Vn Thuyết Minh Về Sản Phẩm - cedis e30.DUS Manual De Instrucciones

VN
Thuyết minh về sản phẩm:
•
•
2
•
3
1
•
•
•
•
4 •
•
•
•
•
•
5 7
Đặc tính:
6
UV-C đèn ống: 1,0 W
UV-C chiều dài bước sóng: 253,7 nm (không ozone)
Thiết bị cấp điện: Input AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz
Output DC 5 V – 0,5 A
Phạm vi nhiệt độ: 45 °C ± 5 °C
1 Cửa sổ
Hiển thị bằng LED: LED với chức năng thay đổi màu
2 Nắp máy Kích thước bên ngoài: B 150 x T 72 x H 40,5 mm
3 Giắc nối DC cho mini USB Kích thước bên trong ngăn: B 85 x T 53 x H 17 mm
4 Hiển thị bằng LED
5 Nguồn ánh sáng UV-C
6 Ngăn vệ sinh để làm sạch với UV-C và làm
khô
7 Nút bấm khởi động ON cho 5 phút làm sạch
với UV-C và 3 đến 6 tiếng làm khô.
Ghi chú quan trọng:
Chỉ sử dụng để làm khô các hệ thống trợ thính và núm tai.
Để vệ sinh máy của quý vị, không nên sử dụng dung môi
hoặc những chất làm sạch mạnh khác.
Không rửa máy dưới nước chảy.
Không cầm giây cáp để kéo thiết bị cấp điện ra khỏi ổ cắm
điện.
Giây cáp bị hư hỏng phải được thay ngay.
Khi có dấu hiệu hư hại hay sau khi sử dụng không đúng cách,
xin quý vị đem không đến nhà buôn để kiểm tra.
Chỉ các chuyên viên mới được phép mở máy.
Máy này chỉ dành cho những người không bị hạn chế khả
năng về cơ thể, giác quan hoặc tinh thần sử dụng, ngoại trừ
họ được một người có trách nhiệm về sự an toàn của họ giám
sát hoặc họ đã được hướng dẩn về cách sử dụng máy. Máy
không được để lọt vào tay trẻ em.
Không nhìn vào nguồn ánh sáng và bảo vệ da chống bức xạ.
Máy tỏa hơi ấm xuống phía dưới.
Không sử dụng máy trên những diện tích nhạy nhiệt.
Không che phủ máy.
Máy này chỉ thích ứng để sử dụng tại gia và không thích ứng
với những mục đích y tế.
26
TH
คำ า อธิ บ ายเกี ่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ :
•
•
2
•
3
1
•
•
•
•
•
4
•
•
•
•
•
คุ ณ สมบั ต ิ :
5 7
หลอดไฟ UV-C: 1,0 W
ความยาวคลื ่ น UV-C: 253,7 nm (โอโซนฟรี )
6
แหล่ ง จ่ า ยไฟ: อิ น พุ ต AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz
เอาต์ พ ุ ต DC 5 V – 0,5 A
ช่ ว งอุ ณ หภู ม ิ : 45 °C ± 5 °C
ไฟแสดงสถานะ LED: หลอดไฟพร้ อ มฟั ง ก์ ช ั น การเปลี ่ ย นสี
1 ช่ อ งหน้ า ต่ า ง
ขนาดวั ด ภายนอก: ก 150 x ล 72 x ส 40,5 มม
2 ฝาปิ ด อุ ป กรณ์
ขนาดวั ด ภายใน: ก 85 x ล 53 x ส 17 มม
3 สายไฟ DC แบบมิ น ิ USB
4 ไฟ LED แสดงสถานะ
5 ช่ อ งรั บ แสง UV-C
6 กล่ อ งถู ก สุ ข อนามั ย เพื ่ อ การทำ า ความสะอาดและผึ ่ ง
แห้ ง สำ า หรั บ UV-C
7 ปุ ่ ม เปิ ด เพื ่ อ เริ ่ ม กระบวนการทำ า ความสะอาด
UV-C เป็ น เวลา 5 นาที และเป็ น เวลา 3 ชั ่ ว โมง
หรื อ 6 ชั ่ ว โมงสำ า หรั บ กระบวนการผึ ่ ง แห้ ง
หมายเหตุ ส ำ า คั ญ :
ใช้ เ ฉพาะสำ า หรั บ การทำ า ให้ ร ะบบการได้ ย ิ น และตั ว อุ ด หู แ ห้ ง
อย่ า ใช้ ส ารทำ า ละลายหรื อ สารทำ า ความสะอาดอื ่ น ที ่ แ รงสำ า หรั บ การ
ทำ า ความสะอาดอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ หรื อ อุ ป กรณ์ อ ื ่ น ๆ
ห้ า มทำ า ความสะอาดอุ ป กรณ์ ภ ายใต้ น ้ ำ า ที ่ ไ หลตลอดเวลา
ห้ า มดึ ง สายไฟแหล่ ง จ่ า ยไฟออกจากปลั ้ ก
จะต้ อ งทำ า การเปลี ่ ย นสายเคเบิ ล ที ่ เ สี ย หายในทั น ที
หากพบความเสี ย หายหรื อ ความผิ ด ปกติ กรุ ณ าติ ด ต่ อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ย
อุ ป กรณ์ ของคุ ณ เพื ่ อ ทำ า การตรวจสอบ
จะสามารถเปิ ด อุ ป กรณ์ อ อกโดยเจ้ า หน้ า ที ่ ผ ู ้ ช ำ า นาญเฉพาะด้ า นเท่ า นั ้ น
จะสามารถใช้ อ ุ ป กรณ์ น ี ้ ก ั บ บุ ค คลซึ ่ ง มี ค วามสามารถด้ า นกายภาพ
สภาพจิ ต ใจพร้ อ ม หรื อ ประสาทสั ม ผั ส เป็ น ปกติ เ ท่ า นั ้ น โดยจะได้ ร ั บ
การควบคุ ม ดู แ ลจากเจ้ า หน้ า ที ่ เ พื ่ อ ความปลอดภั ย หรื อ จะได้ ร ั บ การ
แนะนำ า วิ ธ ี ใ ช้ อ ุ ป กรณ์ เก็ บ ไว้ ใ ห้ พ ั น มื อ เด็ ก
ห้ า มมองตรงเข้ า ไปที ่ แ หล่ ง กำ า เนิ ด แสงและปกป้ อ งการสั ม ผั ส ผิ ว หนั ง
ระบบทำ า ความร้ อ นสำ า หรั บ อุ ป กรณ์ น ี ้ จ ะอยู ่ ท ี ่ ด ้ า นล่ า ง
ห้ า มใช้ ง านบนพื ้ น ผิ ว ที ่ ไ วต่ อ ความร้ อ น
ห้ า มมี ว ั ส ดุ ค รอบปิ ด อุ ป กรณ์
อุ ป กรณ์ น ี ้ เ หมาะสำ า หรั บ ใช้ ง านภายในเท่ า นั ้ น และไม่ ไ ด้ เ พื ่ อ
วั ต ถุ ป ระสงค์ ท างการแพทย์
27