Bosch Professional GCO 2000 Manual Original página 126

OBJ_BUCH-1063-003.book Page 126 Wednesday, July 3, 2013 1:51 PM
126 | Русский
 При наличии возможности установки пылеотсасы-
вающих и пылесборных устройств проверяйте их
присоединение и правильное использование. При-
менение пылеотсоса может снизить опасность, созда-
ваемую пылью.
Применение электроинструмента и обращение с ним
 Не перегружайте электроинструмент. Используйте
для Вашей работы предназначенный для этого
электроинструмент. С подходящим электроинстру-
ментом Вы работаете лучше и надежнее в указанном
диапазоне мощности.
 Не работайте с электроинструментом при неисправ-
ном выключателе. Электроинструмент, который не
поддается включению или выключению, опасен и дол-
жен быть отремонтирован.
 До начала наладки электроинструмента, перед за-
меной принадлежностей и прекращением работы
отключайте штепсельную вилку от розетки сети
и/или выньте аккумулятор. Эта мера предос-
торожности предотвращает непреднамеренное вклю-
чение электроинструмента.
 Храните электроинструменты в недоступном для
детей месте. Не разрешайте пользоваться электро-
инструментом лицам, которые не знакомы с ним
или не читали настоящих инструкций. Электро-
инструменты опасны в руках неопытных лиц.
 Тщательно ухаживайте за электроинструментом.
Проверяйте безупречную функцию и ход движу-
щихся частей электроинструмента, отсутствие поло-
мок или повреждений, отрицательно влияющих на
функцию электроинструмента. Поврежденные ча-
сти должны быть отремонтированы до использова-
ния электроинструмента. Плохое обслуживание элек-
троинструментов является причиной большого числа
несчастных случаев.
 Держите режущий инструмент в заточенном и чи-
стом состоянии. Заботливо ухоженные режущие ин-
струменты с острыми режущими кромками реже закли-
ниваются и их легче вести.
 Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабочие инструменты и т.п. в соответствии с настоя-
щими инструкциями. Учитывайте при этом рабочие
условия и выполняемую работу. Использование
электроинструментов для непредусмотренных работ
может привести к опасным ситуациям.
Сервис
 Ремонт Вашего электроинструмента поручайте
только квалифицированному персоналу и только с
применением оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается безопасность электроинструмента.
Указания по технике безопасности для угло-
вых шлифмашин
 Никогда не становитесь на электроинструмент.
Опрокидывание электроинструмента или случайное
прикосновение к отрезному кругу чревато серьезными
травмами.
1 609 92A 0CZ | (3.7.13)
 Всегда используйте защитный кожух. Защитный ко-
жух защищает оператора от обломков отрезного круга
и случайного прикосновения к отрезному кругу.
 Обеспечьте исправную функцию маятникового за-
щитного кожуха и его свободное движение. Никогда
не фиксируйте защитный кожух в открытом состоянии.
 Используйте электроинструмент только для сухой
резки. Проникновение воды внутрь электроинстру-
мента увеличивает риск поражения электротоком.
 Держите шнур питания на расстоянии от вращаю-
щихся рабочих инструментов. Рабочий инструмент
может перерезать или захватить шнур питания.
 Содержите рукоятки пилы в сухом и чистом состояни-
ии и своевременно удаляйте попавшие на них масло и
жиры. Жирные или замасленые рукоятки становятся
скользкими, что ведет к потере контроля над пилой.
 Никогда не удаляйте остатки отрезанного материа-
ла, металлическую стружку и т.д. из зоны резания
при работающем электроинструменте. Вначале при-
ведите кронштейн рабочего инструмента в состояние
покоя и лишь затем выключайте электроинструмент.
 Подводите отрезной круг к обрабатываемой заго-
товке только во включенном состоянии. Иначе суще-
ствует опасность рикошета, если отрезной круг застря-
нет в заготовке.
 На рабочей поверхности должна находиться только
обрабатываемая заготовка, на ней не должно быть
каких-либо настроечных инструментов, металличе-
ской стружки и т. д. Небольшие осколки металла или
другие предметы, к которым может прикоснуться вра-
щающийся отрезной круг, могут на большой скорости
отскочить в Вашем направлении.
 Всегда крепко зажимайте подлежащую обработке
заготовку. Не обрабатывайте заготовки, которые
невозможно зажать ввиду их малых размеров. Ина-
че расстояние от руки до вращающегося отрезного кру-
га будет слишком малым.
 Если отрезной круг заклинил, выключите электро-
инструмент и подождите, пока отрезной круг не
остановится. Никогда не пытайтесь вытащить из
прорези еще вращающийся отрезной круг, иначе
это может привести к рикошету. Выясните и устрани-
те причину заклинивания.
 После выключения электроинструмента не тормо-
зите отрезной круг боковым прижимом. Это может
повредить отрезной круг, поломать его или привести к
рикошету.
 Не забивайте отрезной круг с силой в заготовку, во
время работы не нажимайте очень сильно на элек-
троинструмент. Особенно при обработке углов,
острых краев и т. п. избегайте заклинивания отрезно-
го круга. Трещины, образовавшиеся в отрезном круге
вследствие неправильного пользования, могут без пред-
варительных признаков привести к разлому круга.
 Надевайте защитный фартук. Следите за тем, чтобы
другие лица не подвергались опасности вследствие
разлетающихся искр. Удаляйте горючие материа-
Bosch Power Tools