Publicidad
Lebensdauer dieses Produktes und die Benutzersicherheit zu gewährleisten, empfehlen wir eine Reinigung
mit milden Seifenlösungen. ACHTUNG: BITTE KEINE keton-, kohlenwasserstoff-, säure-, base-, ester-, oder
ätherhaltigen Reinigungsmittel benutzen. Nach Benutzung eines Reinigungsmittels bitte mit klarem Wasser
nachspülen.
Zu Ihrer Sicherheit. Wenn der mit einem Griff schwenkbare Spiegel den Anweisungen
gemäß installiert ist, funktioniert er tadellos. Auf allen Ebenen gleichzeitig schwenkbar. Je nach Spiegelgröße
einstellbar: quadratische Spiegel 400 x 400 mm bis 700 x 700 mm, rechteckige Spiegel mit einer Diagonale von
500 bis 1000 mm (Länge kleiner oder gleich 2 Mal die Breite), runde Spiegel von Ø 500 bis 1000 mm. Nach der
Montage und vor dem Benutzen prüfen, ob die Befestigungsschrauben richtig befestigt sind. Der Griff dient nur
zum Schwenken und Schrägstellen des Spiegels und darf auf keinen Fall als Haltegriff zum Aufrichten benutzt
werden. Um ein Einklemmen zu vermeiden, nicht mit den Fingern in die beweglichen Teile greifen. Beim Reinigen
den Spiegel gut festhalten. Das Produkt enthält keine gesundheitsgefährdenden Substanzen. Der Hersteller lehnt
jegliche Verantwortung bei Verletzungen aufgrund unsachgemäßer Installation oder Benutzung dieses Spiegels
ab.
Der Benutzer hat das Produkt nach Ende seines Lebenszyklus in einer für diesen Zweck zugelassenen
Recyclinganlage des Benutzungslandes zu entsorgen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RU
Перед установкой данного изделия прочтите следующие инструкции:
Инструкции по подключению. Рекомендуемая высота для нижней части зеркала: 1,05 м. Перед тем,
как сверлить, приставьте изделие к стене и отметьте точки, в которых необходимо сделать отверстия.
Дюбели должны быть подобраны в соответствии с материалом стены. Изделие необходимо закрепить во
всех 3 точках.
Уход и обслуживание. ВНИМАНИЕ: Чтобы обеспечить длительное качество данного
изделия и его безопасность для пользователя, мы рекомендуем использовать при его чистке мягкие
мыльные растворы. ВНИМАНИЕ! НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ чистящие средства, сделанные с применением:
кетонов, углеводородов, кислот, щелочей, простых и сложных эфиров. После применения чистящего
средства промойте изделие чистой водой.
Меры безопасности. Опора для зеркала функционирует
правильно, если она установлена в соответствии с инструкциями. Опора предназначена для квадратных
зеркал от 400 x 400 мм до 700 x 700 мм, прямоугольных зеркал, диагональю от 500 мм до 1000 мм (длина
зеркала меньше или равна удвоенной ширине), круглых зеркал Ø от 500 мм до 1000 мм, толщиной от 4 до 6
мм. Установка в требуемое положение осуществляется простым закреплением с помощью диска с пазами.
После закрепления и перед использованием, убедитесь, что фиксирующие винты вместе с крепёжными
деталями надёжно затянуты. Рукоятка служит только для того, чтобы ориентировать и поворачивать
зеркало, но ни в коем случае в качестве опоры. Избегайте попадания пальцев на подвижные части, чтобы
их не прищемить. Во время очистки постоянно придерживайте зеркало. Изделие не содержит никаких
опасных здоровью веществ. Производитель не несёт никакой ответственности за травмы, полученные в
результате неправильной установки или использования.
оно должно быть утилизировано специализированными службами в соответствии с требованиями страны,
в которой изделие эксплуатировалось.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
A
2
C
1
E
2
G
3
I
2
K
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZI de Chapotin - 240 rue des Frères Voisin - CS 270048 - 69967 Chaponnay - France
Tél. +33 (0)4.78.96.82.20 - Fax +33 (0)4.78.96.70.52 - Web Site : www.pellet-asc.fr- e-mail : info@pellet-asc.fr
По истечении срока эксплуатации изделия
B 1
D 1
F 2
H 8
8
J
L 4
Fabricant : PELLET ASC
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Distributeurs : PELLET ASC et GODONNIER SAS
ZI du Bayon - 4 Rue Jean Moulin - 42150 La Ricamarie - France
Tél. +33 (0)4.77.81.43.81 - Fax +33 (0)4.77.80.41.84 - Web Site : www.godonnier.fr - e-mail : info@godonnier.fr
Publicidad
