Descargar Imprimir esta página

Bodypoint SH224 Instrucciones De Instalación Y Para El Usuario

Arnés para hombro estilo h

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-Style Shoulder Harness
I N S TA L L AT I O N A N D U S E R ' S I N S T R U C T I O N S
These instructions provide important information for the safe use and maintenance of all Bodypoint
H-Style Shoulder Harnesses. Give these instructions to the user or their caregiver and review them
to ensure that they are understood.
WARNING! Product should be installed and fitted
by a qualified rehab technician.
For installation, this product should be mounted with
one or more of the following:
• Flat-Mount
end-fittings
• Cinch-Mount
end-fittings
• Cam buckles (suitable for users up to 75kg)
Optional Bodypoint belt mounting hardware may also be
used for mounting to wheelchairs and seating systems.
USE:
WARNING! Because of the risk of choking, it is
dangerous to use this product without stabilizing the
pelvis – always use with a properly fitted pelvic support
belt.
WARNING! This product should only be used for
positioning a person in a wheelchair. It is NOT
intended for use as a transportation safety device, as a
personal restraint device, or in any other application
where its failure could result in injury. Misuse of this
product is unauthorized and unsafe.
WARNING! This harness must be properly fitted to
support the user's trunk and shoulders without causing
injury. Have your seating specialist demonstrate its
proper adjustment and use.
• A harness that is too tight can restrict respiration and
increase pressure across the shoulders and chest.
• A harness that is too loose can allow the user to slip
down and may create a risk of strangulation.
• Accidental release of this shoulder harness can allow
the user to fall forward.
• A user's inability to self-release can be hazardous if
the user slips down or is trapped in the chair in an
emergency.
558 First Ave. S., Suite 300 | Seattle, WA 98104 | 206.405.4555 | 800.547.5716 | www.bodypoint.com
© 2020 Bodypoint, Inc. All rights reserved.
A R T N O . S H 2 2 4
If the user's physical or cognitive abilities could prevent
them from safely operating this harness, a caregiver
must be present at all times during its use. Ensure
that all caregivers know how to correctly adjust and
unfasten the product.
WARNING! As with any new seating support, this
product may change the way a person sits. Users must
continue to practice regular pressure relief activities
and skin integrity checks, not only where this product
contacts the user, but also in primary pressure-bearing
areas such as the sacrum, legs, and buttocks. If
increased skin redness or irritation occurs, discontinue
use and consult your physician or seating specialist.
Failure to do so may result in serious injury, such as
pressure ulcers.
PERIODIC SAFETY AND PERFORMANCE CHECKS:
To ensure user safety, this product must be checked
periodically for function and signs of wear. If the
product does not function correctly or if significant
wear is found in the buckles, mounting points, web-
bing, padding, or stitches, stop using it and contact
your supplier for qualified repair or replacement by
Bodypoint. Under no circumstance should this product
be altered or repaired by unqualified persons — health
and safety depend on it!
(140°F). Do not bleach. Tumble dry, low temperature,
or drip dry. Do not iron. (Placing the product inside a
cloth bag during washing helps prevent scratches to
the product and the machine.)
WARRANTY: This product carries a limited lifetime
warranty against defects in workmanship and materials
arising under normal use by the original consumer.
Contact your supplier or Bodypoint for warranty claims.
For more information on Bodypoint products and a list of
distributors outside the USA, go to www.bodypoint.com.
CLEANING: Machine wash, hot, 60°C
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
D-30175 Hannover
Germany
en
BPI112-en 2020.1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bodypoint SH224

  • Página 1 USA, go to www.bodypoint.com. MDSS GmbH Schiffgraben 41 D-30175 Hannover Germany 558 First Ave. S., Suite 300 | Seattle, WA 98104 | 206.405.4555 | 800.547.5716 | www.bodypoint.com © 2020 Bodypoint, Inc. All rights reserved. BPI112-en 2020.1...
  • Página 2 4. Interference with other devices: Relocate straps as necessary to clear seat tilting mechanism, armrests, Too high Too low accessory pads, or feeding tubes. Good fit For additional guidance on the installation, fitting and use of these products, visit www.bodypoint.com.
  • Página 3 Estas instrucciones proporcionan información importante para el uso y mantenimiento seguros de todos los arneses para hombro estilo H Bodypoint. Entregue estas instrucciones al usuario o a la persona que le atienda y revíselas para asegurarse de que se comprendan.
  • Página 4 Muy alto Muy bajo mecanismo de inclinación del asiento, los reposabrazos, las Buen ajuste almohadillas complementarias o las sondas de alimentación. Para obtener más orientación sobre la instalación, el ajuste y el uso de estos productos, visite www.bodypoint.com.