Chesterton 1600 Instrucciones De Instalación página 4

Italian/Italiano
PRECAUZIONE: Seguire tutte le procedure dell'impianto in merito alla depressurizzazione,
raffreddamento e sicurezza prima dell'installazione. Leggere tutte le istruzioni prima di
procedere.
1. Accertarsi che sia stata rilasciata la pressione e che la valvola sia raffreddata ad un livello sicuro.
2. Togliere completamente la vecchia baderna. Accertarsi che lo stelo e la cassa stoppa non siano stati danneggiati
durante l'estrazione.
3. Prima dell'installazione verificare che lo stelo e la cassa stoppa non presentino segni di usura, sfaldamento o
corrosione. Lo stelo della valvola non deve presentare tacche, graffi e bavature. Pulire con attenzione lo stelo e la
cassa stoppa per togliere tutti i residui di materiale che possono influire sul set di baderna. Riparare o sostituire
come necessario.
4. Utilizzare la sezione trasversale corretta di baderna. Per determinare il diametro interno dell'anello, misurare il
diametro dell'albero all'interno dell'area della cassa stoppa. Per ottenere il diametro esterno dell'anello, misurare il
diametro interno della cassa stoppa. Sezione trasversale = (d.e. – d.i.) ÷ 2.
5. Tagliare la baderna in anelli separati. Non arrotolare una spoletta di baderna all'interno della cassa stoppa.
Il metodo suggerito di tagliare anelli per valvole e per i giunti di dilatazione è di tagliare in modo trasversale ad un
angolo di 45° rispetto all'asse del mandrino (vedere la Figura 1). Tagliare un anello per volta, accertandosi che il
primo anello stia correttamente nello spazio della baderna. Le estremità degli anelli di baderna 1601 devono essere
fissate con nastro (nastro approvato dall'impianto) prima di tagliare per evitare che si srotolino.
6. Installare il primo anello di baderna accertandosi che sia fermamente posizionato (pigiato) sul fondo della cassa
stoppa (si suggerisce di utilizzare l'Utensile per pigiatura 176 della Chesterton). Installare gli anelli rimanenti nello
stesso modo sfalsando i giunti (sfalsare i giunti di 180° se vengono usati solo due anelli, di 120° se ne vengono
usati tre e di 90° se vengono installati quattro o più anelli).
7. Installare l'estremità anteriore del premistoppa in modo che si appoggi sull'anello superiore della baderna. Stringere
a mano i dadi del premistoppa. Utilizzando l'estremità anteriore del premistoppa come riferimento, stringere
i dadi del premistoppa fino a che il set di baderna viene compresso circa del 30-35% della sua altezza prima
della compressione. Accertarsi che lo stelo sia libero di muoversi facendo girare la valvola durante il processo di
stringimento.
7a. Per la baderna 1601: Installare l'estremità anteriore del premistoppa in modo che si appoggi sull'anello superiore
della baderna. Stringere a mano i dadi del premistoppa. Utilizzando l'estremità anteriore del premistoppa come
riferimento, stringere i dadi del premistoppa fino a che il set di baderna viene compresso circa del 40-45% della sua
altezza prima della compressione. Accertarsi che lo stelo sia libero di muoversi facendo girare la valvola durante il
processo di stringimento. Se rimane meno di una sezione trasversale dell'anello premistoppa (estremità anteriore)
all'esterno, aggiungere un sesto anello.
Chesterton consiglia di utilizzare un massimo di 5-7 anelli nella camera stoppa. Se la camera stoppa
è progettata per più di 7 anelli, installare un anello di carbonio sul fondo della camera stoppa per
utilizzare un set con 5 anelli.
Per la baderna 1601 si consiglia un carico minimo sulla flangia di 4.000 psi.
Carico minimo sulla flangia 4.000 psi = pressione di funzionamento 2.286 psi x fattore di sicurezza 1,75
8. Con una chiave torsiometrica a disco, misurare e registrare il valore di coppia applicato ai dadi del premistoppa della
baderna. Azionare la valvola per un minimo di 5 corse complete. Alla fine dell'ultima corsa discendente/aspirazione,
applicare di nuovo il valore di coppia misurato/registrato. Se i dadi presentano qualche movimento, continuare ad
azionare la valvola a intervalli di 5 corse complete. Ripetere se necessario fino a quando la baderna è completamente
consolidata (si osserva meno di una rotazione dei
dadi del premistoppa della baderna).
9. Si suggerisce di verificare la regolazione del
premistoppa dopo alcune ore di servizio. Registrare
se necessario.
BADERNA PER VALVOLE 1600/1601
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
FIG. 1 TAGLIO TRASVERSALE (set di 2 anelli)
45°