Gracias por comprar la camioneta eléctrica todo terreno Traxxas ANTES DE Soporte técnico de Traxxas 1/16 Summit VXL de Traxxas. El 1/16 Summit VXL combina las CONTINUAR El soporte técnico de Traxxas lo acompaña en tecnologías comprobadas en el 8 veces campeón nacional de cada paso del camino.
Traxxas 6250 Traxxas Way cualquier material adjunto para evitar serios daños en su modelo. Todos en Traxxas deseamos que disfrute de su nuevo modelo de manera segura. McKinney, Texas 75070 No seguir estas instrucciones será considerado abuso o negligencia. Utilice el modelo de manera razonable y con cuidado, y será emocionante, seguro Teléfono: 972-265-8000...
Página 4
LiPo en los modelos Traxxas. Si tienes • Nunca cargue baterías sobre madera, paño, tela o sobre cualquier otro material este manual para garantizar preguntas sobre el uso de las baterías de LiPo, consulte con su distribuidor local...
Si coloca los dos extremos de la calcomanía hacia abajo y luego intenta deslizar el dedo, se producirán burbujas de aire. Observe las imágenes en el recuadro para ver una típica colocación de calcomanías 1/16 SUMMIT VXL • 5...
PARTES DEL 1/16 SUMMIT VXL Semieje trasero Lengüeta de liberación de Orificio del compartimiento Bola de pivote Eje hexagonal Soporte la compuerta de la batería del eje de baterías Soporte de la antena Varilla de empuje Caja del receptor Tirante de...
Página 7
Busque el logotipo de Inicio rápido en la parte inferior de las páginas de 7. Verifique el funcionamiento del servo • Consulte la página 14 Inicio rápido. Asegúrese de que los servos de dirección funcionen correctamente. 1/16 SUMMIT VXL • 7...
Torque de posicionamiento preferencial: el torque de INTRODUCCIÓN posicionamiento preferencial es una condición a veces asociada Su modelo incluye el último transmisor de 2,4 GHz Traxxas TQi con los motores sin escobillas. Generalmente, es una pequeña con una memoria modelo Traxxas Link .
Cuando el flujo se ve restringido, la energía se convierte en calor y • No doble el cable de la antena del receptor. Si dobla el cable de la se pierde. Los sistemas de potencia Traxxas están optimizados para antena, se reducirá el alcance.
Luz de led Disipadores Botón térmicos EZ-Set Interruptor de Compartimento para encendido baterías Luz LED 10 • 1/16 SUMMIT VXL **Puerto de sensor accesorio para usar con la base de acoplamiento TQi (consultar Traxxas.com y los materiales incluidos para obtener más información).
CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍAS INDICACIÓN LED SIGNIFICADO El cargador de baterías Traxxas es un cargador de níquel e LED rojo fijo Preparado para la carga hidruro metálico (NiMH) con todas las funciones. Cuenta con...
“L” de 1,5 mm hasta que quede alineado en la parte superior de la en serie utilizando un conector de series Traxxas (pieza n.° 3063, que se vende abertura. Para evitar la pérdida de rango de la radio, no retuerza ni corte iD de Batería...
Recuerde, encienda siempre Para un mejor manejo todoterreno con dos baterías, considere el transmisor primero y instalar resortes más rígidos en su modelo. Traxxas ofrece resortes apáguelo al final para evitar adicionales para este propósito; consulte la lista de piezas incluida daños en su modelo.
8. Una vez hechos los ajustes, apague el receptor de su modelo y luego el Según la configuración de fábrica, la perilla transmisor portátil. multifunción controla la gestión de la estabilidad de Traxxas (TSM). Para obtener más detalles sobre la TSM, consulte la página 15. Prueba de alcance del sistema de radio Antes de cada sesión de manejo con su modelo, debe probar el alcance del...
Conduzca con la TSM encendida y apagada para probar cómo hace que su control del vehículo sea más fácil y preciso. Para obtener más información, visite Traxxas.com/tsm. Nota: La gestión de la estabilidad de Traxxas (TSM) debe estar completamente apagada mientras se ajusta la dirección. 1/16 SUMMIT VXL • 15...
VXL-3m ingresa en un modo a prueba de fallos. ATTENTION: Si en neutral (D). segura. Traxxas le recomienda que deje de conducir apenas se active la el voltaje de entrada supera los 20 voltios protección de sobrecarga térmica.
Página 17
2. Con el ESC apagado, mantenga presionado el botón EZ-Set hasta que la luz se encienda en verde, luego en rojo y luego comience a parpadear en rojo (indicando los números de perfil). 1/16 SUMMIT VXL • 17 *Patentada...
Página 19
• El transmisor Traxxas TQ de 2,4GHz no es resistente al agua. No lo someta Luego de poner en marcha a su vehículo en condiciones de humedad a condiciones de humedad como lluvia.
(B). 3. Aplique una pequeña gotita de grasa de silicona (pieza n.º 1647 de Traxxas) a la sujeción de cables (C). 4. Instale la sujeción del cable y ajuste bien los dos tornillos de 2,5 x 8 mm (D).
Inclinación negativa a girar a rpm extremadamente altas. Un aceite de mayor viscosidad (más denso) hará que los diferenciales actúen como un diferencial 22 • 1/16 SUMMIT VXL...
ESC hacia afuera. Luego, retire el tornillo 21.32 en los diferenciales. Traxxas vende a variedad de viscosidades de aceite hexagonal grande único con una llave de 2,5 (consulte la lista de piezas). Nota: Un aceite más pesado permitirá que mm.
Traxxas no extraiga el tornillo único que se encuentra puede recomendar el uso de ruedas que no sean de Traxxas y en la parte superior de la cubierta de que cuenten con especificaciones diferentes. Se recomienda engranajes.
Verifique que Si tiene preguntas o necesita asistencia técnica, llame a Traxxas al el engranaje cilíndrico y la placa de presión no estén dañados ni 1-888-TRAXXAS presenten desgaste.
GUÍA DE PUESTA A PUNTO AVANZADA DE TQ Su transmisor Traxxas tiene una perilla multifunciónprogramable que puede Sensibilidad de la aceleración (Exponencial de aceleración) establecerse para controlar diversas funciones avanzadas del transmisor La perilla multifunción puede establecerse para controlar la sensibilidad de la...
Página 27
Esto es especialmente útil si opera varios Su sistema de radio Traxxas está frenado (en el canal del acelerador). Esto le permite ajustar con precisión vehículos con un solo transmisor mediante la memoria modelo Traxxas Link ™ equipado con una función de las configuraciones del servo para evitar agarrotamiento ocasionado por Varias configuraciones y la perilla multifunción...
Página 28
Con la memoria modelo 4. Presione CONFIGURAR una vez. La luz LED de estado parpadeará en verde Traxxas Link no es necesario recordar qué transmisor va con cuál modelo y una vez. nunca es necesario tener que seleccionar un modelo de la lista de entradas de 5.
Dos parpadeos en verde Un parpadeo en rojo CONFIGURAR *El control de torsión es una característica diseñada para utilizar solamente con el sistema de alimentación en la réplica divertida de auto de carrera Traxxas (Modelo #6907).
Página 30
GUÍA DE PUESTA A PUNTO AVANZADA DE TQ Establecer la perilla FÓRMULAS DEL ÁRBOL DE MENÚ multifunción para Presione y mantenga Presione CONFIGURAR Presione y mantenga SENSIBILIDAD DE LA Presione CONFIGURAR. presionado MENÚ. para confirmar. presionado MENÚ. DIRECCIÓN (Expo) LED rojo parpadea Para seleccionar funciones y hacer ajustes en el transmisor TQi sin consultar el LED verde parpadea LED verde parpadea (x 8)
Página 31
Traxxas, con imágenes deslumbrantes y precisión Link y la aplicación Traxxas instrumentos Traxxas Link cobra absoluta. Instale los sensores de telemetría de Traxxas Link en el modelo y Link, visite Traxxas.com. vida mostrándole velocidad, voltaje Traxxas Link mostrará datos en tiempo real, como velocidad, RPM, temperatura de la batería, RPM y temperatura.