TimeMoto TM-616 Guía De Instalación Rápida página 8

11 Setup your device
Confirm your settings
http://192.168.8.1
CONFIRM YOUR SETTINGS
Next
English - Confirm your settings
Confirm your settings by clicking 'Next' or click 'Change' to adjust your
chosen settings.
Deutsch - Einstellungen bestätigen
Bestätigen Sie Ihre Einstellungen, indem Sie auf „Weiter" klicken, oder
klicken Sie auf „Ändern" und passen Sie die gewählten Einstellungen an.
Français - Confirmez vos paramètres
Confirmez vos paramètres en cliquant sur « Suivant » ou cliquez sur
« Changer » pour modifier les paramètres choisis.
Nederlands - Uw instellingen bevestigen
Bevestig uw instellingen door op 'Volgende' te klikken of door op
'Verander' te klikken om uw gekozen instellingen aan te passen.
Español - Confirme sus ajustes
Confirme sus ajustes haciendo clic en ""Siguiente"" o haga clic en
""Cambiar"" para modificarlos.
Italiano - Conferma le impostazioni
Conferma le impostazioni facendo clic su ""Next"" oppure fai clic su
""Cambia"" per modificare le opzioni scelte.
More info, articles, tutorials & videos
support.timemoto.com
Change
12 Setup your device
Finish the setup
http://192.168.8.1
FINISHING THE SETUP
Register
English - Finish the setup
Your TimeMoto device is now successfuly configured and will
automatically restart. Please wait till you see the 'Register' button. Click
'Register'.
Deutsch - Setup abschließen
Ihr TimeMoto-Gerät ist nun erfolgreich konfiguriert und wird automatisch
neu gestartet. Bitte warten Sie, bis die Schaltfläche „Registrieren"
erscheint. Klicken Sie auf „Registrieren".
Français - Terminez la configuration
Votre dispositif TimeMoto est maintenant entièrement configuré et va
redémarrer automatiquement. Veuillez patienter jusqu'à ce que le bouton
« Enregistrer » apparaisse. Cliquez sur « Enregistrer ».
Nederlands - De setup voltooien
U heb uw TimeMoto terminal nu succesvol geconfigureerd. Het apparaat
start automatisch opnieuw op. Wacht tot u de knop 'Registreren' ziet.
Klik op 'Registreren'.
Español - Finalice la configuración
Su dispositivo TimeMoto se ha configurado correctamente y se reiniciará
automáticamente. Por favor, espere hasta que vea el botón
""Registrar"". Haga clic en ""Registrar"".
Italiano - Completa la configurazione
Adesso il tuo dispositivo TimeMoto è configurato e viene riavviato
automaticamente. Attendi fino a visualizzare il pulsante ""Registra"". Fai
clic sul pulsante ""Registra"".
More info, articles, tutorials & videos
support.timemoto.com