Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REVESTIMIENTO DE GARAJE PROTECTOR | EPOXI DE ALTO RENDIMIENTO
PARA SUELOS DE CONCRETO
Instrucciones de instalación
Lea atentamente todas las instrucciones, hojas de datos técnicos, condiciones de garantía y
hojas de datos de seguridad (SDS) antes de comenzar. Utilice sólo según las indicaciones.
Visite permaguardgaragecoatings.com para ver videos de instalación adicionales,
preguntas frecuentes y consejos de aplicación.
www.permaguardgaragecoatings.com
?
1.877.379.8351
Ideal para usar en:
Garajes, sótanos, talleres, cuartos de servicio y más
Rendimiento por mezcla:
19 m
– 23 m
2
2
Temperatura de aplicación:
10°C – 32°C
Vida util^:
30 minutos
Tiempo trafico peatonal^:
12 – 18 horas
Tiempo trafico vehicular^:
24 – 36 horas
^Tiempos basados en temperatura de 21°C y 50% Humedad Relativa
Antes de comenzar, asegúrese de que el piso de concreto esté sano y en buenas
condiciones. Se debe permitir que el concreto nuevo cure por un mínimo de 28 días antes
de recubrirlo. Repare áreas dañadas usando PERMAGUARD
(se vende por separado).
PERMAGUARD MAX no puede aplicarse sobre concreto mojado o húmedo. Lleve a
cabo prueba de humedad en la losa antes del recubrimiento. Si hay humedad, use el
PERMAGUARD Moisture Seal and Concrete Densifier (se venden por separado) antes
del recubrimiento.
Preparación de la Superficie (Concreto):
Limpiar a fondo y barrer el área.
n
Si está presente, elimine toda la grasa, aceites y otros contaminantes que puedan impedir
n
la adhesión con el PERMAGUARD Cleaner and Degreaser (se vende por separado).
Mezcle el paquete incluido de Concrete Cleaner and Etch con dos galones de agua limpia
™
n
MAX
en un rociador de bomba o regadera.
Aplique uniformemente la solución por todo el piso, trabajando en secciones de 3 m x 3 m.
n
Mantenga la superficie húmeda y frote vigorosamente con un cepillo de cerdas rígidas.
Una vez limpio, enjuague bien el piso con agua limpia. Escoba o escurridor de goma de
n
cualquier agua estancada o material en exceso.
Permita que el piso se seque por completo. Frote su mano sobre el piso, buscando la
n
presencia de polvo blanco. Si está presente, enjuague nuevamente con agua limpia y pase
el escurridor l de goma para eliminar el exceso. Permita que el piso se seque y vuelva a
probar. Repita si es necesario.
Nota: Si no limpia y prepara adecuadamente el piso, el revestimiento no se
adherirá correctamente.
Preparación de la Superficie
(Pisos Previamente Recubiertos):
PERMAGUARD MAX se puede aplicar directamente a pisos previamente recubiertos con
n
epoxi. El recubrimiento existente debe estar bien adherido al sustrato. Retire cualquier
sección suelta con un cepillo de alambre.
Lije y raspe toda el área a recubrir. Al finalizar, la superficie debe tener una apariencia
n
opaca sin brillo.
Limpie y barra a fondo para eliminar el polvo o los escombros. Limpie la superficie con
n
alcohol desnaturalizado o acetona.
Nota: Si no limpia y prepara adecuadamente el piso, el revestimiento no se
adherirá correctamente.
¡ADVERTENCIA! Si raspa, lija o quita pintura vieja, usted puede liberar polvo de plomo.
EL PLOMO ES TÓXICO. LA EXPOSICIÓN A SU POLVO PUEDE CAUSAR ENFERMEDADES
Epoxy Patch antes de recubrir
™
GRAVES TAL COMO DAÑO CEREBRAL, ESPECIALMENTE EN NIÑOS. LAS MUJERES
EMBARAZADAS TAMBIÉN DEBEN EVITAR LA EXPOSICIÓN. Use un respirador aprobado
por NIOSH para controlar la exposición al plomo. Limpiar cuidadosamente con un HEPA
aspiradora y un trapeador húmedo. Antes de comenzar, descubra cómo protejerse
y proteja a su familia contactando la Línea directa nacional de información sobre el
plomo al 1-800-424-LEAD o Inicie sesión en www.epa.gov/lead.
Instrucciones de Mezclar:
Mezcle solo una unidad a la vez.
n
Los componentes se proporcionan en piezas previamente medidas. No diluir ni alterar.
n
Vierta todo el contenido de la Parte B en la lata de la Parte A, raspando los lados para
n
asegurarse de que no quede material.
Usando la paleta de agitación incluida, mezcle las Partes A y B de mano por 2-3 minutos
n
o hasta que logra un color uniforme y consistente.
Una vez mezclado, el producto debe aplicarse dentro de la vida útil especificada.
n
Nota: Las superficies recubiertas con PERMAGUARD MAX pueden resultar resbaladizas
cuando están mojadas. Para tracción adicional se puede agregar el PERMAGUARD Traction
Additive (se vende por separado).
Aplicación:
Inmediatamente después de mezclar, transfiera el material a una bandeja de
n
pintura metálica.
Corte alrededor del perímetro y cualquier penetración, columna o otra obstrucción.
n
Usando un rodillo de felpa de 6 mm diseñado para epóxicos, cubra el piso trabajando en
n
secciones de 1.2 m x 1.2 m. Ponga uniformemente el material en el piso, asegurándose
de no dejar que el producto se acumule. Deje un borde mojado de 30.5 cm para evitar
marcas en el regazo.
Si lo desea, arroje las chips decorativas a mano en un patrón de lluvia. Se pueden
n
comprar PERMAGUARD Decorative Chips adicionales por separado para patrones de chips
más cargados.
Notas: Las losas porosas pueden requerir material o capas adicionales.
Para asegurar una apariencia final consistente, cubra el piso de manera uniforme y aplique
dentro de la vida util establecida.
Tiempos de secado:
Los pisos estarán listos para el tránsito ligero de personas en 12-18 horas.
n
Los pisos estarán listos para el tráfico de vehículos en 24-36 horas.
n
Notas: Los tiempos se basan en temperatura de 21°C y 50% de Humedad Relativa.
Cambios en las condiciones ambientales, incluidas la temperatura y la humedad, pueden
afectar los tiempos de secado.
El curado completa y las propiedades físicas no pueden alcanzarse hasta 7 días después
de la fecha de aplicación.
Limpiar:
Limpie todas las herramientas y equipos inmediatamente con alcohol desnaturalizado o
n
acetona. No use diluyente de laca.
Permita que el producto no utilizado se endurezca y deséchelo de acuerdo con las
n
regulaciones locales.
LATICRETE International, Inc.
One LATICRETE Park North, Bethany, CT 06524-3423 USA
■
+ 1.203.393.0010
1.800.243.4788
www.laticrete.com
■
■
DS-321.3-0220
©2020 LATICRETE International, Inc. All trademarks shown are the intellectual properties of their respective owners.
Publicidad
