Página 2
Before using your new USB to PS/2 Cable Before using your new USB to PS/2 Cable Adapter, please read this instruction manual to Adapter, please read this instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe place prevent any damage.
SYSTEM REQUIREMENTS • PS/2 mouse and keyboard • Available USB port To start to use your new cable adapter, follow these steps: 1.- Turn the computer off, then plug the PS/2 connector from the mouse to the adapter. 2.- Plug the keyboard in the other mini-din connector.
Página 4
SPECIFICATIONS Input: 500mA Cable length: 300mm Connectors: 1 x 4-pin Type A Male USB 2 x 6-pin mini-DIN (PS/2) Product design and specifi cations are subject Product design and specifi cations are subject to change, without notice. to change, without notice. ENGLISH-4...
Antes de utilizar su nuevo Adaptador de USB a Antes de utilizar su nuevo Adaptador de USB a Minidin lea este instructivo para evitar cualquier Minidin lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.
REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA • Teclado y ratón con conectores PS/2 • Puerto USB disponible Para comenzar a utilizar su nuevo adaptador, siga estas instrucciones: 1.- Con la computadora apagada, inserte el conector PS/2 del ratón en uno de los conectores mini-din del adaptador.
ESPECIFICACIONES Entrada: 500mA Longitud de cable: 300mm Conectores: 1 macho USB tipo A 2 Conectores PS/2 El diseño del producto y las especifi caciones El diseño del producto y las especifi caciones pueden cambiar sin previo aviso. pueden cambiar sin previo aviso. ESPAÑOL-4...
Página 9
Product: USB to PS/2 Cable interface converter Part number: USB-560 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase...
Página 10
b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket. RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have any doubt, please contact your nearest retailer.
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 12
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V. El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura...
Página 13
Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43 ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.