This product is not intended for chil- the product. dren due to the content of electrical components. IKEA recommends that ENGLISH only adults should handle the re- This device complies with part 15 of charging.
Ce produit ne convient pas aux en- de papier ou autre matériau ne faisant fants car il contient des composants pas partie du produit. électriques. IKEA recommande que Lire attentivement et suivre toutes les seul un adulte procède au charge- instructions apposées sur le produit ment.
Al usarlo, no cubras el producto con para niños, porque contiene compo- tela, papel u otro material que no sea nentes eléctricos. IKEA recomienda parte del propio producto. que sólo los adultos realicen la recar- Lee y sigue todas las indicaciones que ga.
Página 9
ENGLISH ESPAÑOL After approximately 2 years, the Después de unos 2 años, cuando la rechargeable battery needs to be lámpara no se encienda, será necesa- replaced when the lamp doesn’t rio cambiar la pila recargable. Sus- light up. Replace only with Ni-MH titúyela solo por una pila recargable rechargeable 1.2V, 1000mAh, AA type Ni-MH 1,2V, 1.000mAH, AA.
Página 10
ENGLISH ESPAÑOL ALWAYS REMOVE THE BATTERIES QUITA SIEMPRE LA BATERÍA BEFORE STORING. ANTES DE GUARDARLO. FRANÇAIS TOUJOURS RETIRER LES PILES AVANT RANGEMENT. AA-2085269-3...