Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions pour la réparation des amortisseurs pour les modèles 1/16
Démontage de l'amortisseur
(La vue éclatée de l'amortisseur, présentée ici, facilite l'assemblage.)
1. Enlevez le ressort et la coupelle d'appui du ressort inférieure de
l'amortisseur.
2. Enlevez le couvercle d'amortisseur et videz l'huile de l'amortisseur.
3. Avec une pince coupante de côté, saisissez la tige de l'amortisseur juste au-
dessus de l'embout (B). Enlevez l'embout de l'arbre d'amortisseur.
4. Enlevez le bouchon inférieur du corps d'amortisseur avec un petit tournevis
à lame plate. Faites glisser l'arbre d'amortisseur avec piston hors du corps de
l'amortisseur.
5. Enlevez les joints toriques et l'entretoise du fond du corps d'amortisseur.
Assemblage de l'amortisseur
1. Remplacez le piston original en enlevant l'anneau de retenue en forme de E
au-dessus du piston. Placez le nouveau piston sur l'arbre, ensuite fixez-le en
réinstallant l'anneau de retenue en forme de E.
2. Passez l'arbre d'amortisseur à travers le corps de l'amortisseur jusqu'à ce que le
piston atteigne le fond.
3. Lubrifiez l'arbre et le joint torique avec de l'huile de silicone.
4. Installez le joint torique sur l'arbre et dans l'alésage du corps d'amortisseur, suivi
d'une petite entretoise noire et puis d'un autre joint torique.
5. Installez le bouchon inférieur en l'appuyant sur le corps de l'amortisseur jusqu'à
ce qu'il s'enclipse.
6. Saisissez l'arbre près du filet avec une pince à bec effilé ou une pince coupante de
côté et filetez l'embout sur l'arbre jusqu'à ce qu'il atteigne le fond.
7. Remplissez l'amortisseur d'huile de silicone toute neuve jusqu'en haut du corps
d'amortisseur. Déplacez lentement le piston vers le haut et vers le bas (tout en
le maintenant submergé dans l'huile) pour en éliminer les bulles d'air. Laissez
se reposer l'amortisseur pendant quelques minutes pour que toute bulle d'air
restante remonte à la surface.
8. Filetez lentement le bouchon supérieur avec la vessie d'amortisseur installée sur
le corps à l'aide du multi-outil de suspension (A). L'huile excédentaire déborde du
petit trou du bouchon. Serrez complètement le bouchon de l'amortisseur.
9. Réinstallez le ressort et la coupelle d'appui du ressort inférieure.
Traxxas, 1100 Klein Road, Plano, TX 75074, Phone: 972-265-8000, Fax: 972-265-8011, e-mail: support@Traxxas.com
Outils nécessaires:
• Pinces à bec effilé
• Petites pinces coupantes de côté
• Petit tournevis à lame plate
T RAXXA S. c o m
Concerne la pièce #7061X
#7062
7028
7065
7062
7065
7062
7063
7063T
7066
7066X
7065
7145 Orange
7146 Vert
7147 Fauve
7148 Noir
7140 Orange double
7141 Vert double
7142 Fauve double
7143 Noir double
7062
7065
7028
7065
7062
7062
KC1697-R00
Rev 120810
Publicidad
