Configurar la miniatura de
un título
Normalmente, la primera imagen de una grabación
es la usada como imagen indicativa. Sin embargo,
puede elegir cualquier imagen de la grabación como
indicadora.
1
Inicie la reproducción del título deseado en
el Menú Contenidos (Contents Menu) o en el
menú del disco.
2
Pulse EDITAR (EDIT) para mostrar el menú
Editar (Edit).
3
En el menú Editar (Edit), pulse para se-
leccionar 'Definir miniatura' (Set Thumbnail),
luego pulse ENTRAR (ENTER).
4
Cuando aparezca la imagen deseada, pulse
ENTRAR (ENTER) para seleccionarla como
imagen de miniatura.
5
Para definir miniaturas para otros títulos, repita
los pasos 1 al 4. O pulse para seleccionar
'Salir' (Exit), luego pulse ENTRAR (ENTER)
para salir de la configuración.
Nota
• Esta función sólo es aplicable a los títulos guarda-
dos en discos DVD y en el disco duro.
• NO PUEDE definir las imágenes de miniaturas
para los títulos grabados en un disco DVD+R o
DVD-R si el disco está finalizado.
• Esta grabadora de DVD captura imágenes por
intervalos, en lugar de cuadro a cuadro. Como
resultado, puede haber una pequeña discrepancia
entre la imagen seleccionada y la imagen mostrada
como miniatura.
Editar capítulos
Insertar una marca de
capítulo
Durante la reproducción, puede insertar marcas de
capítulo en un título.
1
Inicie la reproducción del título deseado en
el Menú Contenidos (Contents Menu) o en el
menú del disco.
2
Pulse EDITAR (EDIT) para mostrar el menú
Editar (Edit).
3
En el menú Editar (Edit), pulse para selec-
cionar 'Insertar marca de capítulo' (Insert Chap-
ter Mark), luego pulse ENTRAR (ENTER).
4
Conforme la reproducción avance, pulse EN-
TRAR (ENTER) en el punto deseado para
insertar una marca de capítulo.
5
Para insertar más marcas de capítulo, repita el
paso 4. O pulse para seleccionar 'Salir'
(Exit), luego pulse ENTRAR (ENTER) para
salir de la configuración.
Nota
• Esta función sólo es aplicable a los títulos guarda-
dos en discos DVD y en el disco duro.
• Puede insertar hasta 99 marcas de capítulo.
• El tiempo mínimo de intervalo válido entre dos
marcas de capítulos es un segundo. Si inserta dos
marcas de capítulo dentro de un segundo, sólo la
primera será ejecutada con éxito.
• Esta grabadora de DVD captura imágenes por
intervalos, en lugar de cuadro a cuadro. Como re-
sultado, puede haber una ligera discrepancia entre
el punto seleccionado y el punto designado como
marca de capítulo.
• NO PUEDE insertar marcas de capítulo en títulos
grabados en un disco DVD+R o DVD-R si el disco
está finalizado.
• Si pulsa EDITAR (EDIT) durante la grabación
normal, podrá añadir marcas de capítulo en la
sesión grabada manualmente.
79