota: La codera Stryker está disponible en 2 tallas diferentes, para
ajustarse a distintos contornos de brazo. Compruebe en la tabla de tallas indicada anteriormente
que efectivamente ha elegido la talla correcta.
• Deshaga el gancho y las tiras de la correa de ajuste y aflójela. Coloque el refuerzo en la parte
externa del brazo y el extremo de la protección, desprovista de la correa de ajuste, apuntando
hacia la mano; empezando por el extremo con la correa de ajuste, deslice la mano primero por
la correa de ajuste, después por la sección media de las mangas y, por último, a través de la
sección de la manga que queda en el otro extremo. Asegúrese de que la protección está en
la posición correcta: la correa debe estar situada alrededor del bíceps; la sección media de la
manga en la parte interna del codo; y el extremo de la manga, sobre el antebrazo. El logotipo
Icon de la pieza de protección media debe quedar sobre la sección prominente del codo.
• Compruebe que la correa de ajuste quede sobre el bíceps y que pasa por la anilla rectangular.
Pliéguela sobre sí misma y presione con firmeza para fijar el gancho y la tira. Verifique que la
correa de ajuste es lo suficientemente larga para ceñir o aflojar, y ajústela para garantizar el
ajuste correcto. Asegúrese de que Stryker Elbow Armor se ajusta de manera cómoda y no muy
apretada, y de que no se moverá de su sitio con demasiada facilidad. Si, una vez colocada
y ajustada correctamente, la correa de ajuste resulta demasiado larga, es posible acortarla
cortando por la línea discontinua gris que aparece indicada con unas tijeras. Solo debe cortarse
la correa de ajuste por estas líneas discontinuas. Nunca la corte por ningún otro lugar. Tenga
cuidado de dejar gancho y tira suficiente para que la correa de ajuste cierre bien. Si después
34
Stryker Knee Armor
Talla única
de colocar las protecciones y ajustarlas conforme a las instrucciones anteriores, la longitud de
la correa de ajuste que queda libre para ajustar la correa es inferior a 3,5 cm, no utilice las
protecciones.
Stryker Knee Armor – Nota: Las rodilleras izquierda y derecha no son intercambiables. La rodillera
para la pierna derecha viene indicada mediante el símbolo "R" en el extremo superior de la pieza,
y la rodillera para la pierna izquierda, mediante el símbolo "L". Antes de colocar y ajustar las
rodilleras, asegúrese de haber identificado a qué pierna corresponde cada una.
• Deshaga el gancho y la tira de las correas de ajuste. Coloque el refuerzo sobre la rodilla con el
logotipo Icon centrado sobre la rótula. Las correas de ajuste deben quedar colgando hacia la
zona externa de la espinilla. Una a una, y asegurándose de que las correas de ajuste no están
torcidas ni traslapadas, coloque cada tira por detrás de la pantorrilla hacia la parte interna de
la pierna, y tráigala hacia la parte delantera de la espinilla. A continuación, presione el cabo
suelto del gancho y las tiras de la correa de ajuste sobre el gancho y las tiras del refuerzo de la
rodilla.
• Compruebe que las correas de ajuste son lo suficientemente largas para ceñir y aflojar, de forma
que aseguren el ajuste correcto. Asegúrese de que Stryker Knee Armor se ajusta de manera
cómoda y no muy apretada, y de que no se moverá de su sitio con demasiada facilidad. Si, una
vez colocada y ajustada correctamente, la correa de ajuste resulta demasiado larga, es posible
acortarla cortando por la línea discontinua gris que aparece indicada con unas tijeras. Solo
debe cortarse la correa de ajuste por estas líneas discontinuas. Nunca las corte por ningún
otro lugar. Tenga cuidado de dejar gancho y tira suficiente para que las correas de ajuste
cierren bien. Si después de colocar las protecciones y ajustarlas conforme a las instrucciones
anteriores, la longitud de la correa de ajuste que queda libre para ajustar la correa es inferior a
3,5 cm, no utilice las protecciones.
Si no logra el ajuste adecuado con este tipo de protección contra impactos, pruebe diferentes
modelos de protección contra impactos Icon. Para obtener la máxima protección y seguridad,
Stryker Elbow Armor o Stryker Knee Armor no debe provocar ningún tipo de molestia, reducir la
libertad de movimientos del conductor ni limitar el alcance a los controles de la motocicleta, o el
accionamiento de estos, durante la conducción en posición normal.
ADVERTENCIA
REVISIONES DE SEGURIDAD Y OBSOLESCENCIA
Antes de cada uso:
Compruebe que la hebilla y el cierre no estén desgastados ni sucios, ni haya ningún desperfecto
que pueda impedir que las correas de ajuste se fijen bien. Asegúrese de que las mangas de
Stryker Elbow Armor no estén rotas ni se hayan soltado. Un equipo de protección individual que
no se encuentre correctamente abrochado no ofrecerá protección al usuario. Si Stryker Elbow
Armor o Stryker Knee Armor o cualquier parte de estos se desgastan, sustitúyalos de forma
inmediata
En caso de impacto:
En el caso de producirse un impacto, los elementos clave de Stryker Elbow Armor y Stryker
Knee Armor podrían resultar dañados por lo que Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor
podrían dejar de proporcionar la protección anteriormente descrita. Puede que los daños no se
aprecien a simple vista. En caso de impacto, sustituya Stryker Elbow Armor o Stryker Knee Armor.
Puede adquirir nuevas Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor en cualquier establecimiento
distribuidor de Icon.
Regla de los 5 años:
Como norma general, todo equipo de protección individual debe ser sustituido al menos cada
cinco años, aunque no haya sufrido daños visibles.
35