das peças da máscara. Nesse caso deve
consultar o seu médico.
• Nos procedimentos de higiene das superfí-
cies de contacto entre o corpo da máscara
e o anel de segurança deve proceder com
o maior cuidado. Os resíduos nestas super-
fícies podem prejudicar os resultados do
tratamento ou o funcionamento do sis-
tema de expiração integrado (variantes
vented).
Semanalmente
Desmonte a máscara e efectue os
procedimentos de higiene das peças da
máscara (ver "4.2. Limpeza, desinfecção,
esterilização" na página 60).
4.2 Limpeza, desinfecção,
esterilização
Procedimentos permitidos
Procedimento
Peças
Rebordo de máscara
Rebordo de máscara
GEL
Almofada para a testa
Almofada para a testa
GEL
Fecho
Corpo da máscara
Ajuste aproximado
Ajuste de precisão
Cotovelo
Casquilho rotativo
Anel de segurança
Clipe para as tiras de
amarrar à volta da
cabeça
Tiras de amarrar à volta
da cabeça
WEINMANNstrap
Tiras de amarrar à volta
da cabeça HEADstrap
Tiras de amarrar à volta
da cabeça JOYCEstrap
60
Procedimentos de higiene
PT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cuidado!
Antes de proceder a uma desinfecção
ou esterilização em conformidade com
a tabela acima, todas as peças da más-
cara devem ser limpas muito bem.
As peças da máscara com enchimento
de gel são componentes muito sensí-
veis. Devem ser sempre manuseados
com cuidado, de modo a não serem de-
formados ou danificados.
Descrição dos procedimentos
Programa de lavagem a 65 °C. A
Máquina de lavar
seguir, enxagúe todas as peças
louça
cuidadosamente com água limpa.
Lavagem à mão em água quente.
Utilize um produto de limpeza suave. A
Lavagem à mão
seguir, enxagúe todas as peças com
água limpa e deixe secar ao ar.
Limpeza mecânica numa solução
diluída, p. ex. com uma escova. Após a
Desinfecção*
desinfecção, enxagúe todas as peças
cuidadosamente com água destilada e
seque muito bem.
Esterilização a vapor em aparelhos em
Esterilização
conformidade com a norma EN 285.
(alternativa à
Temperatura 134 °C, tempo mínimo de
desinfecção)
exposição de 3 minutos.
*Recomendam-se os desinfectantes
®
gigasept
FF (novo), Cidex
Aniosyme DD1. A compatibilidade foi
comprovada para estes produtos. É
imprescindível observar as instruções dos
fabricantes.
Também pode consultar as indicações relati-
vas aos procedimentos de higiene em caso
de troca de paciente na brochura no portal
de informação em www.weinmann.de. Se
não tiver acesso à internet, dirija-se à
Weinmann.
Nota
Para realizar os procedimentos de higie-
ne recomenda-se o uso de luvas ade-
quadas (p. ex. luvas descartáveis).
A fita para a cabeça deve ser lavada an-
tes da primeira utilização, uma vez que
pode desbotar.
®
OPA e