daisalux TH2-12-4 Guía De Mantenimiento

TH2-12-4
MODULO DE ALIMENTACIÓN PARA LUMINARIAS A 12V
FEEDING MODULE FOR 12V LUMINAIRES
El transformador TH2-12-4 permite alimentar
luminarias o balizas a 12V.
El transformador TH2-12-4 permite
aislamiento en la instalación. Para garan-
tizar Clase II, es necesario utilizar cable
con terminal puntera.
Se puede colocar en un carril simétrico DIN
42677/3 en la caja de magnetotérmicos de
la instalación, ocupando una anchura de 2,5
magnetotérmicos standard.
ESQUEMA DE CONEXION / WIRING DIAGRAM
MANTENIMIENTO Y PRECAUCIONES / MAINTENANCE AND CAUTION
- El TH2-12-4 no requiere mantenimiento.
- Conservar estas instrucciones.
- Antes de conectar el transformador hay
que verificar que la tensión de la red
eléctrica de distribución se corresponde
con la especificada en el transformador.
- Antes de realizar cualquier operación
de instalación o mantenimiento hay que
asegurarse de que el transformador está
desconectado de la alimentación.
- Toda operación de instalación, mante-
nimiento o reparación debe ser llevada
a cabo por personal cualificado.
Pol. Ind. Júndiz - C/Ibarredi,4 - 01015 Vitoria (España) - Apdo.1578
TEL: +34 902208108 - FAX: +34 945290229 - www.daisalux.com
TH2-12-4 transformer can feed 12V luminaires
or beacons.
doble TH2-12-4 allows double isolation in the
installation
To guarantee Class II, it is neccessary
to use connection cables with terminals.
It can be set on a symmetrical DIN 46277/
3 track, with a width equivalent to that
of 2,5 standard magnetothermal switches.
- TH2-12-4 requires no maintenance.
- Keep these instructions.
- Before connecting the transformer, check
that the mains supply voltage corresponds
with the specifications on the transforner
itself.
- Before carrying out any installation or
maintenance operation, one must be sure
that the TH2-12-4 is disconnected from the
feed supply.
- All installation, maintenance or repair
operations must be performed by suitably
qualified personnel.
[TH2124]
MODULO DE ALIMENTACIÓN PARA LUMINARIAS A 12V
El transformador TH2-12-4 permite alimentar
luminarias o balizas a 12V.
El transformador
aislamiento en la instalación. Para garan-
tizar Clase II, es necesario utilizar cable
con terminal puntera.
Se puede colocar en un carril simétrico DIN
42677/3 en la caja de magnetotérmicos de
la instalación, ocupando una anchura de 2,5
magnetotérmicos standard.
ESQUEMA DE CONEXION / WIRING DIAGRAM
MANTENIMIENTO Y PRECAUCIONES / MAINTENANCE AND CAUTION
- El TH2-12-4 no requiere mantenimiento.
- Conservar estas instrucciones.
- Antes de conectar el transformador hay
que verificar que la tensión de la red
eléctrica de distribución se corresponde
con la especificada en el transformador.
- Antes de realizar cualquier operación
de instalación o mantenimiento hay que
asegurarse de que el transformador está
desconectado de la alimentación.
- Toda operación de instalación, mante-
nimiento o reparación debe ser llevada
a cabo por personal cualificado.
VERSION: 13-03-09
TH2-12-4
FEEDING MODULE FOR 12V LUMINAIRES
TH2-12-4 transformer can feed 12V luminaires
or beacons.
TH2-12-4 permite doble
TH2-12-4 allows double isolation in the
installation
To guarantee Class II, it is neccessary
to use connection cables with terminals.
It can be set on a symmetrical DIN 46277/
3 track, with a width equivalent to that
of 2,5 standard magnetothermal switches.
- TH2-12-4 requires no maintenance.
- Keep these instructions.
- Before connecting the transformer, check
that the mains supply voltage corresponds
with the specifications on the transforner
itself.
- Before carrying out any installation or
maintenance operation, one must be sure
that the TH2-12-4 is disconnected from the
feed supply.
- All installation, maintenance or repair
operations must be performed by suitably
qualified personnel.
Pol. Ind. Júndiz - C/Ibarredi,4 - 01015 Vitoria (España) - Apdo.1578
TEL: +34 902208108 - FAX: +34 945290229 - www.daisalux.com
[TH2124] VERSION: 13-03-09