MENSAJES ESPECIALES DE SEGURIDAD
ESTE VEHÍCULO NO ES UN JUGUE-
TE Y SU CONDUCCIÓN PUEDE EN-
TRAÑAR RIESGOS.
– La conducción de este vehículo es
diferente de la de otros vehículos
aparentemente similares. Sin las
precauciones adecuadas, las situa-
ciones de colisión y volcado pue-
den darse con gran rapidez incluso
durante maniobras comunes, por
ejemplo, al tomar curvas o conducir
en pendientes o sobre obstáculos.
La no observación de estas instruc-
ciones puede dar lugar a riesgos de
LESIONES GRAVES O INCLUSO DE
MUERTE:
– Lea detenidamente esta Guía del
usuario y todas las etiquetas de
seguridad del vehículo, y siga to-
dos los procedimientos de uso que
se describen. Estudie el DVD SO-
BRE SEGURIDAD antes de utilizar
el vehículo.
– Respete siempre esta recomen-
dación sobre la edad: El vehículo
DS 70 no debe ser utilizado por me-
nores de 6 años. Asimismo, en caso
de que el conductor tenga entre 6 y
16 años, la utilización del vehículo
deberá ser supervisada por un adul-
to.
– Respete siempre esta recomenda-
ción sobre la edad: Los vehículos
DS 90 y DS 90 X no deben ser uti-
lizados por menores de 10 años.
Asimismo, en caso de que el con-
ductor tenga entre 10 y 16 años, la
utilización del vehículo deberá ser
supervisada por un adulto.
– En cualquier caso, no permita nun-
ca un uso continuado de un ATV a
chicos que no tengan la capacidad
de manejarlo de un modo seguro,
independientemente de su edad.
– No lleve nunca pasajeros en este
vehículo.
_____
10
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
– No conduzca nunca este vehículo
por superficies pavimentadas, in-
cluidas aceras, calzadas, zonas de
estacionamiento y calles.
– No conduzca este vehículo en nin-
guna vía pública, carretera o autopis-
ta, incluso si es de tierra o de grava.
– Utilice siempre un casco homolo-
gado que se ajuste correctamente.
También deberá utilizar protección
ocular (gafas protectoras o visor),
guantes, botas, camisa de manga
larga o chaqueta y pantalones lar-
gos.
– No conduzca nunca este vehículo
si se encuentra cansado o bajo la
influencia de alcohol o drogas. Su
capacidad de reacción y criterio se
verá afectada considerablemente
en estas condiciones.
– No conduzca nunca a una velocidad
excesiva. Vaya siempre a una velo-
cidad adecuada de acuerdo con el
terreno, la visibilidad, las condicio-
nes de la conducción y su experien-
cia.
– No intente saltos ni piruetas con el
vehículo.
– Inspeccione siempre el vehículo an-
tes de utilizarlo para asegurarse de
que puede usarse de forma segura.
Siga siempre los procedimientos de
revisión y mantenimiento, así co-
mo los programas descritos en esta
Guía del usuario.
– Durante la conducción, mantenga
siempre las dos manos en el ma-
nillar y los pies en los estribos del
vehículo.
– Conduzca siempre lentamente y
con especial precaución cuando se
encuentre en un terreno poco cono-
cido. Manténgase siempre alerta
ante el cambio de las condiciones
del terreno cuando conduzca este
vehículo.
_____