Página 2
ENGLISH (ENG) SPA NISH (ES) FR ENCH (FR A) GER M A N (DE) JAPA NESE (JPN) KOR EA N (KOR)
Página 3
3 seconds. and then turn on the Bluetooth on paired to any device. connected to a device, turn on the your device. Select “Urbanista Syd- Hold the on both speakers for 1 sec- Bluetooth in your device and choose PLAY/ PAUSE MUSIC - Press once.
Página 4
Caution: The user is cautioned that changes or modifications experience. Urbanista AB shall not be liable for special, indirect, incidental not expressly approved by the party responsible for compliance or consequential damages resulting from the use or the inabil- When test standard is FCC section 15.247 or 15.407 (such Blue-...
Bluetooth en su dispositivo y elija “Ur- Cuando estén vinculados, el LED tavoces durante 1 segundo, hasta que banista Sydney”. Una vez que se hayan REPRODUCIR / PAUSAR LA MÚSICA : Presi- emitirá una luz blanca cada 10 se- los indicadores LED parpadeen con una conectado, las luces LED de ambos “B”...
Página 6
(1) año desde la fecha en que se realizó la reclamación. • Do not drop, sit on, or allow the speakers to be im- Urbanista AB garantiza por la presente que, si se le da mersed in water. un uso normal, este producto no tendrá defectos de ma- Urbanista AB no será...
Página 7
LECTURE / PAUSE DE LA MUSIQUE - nez « Urbanista Sydney ». Une fois ceintes pendant 1 seconde jusqu’à sez « Urbanista Sydney ». Une fois la Appuyez une fois sur « B » l’appairage réussi, la LED « respire ce que les LED clignotent en rouge et connexion établie, les LED des deux...
Página 8
MISES EN GARDE Urbanista AB garantit par la présente que, dans des con- Urbanista AB ne peut pas être tenue responsable de dom- • L’utilisation de ces enceintes limite votre capacité ditions normales d’utilisation, ce produit sera exempt de mages spéciaux, indirects, accessoires ou consécutifs...
Página 9
Halten Sie „B“ an beiden Lautspre- ieren Sie Bluetooth an Ihrem Gerät und MUSIK WIEDERGEBEN / WIEDERGABE Wählen Sie „Urbanista Sydney“ aus. chern 1 Sekunde lang gedrückt, bis die wählen „Urbanista Sydney“ aus. Nach UNTERBRECHEN Nach erfolgreicher Koppelung blinkt LED-Anzeigen rot und weiß blinken. Der erfolgreicher Koppelung blinken die Drücken Sie einmal auf...
Página 10
S I C H E R H E I T S H I N W E I S E ( D E ) Alle Lautsprecher von Urbanista werden für höchste Produkt vorrätig haben, wird Urbanista AB Ihnen umgehend WARNUNGEN Ansprüche und optimierte Kundenerfahrung entwickelt ein neues Produkt liefern.
Página 13
“B” 버튼을 통해 스피커를 켜고 기기 켜기応/応끄기応-応“B” 를 3 초 동안 누름. 서 스피커를 켠다. 의 블루투스를 켜고 “Urbanista Sydney” 의 블루투스를 켠다. “Urbanista Syd- 을 선택한다. 제대로 연결이 되면 두 스피 LED 표시등이 빨간색과 흰색으로 깜박일 음악応재생応/応중지応-応“B” 를 한 번 누름.
Página 14
모든 Urbanista 스피커는 고객의 높은 기대치를 충족시키 경고 고 최고의 편의를 제공하기 위해 설계 및 제작되었습니다. Urbanista AB는 제품의 사용 또는 사용 불능으로 인해 발생 • 3 세 미만의 어린이에게는 적합하지 않습니다. 본 제품 한 특별, 간접, 우발적 또는 결과적 손해에 대해 책임의 근거가...