Publicidad
EL Εγγύηση 2 ετών της Jam
Audioe
Η Jam Audio προσφέρει εγγύηση 2 ετών υπό
προϋποθέσεις για αυτό το προϊόν.
Για τους πλήρεις όρους και προϋποθέσεις, επικοινωνήστε
με τον τοπικό διανομέα σας:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
CZ 2letá záruka na Jam Audio
e
Jam Audio nabízí na tento produkt podmíněnou
2letou záruku.
Plné znění podmínek vám poskytne místní distributor:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
HU Jam Audio 2 éves
garanciae
A Jam Audio feltételekhez kötött 2 éves garanciát
nyújt a termékre.
A részletes feltételekről érdeklődjön a helyi
forgalmazónál:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
PT 2 anos de garantia da Jam Audio
A Jam Audio oferece uma garantia condicional de 2
anos neste produto.
Para termos e condições completas, contacte o seu
distribuidor local:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
SK 2-ročná záruka Jam
Audioe
Jam Audio ponúka na tento produkt podmienečnú
2-ročnú záruku.
Pre úplné podmienky kontaktujte svojho miestneho
distribútora:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
PL 2-letnia gwarancja firmy Jam
Jam Audio oferuje warunkową 2-letnią gwarancję na
ten produkt.
Jej pełne warunki są dostępne u lokalnego
dystrybutora:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
BG Jam Audio 2-годишна
гаранцияe
Jam Audio предлага 2-годишна, подлежаща на
определени условия гаранция за този продукт.
Свържете се с Вашия местен дистрибутор за пълните
условия и изисквания:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
RO Jam Audio - garanţie de doi ani
Jam Audio oferă o garanţie de 2 ani pentru acest
produs în anumite condiţii.
Pentru termeni şi condiţii complete, contactaţi
distribuitorul local:
WWW. uk.jamaudio.com/distributors
service.row@homedics.com
HoMedics Group Ltd, HoMedics House, Somerhill
Business Park, Five Oak Green Rd, Tonbridge, Kent,
TN11 0GP, UK
ﺿﻤﺎن 2 ﻋﺎمAudio Jam
. يقدم 2 عام ضمان مشروط على هذا المنتجAudio
.لمعرفة الشروط واألحكام الرجاء االتصال على
.الموزع المحلي الخاص بك
uk.jamaudio.com/distributors WWW.
service.row@homedics.com
UK ,TN11 90GP ,Kent ,Tonbridge ,Five Oak Green Rd
,Somerhill Business Park ,HoMedics House ,HoMedics
To prevent possible hearing damage, do not listen at
high volume levels for long periods.
Afin d'éviter d'éventuels problèmes d'audition, ne
pas écouter à pleine puissance pendant une période
prolongée.
Luister niet te lang naar geluid met een hoog volume
om mogelijke gehoorschade te voorkomen.
Per evitare possibili danni all'udito, non ascoltare audio
a livelli elevati di volume per lunghi periodi.
Con el fin de evitar lesiones auditivas, se aconseja no
escuchar a un volumen excesivamente alto durante un
periodo prolongado.
Välttääksesi mahdolliset kuulovauriot, älä kuuntele
korkealla äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja.
Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, vermeiden Sie
eine Einstellung von zu hoher Lautstärke über einen
längeren Zeitraum.
İşitme duyusuna verebileceği zararı önlemek için
yüksek sesle uzun süre dinlemeyin.
För att förhindra möjlig hörselskada, lyssna inte på
högsta volym under längre perioder.
Во избежание повреждения органов слуха не
рекомендуется прослушивание на большой
громкости в течение долгого времени.
For at forhindre mulige høreskader bør du ikke lytte til
høj musik i lange perioder.
e
For å hindre mulig hørselsskade, må du ikke lytte ved
høye volumnivåer i lengre perioder.
Για να μην προκληθεί πιθανή βλάβη στην ακοή, μην
ακούτε για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα με υψηλά
επίπεδα έντασης του ήχου.
Aby se zabránilo možnému poškození sluchu,
neposlouchejte delší dobu hlasitý zvuk.
Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében ne
hallgassa hosszabb ideig nagy hangerőn.
Para evitar possíveis danos de audição, não ouça com
um elevado nível de volume por períodos longos.
Nepočúvajte dlhodobo pri vysokej hlasitosti, aby ste
predišli možnému poškodeniu sluchu.
Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, nie należy słuchać
głośno muzyki przez dłuższy czas.
За предотвратяване на възможно увреждане на
слуха, не слушайте на високи равнища на звука за
продължителни периоди.
Pentru a preveni posibile leziuni ale urechii, nu vă
Audioe
expuneţi la niveluri ridicate de volum pentru perioade
îndelungate.
لتجنب حدوث ضرر محتمل للسمع، ال تستمع في
WEEE EXPLANATION
This marking indicates that this product should not
be disposed with other household wastes throughout
the EU. To prevent possible harm to the environment
or human health from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources.
DECLARACIÓN DE LA DIRECTIVA DE RESIDUOS DE
APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (WEEE)
Este símbolo indica que este artículo no se debe
desechar junto al resto de los residuos domésticos
en ningún lugar de la UE. A fin de prevenir los efectos
e
perjudiciales que la eliminación sin control de los
residuos puede tener sobre el medio ambiente o la
salud de las personas, le rogamos que los recicle
de forma responsable para fomentar la reutilización
sostenible de los recursos materiales.
EXPLICATION DEEE
Ce marquage indique que ce produit ne devrait pas
être jeté avec les ordures ménagères dans l'UE. Afin
d'éviter toute mise au rebut inappropriée et nuisible
pour l'environnement ou la santé, il faut recycler le
produit de manière responsable afin de contribuer à la
ARe
réutilisation durable des ressources matérielles.
WEEE ERKLÄRUNG
Jam
Diese Markierung zeigt an, dass dieses Produkt
EU-weit nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.
Um durch unkontrollierte Abfallentsorgung mögliche
Schäden für die Umwelt oder die menschliche
Gesundheit zu vermeiden, recyceln Sie verantwor-
tungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwertung
von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Group Ltd
SPIEGAZIONE DIRETTIVA RAEE
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere
smaltito insieme agli altri rifiuti domestici in tutti i
Paesi UE. Per evitare possibili danni all'ambiente o
alla salute umana dovuti a smaltimento incontrollato
dei rifiuti e per promuovere il riutilizzo sostenibile dei
materiali, riciclare il prodotto in maniera responsabile.
FORKLARING AF WEEE
Dette mærke indikerer, at dette produkt i EU ikke må
bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald.
For at forhindre mulig skade på miljøet eller på
mennesker pga. ukontr olleret bortskaffelse af
affald bør produktet genanvendes på en ansvarlig
måde for at fr emme bæredygtig genbrug af
.مستويات صوت عالية لفترات طويلة
materialeressourcer.
VYSVĚTLENÍ K OZNAČENÍ WEEE
Toto označení určuje, že pr odukt by neměl být v
Evropské unii likvidován s běžným domácím odpadem.
Z důvodu ochrany před možným poškozením prostředí
nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované
likvidace odpadu produkt recyklujte. Podpoříte tím
udržitelné opětovné využívání materiálních zdrojů.
WEEE ISMERTETŐ
Ez a jelölés azt jelzi, hogy a készüléket nem szabad
háztartási hulladékként kezelni az EU-ban. A
gondatlan hulladékkezelés káros környezeti és
egészségügyi
hatásainak megelőzése érdekében a terméket
felelősen ártalmatlanítsa, hogy segítse az erőforrások
fenntartható újrahasznosítását.
WYJAŚNIENIE SYMBOLU WEEE
Ten symbol oznacza, że na ter enie Unii Europejskiej
danego produktu nie wolno wyrzucać wraz z innymi
odpadami kom nalnymi. Aby zapobiec potencjalnemu
zagrożeniu środowiska naturalnego lub zdrowia ludzi
w wyniku niekontrolowanego wyrzucania odpadów,
prosimy o odpowiedzialne działanie i poddawanie
odpadów niebezpiecznych recyklingowi, co pozwoli
na ekologiczne
wykorzystywanie zasobów materiałowych.
VYSVETLENIE SYMBOLU WEEE
Takéto označenie znamená, že tento pr odukt sa v
celej EÚ nesmie likvidovať s ostatným odpadom z
domácností. Zabráňte možnej škode na životnom
prostredí alebo ľudskom zdraví, spôsobenej
neriadenou likvidáciou odpadu a recyklujte ho
zodpovedne. Podporíte tým trvalo udržateľné
opakované používanie prírodných zdrojov.
МАРКИРОВКА WEEE
Эта маркировка обозначает, что на территории ЕС
данное изделие запрещается выбрасывать вместе
с прочими бытовыми отходами. Во избежание
вредного влияния неконтролируемых отходов на
окружающую среду и здоровье людей его следует
отправить на соответствующую переработку
в рамках программы устойчивой утилизации
материальных ресурсов.
WEEE-UITLEG
Deze markering geeft aan dat het product niet mag
worden weggegooid met ander huishoudelijk afval
binnen de EU. Om mogelijke schade aan het milieu
of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde
afvalverwijdering te voorkomen, dient u het product
verantwoord te recyclen om het duurzaam hergebruik
van materialen te bevorderen.
WEEE FORKLARING
Dette merket angir at dette produktet ikke skal
avhendes sammen med annet husholdningsavfall
noe sted innen EU. For å forhindr e mulige miljøeller
helseskader fra ukontrollert avfallsdeponering, skal
produktet gjenvinnes på ansvarlig måte for å fremme
bærekraftig gjenbruk av materialressurser.
WEEE-DIREKTIIVIN SELITYS
Tämä merkintä osoittaa, että tuotetta ei tulisi hävittää
muiden kotitalousjätteiden mukana EUmaissa.
Virheellisestä jätehuollosta ihmisille tai ympäristölle
aiheutuvien haittojen ehkäisemiseksi laite tulee
kierrättää vastuullisesti materiaalien kestävän
uudelleenkäytön edistämiseksi.
WEEE-FÖRKLARING
Denna markering indikerar att denna produkt inte
får avyttras med annat hushållsavfall inom EU. För
att förhindra möjlig skada på miljö eller person från
okontrollerat avfallsavyttrande, återvinn på ansvarsfullt
vis för att främja det fortsatta återanvändandet av
materialresurser.
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΑΗΗΕ
Αυτή η σήμανση επισημαίνει ότι αυτό το προϊόν δεν
πρέπει να απορρίπτεται με άλλα οικιακά απόβλητα σε
όλη την ΕΕ. Για να μην προκληθεί ζημιά στο περιβάλλον
ή στην υγεία λόγω μη ελεγχόμενης απόρριψης
αποβλήτων, ανακυκλώστε το υπεύθυνα, προάγοντας τη
βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων.
EXPLICAÇÃO WEEE
Esta marcação indica que este produto não deve ser
eliminado com os restantes resíduos domésticos no
espaço da UE. Para evitar um possível perigo para
o ambiente ou a saúde humana na eliminação de
resíduos não controlada, recicle com responsabilidade
para promover a reutilização responsável de recursos
materiais.
WEEE AÇIKLAMASI
Bu işaret, bu ürünün Avrupa Birliği içerisinde diğer
ev atıklarıyla birlikte atılmaması ger ektiğini belirtir.
Kontrol dışı atık imhasından çevr eye ve insan
sağlığına gelebilecek olası zararı önlemek amacıyla,
maddi kaynakların sürdürülebilir şekilde yeniden
anımını teşvik için geri dönüşümünü sağlayın.
مخلفﺎت األجهزة الكهربﺎئية / اإللكترونية
يشير هذا الرمز إلى أن المنتج ينبغي عدم التخلص
منه مع سائر المخلفات المنزلية األخرى في جميع
أنحاء االتحاد األوروبي. لتفادي احتمال وقوع الضرر
على البيئة أو الصحة البشرية بسبب التخلص من
النفايات بطرق غير خاضعة للضوابط، ي ُرجى إعادة
تدويرها على نحو مسؤول لتعزيز إعادة االستخدام
© 2017 HMDX. All Rights Reserved.
.المستدام للمواد
QS-HXEPEM
Publicidad
