Publicidad
Enlaces rápidos
Vallox
Out/in
Ohje | Instruktioner | Manual | Bedienungs- und wartungsanleitung | Brugervejledning | Manual
•
Seinäpuhallus- ja ilmanottolaite
•
Väggdon för utblåsning och intag av luft
•
Wall-mounted air blow-out and intake device
•
Wandmontiertes Gerät für Fortluft-Ausblasung und
Luftansaugung
•
Vægmonteret luftudblæsnings- og indtagsanordning
•
Unidad de impulsión y extracción de aire montada en la pared
Vario
Modelo
Documento
Vallox Out/in Vario
D8863
Válido desde
20/04/2020
Actualizado
17/04/2020
Publicidad
Manuales relacionados para Vallox RAL 9016
Resumen de contenidos para Vallox RAL 9016
- Página 1 Modelo Documento Vallox Out/in Vario D8863 Válido desde 20/04/2020 Actualizado 17/04/2020 Vallox Out/in Vario Ohje | Instruktioner | Manual | Bedienungs- und wartungsanleitung | Brugervejledning | Manual • Seinäpuhallus- ja ilmanottolaite • Väggdon för utblåsning och intag av luft •...
- Página 2 Vallox Out/in Vario TOIMINTAPERIAATE | FUNKTIONSPRINCIP | OPERATING PRINCIPLE FUNKTIONSPRINZIP | DRIFTSPRINCIP | PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Ulospuhallusilma | Avluft | Blow-out air | Fortluft Udblæsningsluft | Aire de salida Ulkoilma | Uteluft | Outdoor air | Außenluft | Udeluft | Aire exterior •...
- Página 3 Módulo extractor con filtro Avluftsgaller Fortluftgitter Rejilla de salida de aire Fästskruv för reglerkägla Befestigungsschraube für Regulierkonus Varilla de fijación del adaptador cónico Reglerkäglor (7 st.) Regulierkonus (7 Stk) Discos adaptadores cónicos (7 uds.) © Vallox España - Todos los derechos reservados...
- Página 4 Vallox Out/in Vario Mittakuvat | Måttskisser | Dimension diagrams | Abmessungen Dimensionsdiagrammer | Diagramas de medición • Kätisyys valittavissa kääntämällä asennuslevy. • Die Ausrichtung (L/R) kann durch umgekehrte Installation Ulospuhallusosa ja ilmanottosäleikkö voidaan asentaa myös der Montageplatte geändert werden. Das Luftausblasteil erikseen taittamalla asennuslevy kahtia.
- Página 5 Numre på justeringskegler (se side 6) | Números de adaptadores cónicos (ver página 6) 7 m/s 6 m/s 5 m/s 2 m/s dm /s m /h Ilmavirta | Luftflöde | Air flow | Luftstrom | Luftstrøm | Flujo de aire © Vallox España - Todos los derechos reservados...
- Página 6 Vallox Out/in Vario Ulospuhallusaukon säätö | Justering av avluftsöppningen Adjustment of the air blow-out opening | Einstellung der Luftausblasöffnung Justering af luftudblæsningsåbningen | Ajuste de la apertura de la salida de aire • Säätökartioihin (7 kpl) on merkitty minimi-ilmavirta (dm³/s), jolla lähtönopeus 5 m/s toteutuu.
- Página 7 Asegúrese de que el número de conos que se instalan en la rejilla de extracción es el correcto. Fije la rejilla de aspiración a la unidad de aspiración de forma que los clips de fijación queden asegurados. © Vallox España - Todos los derechos reservados...
- Página 8 La distancia mínima de la unidad de extracción a los other overhangs is the same as the depth of the overhang. aleros u otros salientes debe ser igual a la profundidad del saliente. www.vallox.es Vallox España | Ctra de Villalba, 15 | 28411 Moralzarzal (Madrid) | España...