Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
important d'adapter l'enveloppe en fonction du diamètre de la partie de fraise
travaillante. Sauf l'enveloppe installée dans la table, dans la complétion de la
machine, il y a deux enveloppes complémentaires. Chacune d'elles est conçue
pour travailler avec les fraises aux différents diamètres de la partie travaillante. Il
est nécessaire, en cas d'un grand l'abaissement de la fraise, qu'elle se place au-
dessous du plateau de table à savoir dans le trou de ladite enveloppe.
Il est interdit d'utiliser les fraises dont la partie travaillante a le diamètre
dépassant 80 mm.
Réglage de la profondeur de fraisage
La profondeur de fraisage est réglée avec la fraise installée et le diamètre de
l'enveloppe de la douille de serrage adapté au diamètre de la partie travaillante
de la fraise. Le groupe propulseur de la fraiseuse avec la fraise installée peut
être abaissé ou soulevé dans l'étendue de 0-40 mm. Pour déplacer la fraise
dans le plan vertical, il faut trourner la manivelle (voir la photo I).
Réglage des rotations de la broche
A côté du groupe d'interrupteur, à droite, il y un bouton servant à régler la
vitesse rotative dont l'échelle est de 1 à 6 ce qui permet d'ajuster la vitesse
rotative au type de l'opération de découpe à réaliser (voir la photo J). La plage
de réglage de la vitesse rotative est de 8000 à 28000 tours/min et correspond à
l'échelle du bouton (valeurs de référence) :
1. ~ 8000 tours/min; 2. ~ 13000 tours/min; 3. ~ 18000 tours /min; 4. ~ 22000
tours/min; 5. ~ 25000 tours/min; 6. ~ 28000 tours/min;
Les plages de vitesse rotative sont approximatives, affectées des erreurs ce qui
dépend de nombreux facteurs, y compris de la tension de réseau, de sa
fréquence, etc. Par principe, pour les fraises à de grands diamètres, on choisit
les rotations plus petites et pour les fraises dont les diamètres sont petits les
rotations de la broche plus grandes. Le bon choix de la vitesse rotative dépend
de l'expérience pratique de l'utilisateur. Il est recommandé de réaliser des tests
de découpe avec un morceau de matériau inutile. Il faut ajuster les paramètres
d'usinage aux caractéristiques spécifiées dans le tableau de dépendences des
vitesses linéaire et rotative de la fraise (voir ci-dessus).
Fraisage
Sur la fraiseuse, avec la fraise adaptée auparavant à l'opération à réaliser, et la
profondeur de découpe réglée, il faut placer la pièce à usiner de manière à ce
que la lame ne la touche pas et à la fois que la lame soit reposée sur le guidage
longitudinal. Le matériau doit être mis de façon stable et si nécessaire soutenu.
Il faut poser les plaques d'appui élastiques de sorte que les languettes se
trouvent un peu au-dessous (vers le fond) du matériau. Ensuite, il faut démarrer
l'appareil électrique et attendre à ce que la lame atteigne la vitesse rotative
souhaitée, réglée par le sélecteur. La vitesse atteinte, il faut avancer le matériau
par un mouvement uniforme afin que la friaseuse ne réduise pas les rotations
consignées jusqu'à la fin du fraisage d'un élément donné. Si nécessaire,
augmenter les rotations de la broche de fraiseuse. Après chaque cycle de
fraisage, arrêter la machine.
Il ne faut jamais modifier la disposition du guidage de la machine si la fraiseuse
est en marche. Tous les réglages, modifications de disposition etc doivent être
faits si la machine est arrêtée (la cache du groupe d'interrupteur appuyée et
verrouillée).
Il est possibile de fraiser de deux manières avec utilisation du guidage afin
d'usiner les formes des bords du matériau:
En cas des éléments fraisés dont la largeur ne dépasse pas 100 m,
1.
on peut éloigner ou approcher le guidage vers la fraise, dans tous
les cas en appuyant le matériau sur le guidage. Pour les éléments à
la largeur citée, il faut utiliser toujours toutes les trois plaques d'appui
élastiques.
En cas des éléments fraisés dont la largeur dépasse 100 m, le
2.
guidage devrait être approché à la fraise et il faut démonter la plaque
d'appui placée sur la table parce qu'elle empêcherait de mettre le
matériau sur le plateau de table.
La fraiseuse de table DED7742 a dans son équipement complémentaire une
règle d'angle permettant de présenter le matériau sous angle souhaité
(obliquement) dans la plage +/- 60 degrés. La valeur de l'angle est lue d'après
l'échelle se trouvant sur la règle.
11. OPERATIONS DE SERVICE COURANTES
Toutes les opérations de service, telles que le remplacement de l'embout de
travail, le réglage du pied doivent être réalisées avec la fiche retirée de la prise.
Chaque fois avant le démarrage de la fraiseuse, il faut vérifier l'état des
fraises. Chaque défaut, cassure, fissure etc disqualifie l'outil – il est
nécessaire de le remplacer par un neuf, libre de vices. De même, le
travail avec la fraise émoussée est interdit.
Chaque fois après le travail avec la fraiseuse, il faut nettoyer les arrivées
de l'air refroidissant le moteur.
Il faut manitenir la machine en propreté, en faisant attention particulière à
éliminer les sciures de la chambre de prise de la fraise.
Il faut appliquer périodiquement une petite quantité de graisse de palier
dans le lieu d'encastrement de la douille de serrage et sur la douille elle-
même.
Il faut vérifier périodiquement l'état des balais de charbon électro-
graphite. En cas de détecter qu'ils sont plus courts de 5 mm, il faut les
remplacer par les neufs.
Stocker l'appareil dans un lieu inaccesible aux enfants, si possibile dans
l'emaballage d'origine.
Toutes les opérations de fixation ou remplacement de la fraise doivent être
réalisées avec la fiche retirée de la prise.
Les opérations de remplacement de la fraise ont été décrites ci-avant, dans le
point « Utilisation de la fraiseuse ».
30
Le remplacement de la fraise consiste à démonter l'enveloppe de la douille de
serrage, ajuster le diamètre correspondant à la fraise et à appuyer le bouton de
verrouillage de la broche et à desserrer à l'aide de la clé, se trouvant dans le kit,
l'écrou de la douille de serrage. Après le desserrage de l'écrou, il faut remplacer
la fraise par une autre et serrer de nouveau selon les instructions ci-dessus.
Installer l'enveloppe de la douille par les deux vis.
Il ne faut jamais serrer l'écrou de la douille de serrage sans avoir installé la
fraise, sinon il y a le risque de l'endommager.
12. PIECES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES
La fraiseuse avec broche inférieure type DED7742 est adaptée au travail avec
les fraises dont le diamètre de la partie de fixation (tige) est 6 mm, 8 mm et 12
mm (la fraiseuse est équipée d'usine de telles douilles dont l'une est installée
dans la prise et les deux autres se trouvent dans l'emballage de l'équipement
complémentaire).
Il est interdit d'utiliser les douilles au diamètre plus grand de 12 mm et les fraises
dont le diamètre de la partie travaillante dépasse 80 mm.
Sauf les contraintes citées, il n'y a pas d'autres recommandations spéciales ou
contre-indications concernant les fraises. Sur le marché, de nombreux types de
fraises de différentes sociétés de renommée sont disponibles. Le choix est à
l'utilisateur.
Fraises (détails dans le catalogue ou sur le site www.dedra.pl 07F011A;
07F011B; 07F021B; 07F022B; 07F023C; 07F024B; 07F024C; 07F031B;
07F031C; 07F041B; 07F052B; 07F054B; 07F061B; 07F071B; 07F072B;
07F073B; 07F081B; 07F091B; 07F101A; 07F102B; 07F122B; 07F122C;
07F131A; 07F132B; 07F141A; 07F143B; 07F143C; 07F151A; 07F151B;
07F152C; 07F161A; 07F162B; 07F171A; 07F172B; 07F173C; 07F181A;
07F182B; 07F183C; 07F191A; 07F191B; 07F193C; 07F201B; 07F211B
07F211C. Les fraises citées ci-dessus ne constituent pas la complétion de
l'appareil, il est possibile des les acheter.
13. .ELIMINATION ARBITRAIRE DES DÉFAUTS
Attention: avant de procéder à l' élimination arbitraire des défauts, il
faut déconnecter l'appareil de l'alimentation et s'assurer qu'il ne
fonctionne pas.
PROBLEME
Cause
Le câble
La machine ne
d'alimentation est
fonctionne pas.
mal connecté ou
endommagé.
Il n'y a pas de
tension dans la
prise.
L'interrupteur
endommagé.
Le moteur n'a pas
de puissance, il
démarre
péniblement.
L'odeur de
l'installation brûlée
est perceptible.
Le
moteur
Les trous de
surchauffe
ventilation
bouchés.
L'efficacité de
L'embout de
travail
très
travail usé
petite.
14. COMPLETION DE L'APPAREIL, REMARQUES FINALES
L'emballage devrait contenir:
1. Fraiseuse de table 2. Guidage longitudinal (enveloppe inclinable 1 pcs,
corps de guidage 1 pcs, couvre-joints de guidage 2 pcs, boutons de serrage
petits 4 pcs, boutons de serrage grands 2 pcs, tubulure de rejet du sous-
produit, jeu de vis) 3. Plaque d'appui élastique 3 pcs. 4. Bouton de serrage
petit 6 pcs. 5. Règle d'angle 1 pcs. 6. Clé pour installer la fraise 1 pcs. 7. Clé
pour déplacer la fraise dans le plan vertical 1 pcs. 8. Enveloppe de la douille
de serrage 3 pcs. 9. Douille de serrage de la fraise 3 pcs. 10. Jeu de vis,
rondelles et écrous
Remarques finales
Veuillez indiquer le numéro de LOT placé sur la plaque signalétique. Veuillez
décrire la pièce détériorée en désignant la date d'achat approximative.
Pendant la période de garantie, les réparations sont faites d'après les règles
données dans le Bulletin de garantie. Veuillez transmettre le produit réclamé à
la réparation dans le lieu d'achat (le vendeur est obligé à prendre le produit
réclamé) ou l'envoyer au Service Central DEDRA - EXIM. Veuillez bien joindre
le Bulletin de garantie délivré par l'importateur. A défaut de ce document, la
réparation sera traitée comme après garantie. Après la période de garantie,
les réparations sont réalisées par le Service Central. Il faut envoyer le produit
endommagé au Service (les frais de l'envoi chargent l'utilisateur).
15. LISTE DES PIECES POUR LE DESSIN DE MONTAGE
Des. A-1
Table de travail
1
2
Guidage
Solution
Insérer la fiche plus
profondément dans la prise,
vérifier le câble d'alimentation. En
cas de détecter l'endommagment
du câble d'alimentation, renvoyer
l'appareil au centre de service.
Vérifier la tension dans la prise.
Vérifier si le fusible a actionné.
Remplacer l'interrupteur par un
nouveau – transmettre l'appareil
au centre de service.
Les brosses usées. Remplacer
par des nouvelles - transmettre
l'appareil au centre de service.
Le moteur exige la réparation -
transmettre l'appareil au centre
de service.
Purger par l'air comprimé.
Remplacer l'embout de travail par
un nouveau.
Base d'enveloppe
18
19
Rondelle
Publicidad
Tabla de contenido
