Publicidad
Posição do
encaixe
Posición de encastre
Engate
Acople
Trava das rodas*
3
Traba en las ruedas*
Para travar as rodas, gire a trava lateral no
sentido indicado. (Fig. 4).
Para bloquear las ruedas, gire la trava lateral en traba la
dirección indicada (Fig. 4).
*Dependendo da superfície a roda pode derrapar.
*Dependiendo de la superfície, la rueda puede deslizarse.
Troca de pilhas
4
Cambio de pilas
Solte os dois parafusos que prendem o dispositivo
de som que encontram-se abaixo da mesa/atrás
do andador (Fig. 5).
Afloje los dos tornillos que sujetan el dispositivo de sonido situado
debajo de la mesa / detrás del andador (Fig. 5).
Retire o dispositivo de som e efetue a troca das 3 baterias LR44
(Fig. 6).
Retire el dispositivo de sonido y cambie las 3 baterias LR44 (Fig. 6).
.
Parafusos
FIG. 6
2.2
Gire o engate do andador para a
posição de mesa e prenda com os
parafusos. (Fig. 3)
Gire el enganche del andador para la posición
de mesa y asegure con los tornillos (Fig. 3).
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
Retire o parafuso da tampa da bateria.
Tornillos
-
Retire el tornillo de la tapa de las pilas.
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
+
BATERIAS NÃO RECARREGÁVEIS (3 pilhas LR44)
Como retirar e como colocar as pilhas e baterias
substituíveis:
• As pilhas não devem ser recarregadas;
• Diferentes tipos de pilhas e baterias, novas e
usadas, não devem ser misturadas;
• Só devem ser usadas pilhas e baterias do tipo
recomendado ou similar;
• As pilhas e baterias devem ser colocadas
respeitando a polaridade;
• As pilhas e baterias descarregadas devem ser
retiradas do brinquedo;
• Os terminais de uma pilha ou bateria não devem
ser colocados em curto-circuito.
Garantia/ Garantía
O consumidor terá o prazo de até 90 dias a partir da data de compra, mediante
Nota/Cupom Fiscal de venda ao consumidor, para efetuar reclamação decorrente
de vício e/ou defeito de fabricação do produto.
El consumidor dispondrá de un plazo de 90 días a partir de la fecha de compra por
Recibo de la nota / de impuestos de venta al consumidor, para hacer reclamo que surja
adicción y / o defecto de fabricación del producto.
Não está incluso na garantia:
No se incluye en la garantía:
Desgaste normal das peças, alterações na tonalidade de pintura e zincagem.
•
• El desgaste normal de las piezas, los cambios en la pintura de tono y galvanizado.
Peças quebradas devido ao armazenamento inadequado, uso incorreto
•
ou sobrepeso.
• Piezas rotas por almacenamiento inadecuado, mal uso
o con sobrepeso.
Esse brinquedo deve restringir-se a faixa etária e/ou carga máxima informada.
Este juguete debe limitarse a la edad y / o la carga máxima informado.
ATENÇÃO
Não utilize esse brinquedo em
locais onde possui tráfego de veículos.
Para a limpeza do brinquedo:
- Utilize pano úmido com sabão neutro.
- Não utilize produtos químicos,
ex.: álcool e solvente.
- É contra indicado o uso de jato de água.
Este manual é parte integrante do produto.
PILA NO RECARGABLE (3 pilas LR44)
Cómo quitar y cómo poner las pilas
sustituibles:
• Las pilas no deben recargarse;
• Diferentes tipos de baterías nuevas y
utilizados no deben mezclarse;
• únicamente pilas del tipo deben utilizarse
recomendado o similar;
• Las pilas se deben colocar
respetando la polaridad;
• Las pilas y baterías deben estar dados de alta
retirarse del juguete;
• Los terminales de una batería o la batería no deben
ser cortocircuitados.
ATENCIÓN
No utilice este juguete en lugares donde
haya transito de vehiculos
Utilice un paño húmedo con jabón suave
Limpieza uso brinquedonunca
productos químicos. Ex: El alcohol y de
disolventes.
The Wash juguete con chorro de agua
no está indicado.
Este manual es parte integrante del producto.
Publicidad
