Publicidad
3
2
ITEM
QTY
DESCRIPTION
ART.
CANT.
1
1
Leader Hose
4
Anchors, Washers, and Nuts
2
4
Lag Screws and Washers
3
1
Crank Knob, Washer, and Screw
4
1
Inlet Tube with Seals
5
1
Locking Lever
Tools Required:
#2 Phillips Screwdriver
Instructions:
• Place Crank Knob over its mounting. Reference Figure 1.
• Secure in place using washer and screw provided.
Herramientas requeridas:
Destornillador Phillips #2
Instrucciones:
• Coloque el botón de manivela sobre su base. Ver Figura 1.
• Fíjelo en su lugar con la arandela y el tornillo incluido.
Using the Swivel Function
⚠
DO NOT pull or open the unit without disengaging the locking mechanism first.
CAUTION
• This unit is designed with a locking mechanism that allows you to reposition the reel as needed.
• Lift the locking knob as seen in Figure 2 to release the pivot hinge. This will allow you to rotate the
reel to the next locking position. The hinge will automatically lock in the new position.
• By lifting the locking knob and turning counter-clockwise, the lock is disengaged completely. This
allows the unit to freely rotate.
• To re-engage the lock, lift the locking knob once again and rotate clockwise. The unit will lock in the
next locking position.
©2016 The Ames Companies, Inc. GR4855 (9/16)
5
DESCRIPCIÓN
Extensión de manguera
Anclajes, arandelas, y tuercas
Pijas y arandelas
Botón de manivela, arandela, y tornillo
Tubería de entrada con sellos
Palanca de cierre
ASSEMBLY:
Attaching the Crank Knob
Fijación del botón de manivela
Swivel Function
Función Giratoria
For replacement parts, contact:
Para obtener piezas de repuesto, contacte:
IN THE US:
The Ames Companies, Inc.
4
465 Railroad Ave.
Camp Hill, PA 17011
1-800-393-1846
www.ames.com
IN CANADA:
Garant
375, Chemin Saint-Francois Ouest
Saint-François (Québec)
G0R 3A0, Canada
1-800-463-7040
1
Other components may be identified by
PART NUMBER
part numbers marked on the part.
NÚMERO DE PIEZA
Anchors for masonry application only.
2517103
Otros componentes pueden estar identi-
---
ficados con un número en la pieza.
---
Los anclajes son sólo para aplicarlos sobre
mampostería.
07763
RD-HSE-03205
07765
ENSAMBLAJE:
EN EE. UU.:
EN CANADÁ:
Figure 1
Figura 1
Figure 2
Figura 2
Publicidad
