Tedesco FTT - 480 Manual De Instrucciones página 7

Oscilação de tensão: se a tensão de seu estabelecimento apresentar oscilações em
desacordo com a variação permitida, recorra à concessionária de energia para a
regularização.
Oscilación de tensión: si la tensión de su establecimiento presenta oscilaciones en
desacuerdo con la variación permitida, recurra a la concesionaria de energía para la
regularización
Entrada de água: Necessita ter um ponto fixo de entrada de água, de preferência
exclusivo, onde a pressão d'água for excessiva, deverá utilizar-se um redutor de
pressão (conforme figura abaixo).
OBS.: O redutor de pressão não acompanha o equipamento.
Entrada de agua: Necesita tener un punto fijo de entrada de agua, de preferencia
exclusivo. Donde la presión del agua sea excesiva, deberá utilizarse un reductor de
presión (de acuerdo con la figura siguiente).
Observación: El reductor de presión no acompaña al equipamiento.
IMPORTANTE: LEIA ISTO ANTES DE INSTALAR O EQUIPAMENTO!
A Tedesco não poderá ser responsabilizada por qualquer dano material ou pessoal
decorrente da inobservância de qualquer instrução apresentada neste manual.
As potências e outros dados necessários para a instalação estão disponíveis nas
tabelas da seção "Características Técnicas", deste manual.
O equipamento só deverá ser instalado dentro das normas estabelecidas neste manual.
Antes da instalação, certifique-se de que a voltagem, a freqüência e a potência estão de
acordo com os pontos instalados.
Verificar se o equipamento é de voltagem conversível, se não for NÃO TENTE
MUDAR A VOLTAGEM. Ele será gravemente danificado, não estando coberto pela
garantia.
O equipamento deve ser aterrado eletricamente.
Não instalar antes de solucionar todas as dúvidas em relação a correta construção dos
pontos de instalação.
REDE ELÉTRICA
RED ELÉCTRICA
REDE HIDRÁULICA
RED HIDRÁULICA
7