Publicidad
1.
A A uricolare monofonico con cavo e microfono con braccetto
B U nità per il controllo con le dita
C Q uattro cuscinetti Ultimate Eargel per il massimo comfort
D D ispositivo per la protezione dal rumore del vento
E C onnettore da 3,5 mm compatibile con la maggior parte dei telefoni
(Apple iPhone®, HTC, Blackberry, LG, Motorola)
F A dattatori aggiuntivi per connettori da 2,5 mm o altri telefoni con
connettori da 3,5 (compatibili con la maggior parte dei telefoni
Nokia, Sony Ericsson e Samsung)
A A uricular de un solo cable con micrófono en el extremo
B C aja de control ubicada al alcance de sus dedos
C C uatro almohadillas Ultimate Eargels para un ajuste óptimo
D W ind Sock para protección contra el ruido del viento
E C onector de 3,5 mm (funciona con la mayoría de teléfonos móviles
Apple iPhone®, HTC, Blackberry, LG o Motorola)
F A daptadores adicionales para compatibilidad con teléfonos de
2.5 mm o 3.5 mm (funciona con la mayoría de teléfonos Nokia,
Sony Ericsson y Samsung)
A M onofonní náhlavní souprava s kabelovým připojením a mikrofonem
na konci raménka
B S nadno přístupný ovladač
C Č tyři nástavce Ultimate Comfort Eargel zajišťující pohodlné nošení
D K ryt mikrofonu na ochranu proti hluku při používání ve větru
E 3 ,5mm zástrčka (funguje s většinou mobilních telefonů Apple
iPhone®, HTC, Blackberry, LG nebo Motorola)
F D oplňkové adaptéry zajišťující kompatibilitu s telefony vybavenými
2,5mm zdířkou nebo jiným typem 3,5mm zdířky (fungují s většinou
telefonů Nokia, Sony Ericsson a Samsung)
A M onofoniczny przewodowy zestaw słuchawkowy z mikrofonem
w końcówce ramienia
B S terowanie tuż pod koniuszkami palców
C o ptymalne dopasowanie dzięki czterem wkładkom Ultimate Eargels
D o słona chroniąca przed szumem wiatru
E W tyczka 3,5 mm (pasuje do większości telefonów komórkowych
Apple iPhone®, HTC, Blackberry, LG i Motorola)
F D odatkowe przejściówki do obsługi telefonów z gniazdem
2,5 mm lub innych telefonów z gniazdem 3,5 mm (pasują do
większości telefonów Nokia, Sony Ericsson i Samsung)
Α Μ ονοφωνικό ενσύρματο ακουστικό με μικρόφωνο στο άκρο βραχίονα
B Τ ο πλαίσιο ελέγχου βρίσκεται ακριβώς εκεί που βρίσκονται και τα
δάκτυλά σας
Γ Τ έσσερα Ultimate Eargels για βέλτιστη εφαρμογή
Δ Α ντιανεμικό κάλυμμα για προστασία από το θόρυβο του αέρα
Ε Β ύσμα 3,5 mm (λειτουργεί με τα περισσότερα κινητά τηλέφωνα
των Apple iPhone®, HTC, Blackberry, LG ή Motorola)
Στ Ε πιπλέον προσαρμογείς για συμβατότητα με τηλέφωνα 2,5 mm ή
άλλα τηλέφωνα 3,5 mm (λειτουργεί με τα περισσότερα τηλέφωνα
των Nokia, Sony Ericsson και Samsung)
A M ikrofonu çubuğun ucunda yer alan mono kablolu kulaklık
B P armaklarınızın hemen ucuna yerleştirilmiş kontrol paneli
C K ulağınıza uygun dört Ultra Konforlu Kulak Jeli
D r üzgâr sesine karşı koruma sağlayan rüzgâr Yön Göstergesi
E 3 ,5 mm fiş (çoğu Apple iPhone®, HTC, Blackberry, LG ve Motorola
cep telefonlarıyla çalışır)
F 2 ,5 mm veya diğer 3,5 mm telefonlarla uyum için ekstra adaptörler
(çoğu Nokia, Sony Ericsson ve Samsung telefonlarla çalışır)
A M ono vezetékes headset beépített mikrofonnal a mikrofonkarban
B K ézre eső vezérlődoboz
C N égy darab Ultimate Eargels fülpárna az optimális illeszkedéshez
D M ikrofonszivacs a szélzaj elleni védelemhez
E 3 ,5 mm-es dugó (működik az Apple iPhone®, HTC, Blackberry,
LG vagy Motorola által gyártott mobiltelefonok többségével)
F K iegészítő adapterek a 2,5 mm-es fülhallgatókkal vagy egyéb
3,5 mm-es fülhallgatókkal való működés érdekében (működik a Nokia,
Sony Ericsson és Samsung által gyártott telefonok többségével)
A C ăşti legate printr-un singur cordon cu microfon în vârful clapetei
culisante
B C asetă de control aflată direct la îndemâna dvs.
C P atru Ultimate Eargels pentru un confort optim
D W ind Sock pentru protecţia împotriva zgomotului făcut de vânt
E 3 ,5 mm fişă (funcţionează cu cea mai mare parte de telefoane
mobile de la Apple iPhone®, HTC, Blackberry, LG sau Motorola)
F A daptatori suplimentari pentru compatibilitatea cu telefoanele
de 2,5 mm sau cu alte telefoane de 3,5 mm (funcţionează cu cea mai
mare parte de telefoane de la Nokia, Sony Ericsson şi Samsung)
2.
î
î
î
î
3.
fl
î
Publicidad
