Allen + Roth B10111 Manual Del Usuario página 14

INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE
3. Guide de raccordement électrique :
Fil de mise à la terre :
• Pour une installation aux États-Unis : enroulez
le fil de terre provenant de la boîte de sortie
autour de la vis de mise à la terre située sur le
support de fixation (B), à au moins 5,08 cm de
l'extrémité du fil. Serrez la vis de mise à la
terre. Raccordez le fil de mise à la terre du
luminaire à celui de la boîte de sortie à l'aide
d'un connecteur de fils (AA).
• Pour une installation au Canada : enroulez le fil
de terre du luminaire autour de la vis de mise à
la terre sur le support de fixation (B). Serrez la
vis de mise à la terre.
Fils d'alimentation :
• Connectez le fil de l'alimentation neutre (blanc)
provenant de la boîte de sortie au fil neutre du
luminaire (la gaine isolante porte une rayure
colorée).
• Connectez le fil d'alimentation chargé (noir)
provenant de la boîte de sortie au fil chargé du
luminaire (gaine isolante sans rayure).
Quincaillerie utilisée
Capuchon
AA
de connexion
4. Placez le couvercle (A) sur les vis à métaux
longues (DD) qui sortent du support de fixation
(B) et fixez-le à l'aide des boutons filetés (CC).
Quincaillerie utilisée
Bouton
CC
fileté
3
provenance du boîtier de raccordement
Noir ou rouge
(fil chargé)
Fil chargé
Fil isolé
(PAS vert)
FIL
D'ALIMENTATION
NOIR
FIL
D'ALIMENTATION
BLANC
x 3
4
x 2
14
Fils d'alimentation de la maison en
Blanc
(fil neutre)
(fil de mise à la terre)
Types de fils du luminaire :
Fil neutre
Fil isolé
(PAS vert)
avec traceur
(rayure colorée)
AA
CUIVRE NU, ARGENT NU
OU FIL DE MISE À LA TERRE
VERT DU LUMINAIRE
FIL DU LUMINAIRE
DE COULEUR UNIE
FIL DU LUMINAIRE
À RAYURE COLORÉE
B
DD
A
CC
Cuivre nu
ou vert
Fil de mise
à la terre
Cuivre nu,
argent nu
ou isolé vert