Funciones Avanzadas; Ajuste De La Relación Altura/Anchura (Ez View); Para Reproducir Aplicando La Relación Altura/Anchura (Dvd); Selección Del Idioma De Audio - Samsung DVD-H1080 Manual Del Usuario

funciones avanzadas

Ajuste de la relación altura/
anchura (EZ VIEW)
Para reproducir aplicando la rel-
ación altura/anchura (DVD)
1. Durante la reproducción, pulse el botón INFO del mando a
distancia.
2. Pulse los botones π/† hasta seleccionar
botones √/® , cada vez que se presiona el botón de forma
repetida, el tamaño de la pantalla cambia.
3. Vuelva a pulsar el botón INFO para que la pantalla
desaparezca.
Si usa un TV 16:9
Para discos con relación altura/anchura 16:9
- Wide Screen (Pantalla Panorámica)
Muestra el contenido del título DVD en relación altura/
anchura 16:9.
- Screen Fit (Ajuste Pantalla)
Se corta la parte superior e inferior de la pantalla.
Al reproducir un disco con una relación altura/anchura de
2.35:1, las barras negras de la parte superior e inferior
de la pantalla desaparecen. La imagen se estirará verti-
calmente. (Dependiendo del tipo de disco, es posible que
desaparezcan completamente las barras negras.)
- ZOOM FIT (Ajuste Zoom)
La parte superior, inferior, izquierda y derecha de la pan-
talla se corta y la parte central de la pantalla se agranda.
Para discos con relación altura/anchura 4:3
- Normal Wide (Panorámica)
Muestra el contenido del título DVD en relación altura/
anchura 16:9. La imagen se estirará horizontalmente.
- Screen Fit (Ajuste Pantalla)
Se corta la parte superior e inferior de la pantalla y apa-
rece la pantalla completa. La imagen se estirará vertical-
mente.
- ZOOM FIT (Ajuste Zoom)
La parte superior, inferior, izquierda y derecha de la pan-
talla se corta y la parte central de la pantalla se agranda.
- Vertical Fit (Ajuste vertical)
Cuando se visualiza un DVD 4:3 en un televisor 16:9, apa-
recerán unas barras negras en la parte izquierda y derecha
de la pantalla para evitar que la imagen aparezca estirada
horizontalmente.
1_ funciones avanzadas
Si usa un TV 4:3
Para discos con relación altura/anchura 16:9
- Panorámica 4:3 (4:3 Letter Box)
Muestra el contenido del título DVD en relación altura/
anchura 16:9. Las barras negras aparecerán en la parte
superior e inferior de la pantalla.
- Panorámica 4:3 (4:3 Pan Scan)
La parte izquierda y derecha de la pantalla se corta y se
muestra la parte central de la pantalla 16:9.
. Pulse los
E Z
- AJUSTE EN PANTALLA (SCREEN FIT)
Se corta la parte superior e inferior de la pantalla y apa-
rece la pantalla completa. La imagen se estirará vertical-
mente.
- AJUSTE DE ZOOM (ZOOM FIT)
La parte superior, inferior, izquierda y derecha de la pan-
talla se corta y la parte central de la pantalla se agranda.
Para discos con relación altura/anchura 4:3
- Pantalla normal (Normal Screen)
Muestra el contenido del título DVD en relación altura/
anchura 4:3.
- AJUSTE EN PANTALLA (SCREEN FIT)
Se corta la parte superior e inferior de la pantalla y apa-
rece la pantalla completa. La imagen se estirará vertical-
mente.
- AJUSTE DE ZOOM (ZOOM FIT)
La parte superior, inferior, izquierda y derecha de la pan-
talla se corta y la parte central de la pantalla se agranda.
Nota
Esta función puede variar dependiendo del tipo de
disco.
Selección del idioma de
audio
El botón √/AUDIO permite seleccionar rápida y
fácilmente el idioma deseado.
Uso del botón √/AUDIO (DVD/
MPEG4)
1. Pulse el botón √/AUDIO.
El Audio cambia a medida que se pulsa el botón
sucesivamente. Los idiomas de audio se representan medi-
ante abreviaturas.
DVD
ENG DTS 5.1 CH