Publicidad
Serie T9000 manual de usuario
1. Instalación
DIMENSIONES A
DIMENSIONES
T9200-0R75G
T9200-1R5G
T9200-2R2G
A
T9400-0R75G
T9400-1R5G
T9400-2R2G
T9200-3R7G
A
T9400-3R7G
T9400-5R5G
T9400-7R5G
B
T9400-11G
T9400-15G
B
T9400-18.5G
T9400-22G
T9400-30G
B
T9400-37G
DIMENSIONES C
Modelo
W
72
142 127 130
85
180 131 167
106 240 168 230
151 332 183 318 137
217 400 216 385 202
DIMENSIONES B
H
D
A
B
61
72
96
Ød
4.5
5.5
4.5
7
7
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para retelec T9000 Serie
Resumen de contenidos para retelec T9000 Serie
- Página 1 Serie T9000 manual de usuario 1. Instalación DIMENSIONES A DIMENSIONES B DIMENSIONES Modelo Ød T9200-0R75G T9200-1R5G T9200-2R2G 142 127 130 T9400-0R75G T9400-1R5G T9400-2R2G T9200-3R7G T9400-3R7G 180 131 167 T9400-5R5G T9400-7R5G 106 240 168 230 T9400-11G T9400-15G T9400-18.5G 151 332 183 318 137 T9400-22G T9400-30G 217 400 216 385 202...
- Página 2 DIMENSIONES Modelo Ød T9400-45G T9400-55G T9400-75G 256.5 T9400-90G T9400-110G T9400-132G 871.5 T9400-160G DIMENSIONES D Dimensiones de contorno Tamaño de la Tamaño de montaje (mm) instalación en pared (mm) ensi Modelo (mm) ones T9400-185G T9400-200G 300 1445 1180 200 500 250 430 14 220 150 1135 13 T9400-220G T9400-250G 330 1595 1330 200 545 280 475 14 220 185 1275 13 T9400-280G...
-
Página 3: Características Tecnológicas
2. Características tecnológicas Artículos T9000 Control V/F Control vectorial de flujo sin sensores (SVC) Modo de control (superior a 3.7kW) Control vectorial de lazo cerrado (FVC) (superior a 3.7kW) Frecuencia máxima 0～600Hz 0.5kHz～8kHz La frecuencia portadora se ajusta Frecuencia portadora automáticamente en función de las características de carga. - Página 4 Tiempo de frenado: 0.0s~36.0s. Valor de la corriente de frenado: 0,0%~100,0%. Rango de frecuencia de JOG: 0.00Hz~50.00Hz. Control JOG Tiempo de aceleración/desaceleración de JOG: 0.0s~6500.0s. PLC simple, múltiples Implementa hasta 16 velocidades a través de velocidades la simple función de PLC o la combinación de preestablecidas estados de terminal.
- Página 5 Hay diez fuentes de frecuencia. Ajuste digital, ajuste de tensión analógica, ajuste de corriente analógica, ajuste de pulso, Fuente de frecuencia ajuste del puerto serie. Puede realizar la conmutación de varias maneras. Hay diez fuentes de frecuencia auxiliar. Fuente de frecuencia Puede implementar la sintonía fina de la auxiliar frecuencia auxiliar y la síntesis de frecuencia.
- Página 6 Medio petróleo, vapor, goteo o sal. ambiente Altitud Menos de 1000m Temperatura ambiente －10℃~＋40℃ Humedad Menos del 95% de humedad relativa, sin condensación Vibración Menos de 5.9m/s2 (0.6g) －20℃~＋60℃ Temperatura de almacenamiento Tensi Potencia Corriente Corriente de Potencia del ón de nominal de de entrada salida...
-
Página 7: Configuración De Terminales
T9400-250G T9400-280G T9400-315G T9400-350G T9400-400G T9400-450G 3. Configuración de terminales 1）0.4KW-2.2KW 2）3.7KW-5.5KW 3）7.5KW y superiores 4. Diagrama de conexiones 1）0.4KW-2.2KW... - Página 8 Nota: Es sólo para el control V/F. 2）3.7KW-5.5KW...
- Página 9 3）7.5KW-160KW...
- Página 10 Nota: Es una unidad de frenado incorporada para potencias inferiores a 37kW, la unidad de frenado es opcional para 45-160kW. 4）185KW-450KW...
-
Página 11: Descripción Del Teclado
5. Descripción del teclado... - Página 12 1）0.4KW-5.5KW 2）7.5KW-450KW 3）Descripción de teclas TECLA Nombre Descripción Tecla de Entrada o salida del menú de primer nivel programación ENTER Tecla de Entrar progresivamente en el menú y introducción de confirmar los parámetros dato ▲ Tecla de Aumentar progresivamente los datos o los incrementar códigos de función ▼...
- Página 13 ▶ Tecla de En el modo de ajuste de parámetros, pulse desplazamiento este botón para seleccionar el bit que desea modificar. En los modos de visualización de parada y funcionamiento, muestra cíclicamente los parámetros mediante la tecla de desplazamiento. Tecla de marcha Comenzar a hacer funcionar el variador en modo de control por teclado Tecla de...
-
Página 14: Lista De Parámetros De Función
Apagado: Modo de parada Parpadeando: En el proceso de autoajuste Luz encendida: Modo de funcionamiento 6. Lista de parámetros de función Si PP-00 se ajusta a un número distinto de cero, se habilita la protección de parámetros. Debe introducir la contraseña de usuario correcta para entrar en el menú. - Página 15 0: Ajuste digital (frecuencia preestablecida en P0.08. se puede modificar pulsando arriba y abajo, no tiene memoria ante la pérdida de alimentación) 1: Ajuste digital (frecuencia preestablecida en P0.08. se puede modificar pulsando arriba y abajo, tiene memoria ante la pérdida de Selección de la fuente de alimentación) frecuencia principal X...
- Página 16 "Operación X e Y" Dígito de las decenas (operación entre X e Y) 0: X+Y 1: X-Y 2: Máximo de X e Y 3: Mínimo de X e Y 0.00Hz~Frecuencia máxima ☆ P0.08 Preajuste de frecuencia 50.00Hz （P0.10） 0: Misma dirección ☆...
- Página 17 frecuencia para el funcionamiento en X e Y Resolución de la ★ P0.22 2: 0.01Hz instrucción de frecuencia Retención de la frecuencia de ajuste 0: No retiene ☆ P0.23 digital en el momento de 1: Retiene la alimentación Frecuencia base del 0: Frecuencia máxima (P0.10）...
- Página 18 frecuencia variable Potencia nominal del Depende ★ P1.01 0.1kW~1000.0kW motor del motor Tensión nominal del Depende ★ P1.02 1V~2000V motor del motor 0.01A~655.35A (Convertidor AC<=55kW) Corriente nominal del Depende ★ P1.03 0.1A~6553.5A motor del motor (Convertidor AC >55kW) Frecuencia nominal del Depende ★...
- Página 19 Rotación de polos ★ P1.34 1~65535 logarítmica Speed feedback PG card 0.0: No acción ★ P1.36 break line detection time 0.1s~10.0s 0: Sin operación 1: Selección automática estática 2: Selección automática ★ P1.37 Selección automática dinámica 3: Selección estática completa Grupo P2 Parámetros de control vectorial del motor Ganancia proporcional ☆...
- Página 20 7.5KW) 7: MAX (Potenciómetro en el panel de control, FIC) (inferior a 5.5KW) MAX (FIV,FIC) (superior a 7.5KW) El rango completo de 1-7 corresponde a P2.10 Ajuste del límite superior de par en el modo de ☆ P2.10 0.0%~200.0% 150.0% control de velocidad (eléctrico) 0: P2.10...
- Página 21 ajuste de par 0: Deshabilitado Propiedad integral del ☆ P2.17 1: Habilitado lazo de velocidad Coeficiente de par ☆ P2.21 máximo de debilitamiento 50%~200% 100% de campo 0: Deshabilitado 1: Habilitado siempre Activación del límite de 2: Habilitado con velocidad ☆...
- Página 22 Ganancia de supresión Depende ☆ P3.11 0~100 de oscilaciones V/F del modelo 0: Ajuste digital (P3.14) 1: Potenciómetro en el panel de control (inferior a 5,5kW), FIV (superior a 7,5kW) 2: FIC 3: Reservado 4: PULSO (S3，superior a Fuente de tensión para la ☆...
- Página 23 corriente de acción Tensión de acción de la ★ P3.22 sobretensión ante 650.0V~800.0V 770.0V pérdida de velocidad Habilitación de 0: Deshabilitado ★ P3.23 sobretensión ante la 1: Habilitado pérdida de velocidad Eliminación de la ganancia de frecuencia ☆ P3.24 0~100 de sobretensión por pérdida de velocidad Eliminación de la...
- Página 24 frecuencia 19: Arranque y desconexión (terminal, panel de mando) 20: Terminal de conmutación de la fuente de mando Aceleración/desaceleración bloqueada 22: Pausa PID 23: Reset del estado del PLC 24: Pausa de giro 25: Entrada de contador 26: Reseteo del contador 27: Entrada de recuento de longitud 28: Reseteo de longitud...
- Página 25 46:Conmutacion entre Control de velocidad /Control de par 47: Parada de emergencia 48: Terminal de parada externa 2 49: Desaceleración mediante Freno de corriente continua 50: Borrar el tiempo de funcionamiento actual 51-59: Reservado ☆ P4.10 Tiempo de filtro X 0.000s~1.000s 0.010s 0: Modo de dos líneas 1...
- Página 26 de la entrada mínima de la curva FI 3 Entrada máxima de la ☆ P4.25 P4.23~+10.00V 10.00V curva FI 3 Ajuste correspondiente ☆ P4.26 de la entrada máxima de -100.0%~+100.0% 100.0% la curva FI 3 Curva FI 3 tiempo de ☆...
- Página 27 (igual que FIV) ★ P4.35 Tiempo de retardo FWD 0.0s~3600.0s 0.0s ★ P4.36 Tiempo de retardo REV 0.0s~3600.0s 0.0s ★ P4.37 Tiempo de retardo S1 0.0s~3600.0s 0.0s 0: Nivel alto válido 1: Nivel bajo válido Dígito de unidades: FWD S Selección del modo Dígito de decenas: REV P4.38 válido de terminal 1...
- Página 28 13: Frecuencia limitada 14: Par limitado 15: Listo para marcha 16: FIV>FIC 17: Límite superior de frecuencia alcanzado 18: Límite inferior de frecuencia alcanzado (Relacionado con el funcionamiento) 19: Salida de estado de subtensión 20: Configuración de la comunicación 21: Reservado 22: Reservado 23: Velocidad cero en marcha 2 (con salida en parada)
- Página 29 38: Salida de alarma (Sigue funcionando) 40: Tiempo de funcionamiento actual alcanzado 41: Fallo Selección de la función 0: Frecuencia de ☆ P5.06 de salida YOP funcionamiento 1: Ajuste de la frecuencia Selección de la función ☆ P5.07 de salida FOV (por 2: Corriente de salida 3: Par de salida encima de 3.7KW)
- Página 30 salida TA-TC tiempo de retardo ☆ P5.19 0.0s~3600.0s 0.0s de salida ☆ P5.20 Reservado 0.0s~3600.0s 0.0s ☆ P5.21 Reservado 0.0s~3600.0s 0.0s 0: Lógica positiva 1: Lógica negativa Dígito unidades: YOR Dígito decenas: RA-RB-RC/RB-RC Selección de modo válido ☆ P5.22 Dígito centenas: TA-TC 00000 del terminal de salida Dígito millares: FOV (superior...
- Página 31 aceleración/deceleración Curva S del tiempo inicial ★ P6.08 del segmento 0.0%~(100.0%-P6.09) 30.0% proporcional Curva S del tiempo del ★ P6.09 segmento final 0.0%~(100.0%-P6.08) 30.0% proporcional 0: Desaceleración hasta la ☆ P6.10 Modo de parada parada 1: Punto muerto hasta parada Frecuencia inicial de ☆...
- Página 32 fuente de comandos actual es el panel de control, la tecla no es válida. 2: Conmutación entre avance y retroceso mediante JOG, sólo es válida cuando la fuente de comandos es el canal del panel de control. 3: Jog Adelante (JOG-FWD) 4: Jog atrás (JOG-REV) 0: tecla STOP/RESET habilitada sólo en el panel de...
- Página 33 funcionamiento 2 (Hz) Bit04: Tiempo restante de funcionamiento Bit05: FIV/Voltaje del potenciómetro en el panel de control antes de la corrección Bit06: Tensión FIC antes de la corrección (V) Bit07: Reservado Bit08: Velocidad de giro del motor Bit09: Tiempo de encendido actual (Hora) Bit10: Tiempo de funcionamiento actual (Min)
- Página 34 visualización de la velocidad de carga Temperatura del ● P7.07 disipador térmico del C~120.0 inversor IGBT Grupo P8 Funciones Auxiliares Frecuencia de ☆ P8.00 0.00Hz~Máxima frecuencia 2.00Hz funcionamiento del JOG Tiempo de aceleración ☆ P8.01 0.0s~6500.0s 20.0s de JOG Tiempo de ☆...
- Página 35 funcionamiento acumulativo 0: Sin protección ☆ P8.18 Protección de arranque 1: Con protección Valor de detección de ☆ P8.19 0.00Hz~Máxima frecuencia 50.00Hz frecuencia (FDT1) Histéresis de detección ☆ P8.20 0.0%~100.0% (nivel FDT1) 5.0% de frecuencia (FDT1) Rango de detección de la 0.0%~100.0%( Máxima ☆...
- Página 36 detección de corriente cero 0.0% (Sin detección) Umbral de sobrecorriente ☆ P8.36 0.1%~300.0% (corriente 200.0% de salida nominal del motor) Tiempo de retardo de ☆ P8.37 detección de 0.00s~600.00s 0.00s sobrecorriente de salida Cualquier corriente de 0.0%~300.0% (Corriente ☆ P8.38 100.0% llegada 1 nominal del motor)
- Página 37 despertar 0.00Hz~ frecuencia de ☆ P8.51 Frecuencia latente 0.00Hz despertar(P8.49) Tiempo de retardo ☆ P8.52 0.0s~6500.0s 0.0s latente Tiempo de ☆ P8.53 funcionamiento actual 0.0Min~6500.0Min 0.0Min alcanzado Coeficiente de corrección ☆ P8.54 0~200% 100% de la potencia de salida Tiempo de Depende ☆...
- Página 38 1: Habilitado 0: Deshabilitado 1: Habilitado Selección de la Dígito de unidades: protección protección contra contra pérdida de fase de ☆ P9.13 pérdidas de fase de salida salida Dígito de decenas: protección contra pérdida de fase de salida antes de la marcha 0: Sin fallo 1: Reservado 2: Sobrecorriente durante la...
- Página 39 22: Fallo de hardware del convertidor de CA 23: Cortocircuito a tierra 24: Reservado 25: Reservado 26:Tiempo de ejecución alcanzado 27: Error 1 definido por el usuario 28: Fallo definido por el usuario 2 29: Tiempo de encendido alcanzado 30: La carga se convierte en 0 31: Realimentación PID perdida durante el funcionamiento...
- Página 40 el panel de control-FIC 4: PULSO（S3, superior a 3.7kW） 5: Configuración de la comunicación 6: FIV+FIC/ potenciómetro en el panel de control +FIC 7: MAX(|FIV|, |FIC|)/MAX(| potenciómetro en el panel de control |, |FIC|) 8: MIN(|FIV|, |FIC|)/ MIN(| potenciómetro en el panel de control |, |FIC|) Dirección de acción del 0: Acción directa...
- Página 41 Parámetro PID ☆ PA.19 desviación de 0.0%~PA.20 20.0% conmutación 1 Parámetro PID ☆ PA.20 desviación de PA.19~100.0% 80.0% conmutación 2 ☆ PA.21 Valor inicial de PID 0.0%~100.0% 0.0% Tiempo de ☆ PA.22 mantenimiento del valor 0.00~650.00s 0.00s inicial de PID Dígito de unidades: Separación integral 0: No válido...
- Página 42 ☆ PC.11 Multi-Referencia 11 -100.0%~100.0% 0.0% ☆ PC.12 Multi-Referencia 12 -100.0%~100.0% 0.0% ☆ PC.13 Multi-Referencia 13 -100.0%~100.0% 0.0% ☆ PC.14 Multi-Referencia 14 -100.0%~100.0% 0.0% ☆ PC.15 Multi-Referencia 15 -100.0%~100.0% 0.0% 0: Parada después de que el convertidor de CA ejecuta un ciclo 1: Mantener los valores finales Modo de funcionamiento...
- Página 43 aceleración/deceleración referencia del PLC simple 2 Tiempo de funcionamiento de la ☆ PC.24 0.0s(h)~6500.0s(h) 0.0s(h) referencia del PLC simple 3 Tiempo de aceleración/deceleración ☆ PC.25 referencia del PLC simple 3 Tiempo de funcionamiento de la ☆ PC.26 0.0s(h)~6500.0s(h) 0.0s(h) referencia del PLC simple 4 Tiempo de aceleración/deceleración...
- Página 44 funcionamiento de la referencia del PLC simple 8 Tiempo de aceleración/deceleración ☆ PC.35 referencia del PLC simple 8 Tiempo de funcionamiento de la ☆ PC.36 0.0s(h)~6500.0s(h) 0.0s(h) referencia del PLC simple 9 Tiempo de aceleración/deceleración ☆ PC.37 referencia del PLC simple 9 Tiempo de funcionamiento de la...
- Página 45 aceleración/deceleración referencia del PLC simple 13 Tiempo de funcionamiento de la ☆ PC.46 0.0s(h)~6500.0s(h) 0.0s(h) referencia del PLC simple 14 Tiempo de aceleración/deceleración ☆ PC.47 referencia del PLC simple 14 Tiempo de funcionamiento de la ☆ PC.48 0.0s(h)~6500.0s(h) 0.0s(h) referencia del PLC simple 15 Tiempo de aceleración/deceleración...
- Página 46 9: 115200BPS Dígito decenas: Reservado Dígito centenas: Reservado Dígito millares: Reservado 0: Sin verificación, <8-N-2> 1: Comprobación de paridad par, <8-E-1> ☆ PD.01 Formato de datos 2: Comprobación de paridad impar, <8-O-1> 3: 8-N-1 ☆ PD.02 Dirección local 1~247 ☆ PD.03 Retardo de respuesta 0ms~20ms Límite de tiempo de...
- Página 47 7: MAX (FIV,FIC)/ MAX (potenciómetro en el panel de control, FIC) (El rango completo de 1-7 corresponde al ajuste digital de C0.03) Ajuste digital de par en el ☆ C0.03 -200.0%~200.0% 150.0% control de par Frecuencia máxima de ☆ C0.05 avance en el control de 0.00Hz~Frecuencia máxima 50.00Hz...
-
Página 48: Parámetros De Monitorización
Parámetros de monitorización: Código de función Nombre del parámetro Unidad Grupo D0 Parámetros básicos de visualización Frecuencia de funcionamiento (Hz) 0.01Hz D0.00 Ajustar la frecuencia (Hz) D0.01 0.01Hz Tensión de bus (V) D0.02 0.1V Tensión de salida (V) D0.03 Corriente de salida (A) D0.04 0.01A Potencia de salida (kW) -
Página 49: Lista De Códigos De Fallo
Frecuencia auxiliar Indicador Y D0.31 0.01Hz Ver cualquier valor de dirección de D0.32 memoria Reservado D0.33 Valor de temperatura del motor D0.34 1℃ Par objetivo (%) D0.35 0.1% Reservado D0.36 Ángulo de factor de potencia D0.37 0.1° Reservado D0.38 Tensión objetivo en caso de D0.39 separación V/F Tensión de salida en caso de... - Página 50 constante AL.05 Sobretensión AL.20 Fallo del codificador durante la aceleración AL.06 Sobretensión AL.21 Fallo de lectura y durante la escritura de la deceleración EEPROM AL.07 Sobretensión AL.23 Fallo de durante la velocidad cortocircuito a tierra constante AL.08 Fallo de AL.26 Tiempo de alimentación de funcionamiento...